アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ínsulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÍNSULOの発音

ín · su · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍNSULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÍNSULOと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulo
pau·lo
acúmulo
a·cú·mu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
casulo
ca·su·lo
chulo
chu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
módulo
mó·du·lo
músculo
mús·cu·lo
nulo
nu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
pulo
pu·lo
sulo
su·lo
século
sé·cu·lo
título
tí·tu·lo
ulo
u·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

ÍNSULOのように始まるポルトガル語の単語

ínfula
íngino
íngreme
íngua
ínio
ínion
ínscio
ínsito
ínstita
ínsua
ínsula
íntegra
íntegro
ínterim
íntima
íntimo
ínubo
ínula
ínvido
ínvio

ÍNSULOのように終わるポルトガル語の単語

crepúsculo
discípulo
espetáculo
estímulo
joão-paulo
minúsculo
mulo
oráculo
ridículo
rulo
subtítulo
tabernáculo
triângulo
tulo
túmulo
versículo
vínculo
zulo
ângulo
óvulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるínsuloの類義語と反意語

同義語

«ínsulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÍNSULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ínsuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのínsuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ínsulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ínsulo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Íntegro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Insult
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ínsulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ínsulo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ínsulo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ínsulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ínsulo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insulo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ínsulo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ínsulo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ínsulo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ínsulo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngenyek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ínsulo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ínsulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ínsulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ínsulo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insulo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ínsulo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ínsulo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ínsulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προσβολή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ínsulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ínsulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ínsulo
5百万人のスピーカー

ínsuloの使用傾向

傾向

用語«ÍNSULO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«ínsulo»の使用頻度を示しています。
ínsuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ínsulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ínsuloに関するニュースでの使用例

例え

«ÍNSULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からínsuloの使いかたを見つけましょう。ínsuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivos de neuro-psiquiatria
(60%). respectivamente. A mortalidade global desse grupo foi de 47%. Oito pacientes tinham hematoma insular puro com mortalidade de 25% e. 33,3%, entre os 6 operados. Dois. com hematoma ínsulo-frontal, foram operados não ocorrendo ...
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Vós, irmão, ide ser governo ou ínsulo e inchai-vos à vossa vontade, que, por alma da minha mãe, nem minha filha nem eu havemos de pôr os pés fora de nossa aldeia: mulher honrada, em casa e de perna quebrada; donzela honesta, ter o ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Açorianos no Rio Grande do Sul, Brasil
O evento Raízes Açorianas no Brasil foi motivo, contexto e lugar para que uma extensa gama de expressões do viver sul-rio-grandense se revelasse num amplo açorismo que foi teste de que duas almas - gaúcha e ínsulo-açoriana - pulsam ...
Santa Inèze Domingos da Rocha, 2005
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha
Si Dios me guarda mis siete ó mis cinco sentidos, ó los que tengo, no pienso dar ocasion de verme en tal aprieto: vos, hermano, idos á ser gobierno ó ínsulo, y entonáos á vuestro gusto, que mi hija ni yo, por el siglo de mi madre, que no nos  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1866
5
Neurobiologia
No terceiro caso tratar-se-ia em geral de lesões da região órbito-ínsulo-temporal, decorrentes do impacto direto ou do contragolpe sôbre essas estruturas. O exame histológico de uma lesão cortical atrófica, qualquer que tenha sido sua ...
6
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
sas imagens que interpreta como o resultado duma transformação ínsulo- acinosa. Seifert (1951) observando uma série de pâncreas de cirróticos e de indivíduos com insuficiência cardíaca, descreveu, além das alterações já referidas, ...
7
Texte original des documents traduits dans les tomes II et III
... dant 8 Iegoas llisp. 52 ' l/8 Latitudo . Kstuarij Amazonij 28. Ergo. 60 lg. Hisp" & mediam. Lo. ngo ínsulo* Jo- annk est :i8 leg. llisp. Lato 2t 5 7*v/. ///.vy>. Tene cer tW». 44 do CW/o .Vorfe ate ixpunta do Joannes l5 ad Vigiam Ergo 60 per totum.
Brazil, 1899
8
Ultramar Português: Ilhas de Cabo Verde
Não falando nas Selvagens, áridas e pequenas, as ilhas da Macaronésia escalonam-se deste modo, segundo Chevalier, pela ordem decrescente da abundância das espécies chamadas «ínsulo-atlânticas»: 1.°-Canárias; 2.° _- Madeira e ...
Antonio Augusto Mendes Corrêa, 1949
9
Memórias e trabalhos
Caracteriza-se sobretudo por um núcleo de espécies endémicas chamadas ínsulo-atlânticas. Cada arquipélago possui as suas espécies endémicas próprias, sendo uns ricos, outros pobres nas mesmas. Os Açores apresentam uma flora ...
Centro de Investigação Científica Algodoeira (Mozambique), 1958
10
Memórias: Série geológica
Os elementos mediterrânicos-ínsulo-atlânticos. — São os mais antigos pois originaram um abundante endemismo, que, entretanto, não se pode considerar até a formação de paleo-endémicas. O Arquipélago cabo-verdiano, contràriamente à ...

用語«ÍNSULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からínsuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La imagen antigua de la Candelaria tenía inscripciones amazigh
... expone su interpretación de estas letras estampadas en el manto original de la imagen en su obra "La Madre del Cielo: Estudio de filología ínsulo-amazighe", ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 14»
2
¿Romanos en Canarias?
... en la isla de Lobos, para evaluar la verdadera potencialidad de este yacimiento y sus implicaciones crono-culturales en la arqueología ínsulo-amazigh. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ínsulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z