アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"íntegra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÍNTEGRAの発音

ín · te · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍNTEGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÍNTEGRAと韻を踏むポルトガル語の単語


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
toutinegra
tou·ti·ne·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra

ÍNTEGRAのように始まるポルトガル語の単語

ínfula
íngino
íngreme
íngua
ínio
ínion
ínscio
ínsito
ínstita
ínsua
ínsula
ínsulo
íntegro
ínterim
íntima
íntimo
ínubo
ínula
ínvido
ínvio

ÍNTEGRAのように終わるポルトガル語の単語

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

ポルトガル語の同義語辞典にあるíntegraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ÍNTEGRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«íntegra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
íntegraのポルトガル語での同義語

«íntegra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÍNTEGRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語íntegraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのíntegraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«íntegra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

充分
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En su totalidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whole
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كامل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

íntegra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plein
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penuh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

voll
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

いっぱい
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đầy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முழு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tam
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pieno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pełny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

complet
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ολόκληρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

volle
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

full
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

full
5百万人のスピーカー

íntegraの使用傾向

傾向

用語«ÍNTEGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«íntegra»の使用頻度を示しています。
íntegraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«íntegra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、íntegraに関するニュースでの使用例

例え

«ÍNTEGRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からíntegraの使いかたを見つけましょう。íntegraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exame Clínico: Consulta rápida
Dor Ausente Presente Moderada Moderada Ausente Ausente Leve à Moderada Moderada a severa moderada à severa à severa i náuseas e vômitos Visão Íntegra Íntegra, Redução Muito Íntegra Íntegra Íntegra Pode estar Redução se não ...
Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski
2
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
ÍNTEGRA DA CLASSIFICAÇÃO FUNCIONAL- PORTARIA 42/99 269 32. ÍNTEGRA DA RESOLUÇÃO DO SENADO FEDERAL Na 40, DE 20. 12.2001 .... 273 33. ÍNTEGRA DA RESOLUÇÃO N° 43/01, DO SENADO FEDERAL, SOBRE  ...
Ilmo José Wilges, 2006
3
A Batalha de Toda Adolescente
Judas 20-21 Construindo uma vida sexualmente íntegra Em UM EPiSÓDiO DA SÉRiE Eu, a patroa e as crianças, Michael (Damon Wayans) e Janet (Tisha Campbell-Martin) conversam sobre deixar a filha adolescente sair pela primeira vez ...
Shannon Ethridge E Stephen Arterburn
4
Tapa na pantera na íntegra
Em 'Tapa na pantera na íntegra' uma autobiografia não-autorizada, a atriz busca um diálogo direto com o leitor sobre sua trajetória.
Maria Alice Vergueiro, 2008
5
Normalização de Sistema de Gestão Da Segurança E Saúde No ...
Na figura 15 observa-se que é unanime entre os CS a importância de terem conhecimento do PSS na íntegra, tal como 74% dos Trabalhadores da CC. No entanto 20% não considera importante e 6% NS/NR. Para além disso, 45% dos ...
Carla Sofia Barata Simões
6
Liderança Consciente
A liderança não é consequência de uma personalidade estável, mas a evolução de uma pessoa íntegra. Etimologicamente, a palavra personalidade vem de persona, que significa máscara. No sentido comum, isso é o que entendemos por ...
Debashis Chatterjee
7
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Método de registo: Imp. Notas: Inclui o número do jornal na íntegra. Cota: AALN, cx. 25, mç. 2, doc. 9 "Centro Católico Português. Renovação da Consagração do Centro Católico ao Sagrado Coração de Jesus” Código de Referência: ...
Luís Lima
8
VIVENCIAS, SONHOS E REFLEXOES -
Início. Das. Vivências,. Sonhos. E. Reflexões,. Na. Íntegra. 24 de Julho de 2005 “ As opiniões sustentadas a respeito da natureza dos sonhos variam enormemente através dos séculos e das culturas. Todavia, (...), não há controvérsias quanto ...
GELCI NOGUEIRA
9
Trabalhos Acadêmicos
Exemplos efe referências As referências são listadas no todo ou em parte, o que significa que se deve atentar para a digitação de uma referência se é de um livro , periódico, ou anais de um congresso, utilizados na íntegra como fonte de ...
Vanice dos Santos e Rosana J. Candeloro
10
Avaliação in vitro da resistência à compressão de dentes com ...
(continuação) Os resultados mostraram que a colocação de um pino intra-radicular enfraquece o dente, mesmo tendo esse pino características especiais, como é o caso dos pinos de fibra de carbono.
Sonia Maria Conti, 2004

用語«ÍNTEGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からíntegraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assista à íntegra de A Fazenda desse sábado (24)
Assista à íntegra de A Fazenda desse sábado (24). Voltar · Facebook · Twitter · Google + · Página Inicial; Texto: -A +A. Thiago Servo tocou o sino e causou ... «R7, 10月 15»
2
Na íntegra: Alair fala de paralisação e novos cortes a partir de outubro
Em entrevista concedida ao RJ Inter TV 2ª Edição, o prefeito de Cabo Frio, na Região dos Lagos do Rio, Alair Corrêa, falou sobre a adesão à paralisação dos ... «Globo.com, 9月 15»
3
António Costa e Catarina Martins: o frente-a-frente na íntegra
A líder do Bloco de Esquerda acusou o PS de querer retirar às pensões mais de 1.600 milhões de euros nos próximos quatro anos. Costa respondeu que à ... «RTP, 9月 15»
4
Leia a íntegra da decisão da S&P que tirou o grau de investimento …
Leia a íntegra da decisão da S&P que tirou o grau de investimento do Brasil. Nota foi rebaixada de "BBB-" para "BB+", com perspectiva negativa. Agência é a 1ª ... «Globo.com, 9月 15»
5
Janot cita tiranos e assassinos em texto sobre Cunha; leia denúncia …
Leia aqui a versão na íntegra da denúncia de Rodrigo Janot, da PGR, contra Eduardo Cunha, presidente da Câmara dos Deputados. Cunha é acusado pela ... «Último Segundo - iG, 8月 15»
6
Leia na íntegra, em português, a encíclica do Papa Francisco
O Papa Francisco estabelece uma "relação íntima entre os pobres e a fragilidade do planeta", na encíclica Laudato Si [Louvado seja] - Sobre o cuidado da casa ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
7
A declaração de Sócrates na íntegra
Um arguido pode defender a tese de que é inocente e mesmo assim aceitar uma medida de coação mitigada em relação à prisão preventiva. Mas José ... «Público.pt, 6月 15»
8
Ouça na íntegra versão acústica de "Body Talk", novo single de Foxes
Enquanto isso, "Body Talk" será disponibilizada na íntegra na próxima segunda-feira (1), após a estreia da música da rádio BBC. Confira a performance a ... «Vagalume, 5月 15»
9
Veja entrevista coletiva de Billy Corgan e Marilyn Manson na íntegra
Na ocasião, que pode ser vista na íntegra logo abaixo, os dois brincaram o tempo todo, com Billy dizendo que deu aulas de guitarra para Manson, mas que ele ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 5月 15»
10
Rafinha Bastos publica novo show na íntegra e comemora o …
Rafinha Bastos marcou um golaço. O apresentador e humorista publicou seu segundo show solo na íntegra e o vídeo já está bombando entre os mais vistos do ... «Ofuxico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Íntegra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/integra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z