アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toutinegra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOUTINEGRAの発音

tou · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUTINEGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTOUTINEGRAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«toutinegra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
toutinegra

シルビア(性別)

Sylvia (género)

シルビア(Sylvia)は、ペテロ鳥類の一種で、24種のネコ、ブラックベリー、ワーラーに分類されています。 このグループは、ヨーロッパ、南および東南アジア、アフリカおよびアラビアで発生します。 彼らは絶え間なく動いている鳥で、彼らが餌を食べる昆虫を探して絶え間なく動いています。 彼らは森林、オープンフォレスト、農地、都市部に生息しています。 ほとんどの種は性的二型性を示し、男性は通常頭部の斑点、縞または黒い冠によって区別されます。 温暖な気候の中で巣を作る種は、移動している。 Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

ポルトガル語辞典で«toutinegra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOUTINEGRAと韻を踏むポルトガル語の単語


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

TOUTINEGRAのように始まるポルトガル語の単語

tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
tournée
touro
touruno
touta
touteador
toutear
toutiçada
toutiço
toutivanas

TOUTINEGRAのように終わるポルトガル語の単語

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoutinegraの類義語と反意語

同義語

«toutinegra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOUTINEGRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toutinegraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoutinegraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toutinegra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toutinegra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Warbler
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गाने वाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطربة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

певчая птица
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

toutinegra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গারক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fauvette
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

warbler
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wobbler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウグイス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

명금
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Warbler
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiếng róc rách
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாடும்பறவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गाणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çalı bülbülü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uccello canoro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gajówka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

співочий птах
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

warbler
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ωδικό πτηνό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sanger
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sångare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sangfugl
5百万人のスピーカー

toutinegraの使用傾向

傾向

用語«TOUTINEGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«toutinegra»の使用頻度を示しています。
toutinegraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toutinegra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toutinegraに関するニュースでの使用例

例え

«TOUTINEGRA»に関連するポルトガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにtoutinegraという用語が使われているポルトガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«TOUTINEGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoutinegraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mais de 40 espécies de aves em "perigo crítico" de extinção
A toutinegra das Seicheles e a gaivota de Audouin, em Espanha, são exemplos de populações que "aumentaram notavelmente", segundo o comunicado. Lusa ... «SIC Notícias, 10月 15»
2
Armadilhas ilegais caçavam pássaros
... destaca-se pela "captura de pássaros para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Vigilantes da Natureza apreenderam armadilhas para aves na Praia …
«No Algarve destaca-se a captura para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente na ... «Sul Informacao, 10月 15»
4
Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa
... carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, toutinegra-de-barrete-preto, felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, ... «Portal do Jardim, 4月 15»
5
Pássaro de 12 gramas consegue voar três dias sobre o Atlântico …
A toutinegra listrada, pássaro que pesa cerca de 12 gramas, faz todos os anos a migração da América do Norte para a América do Sul voando sem parar sobre ... «TVI24, 4月 15»
6
100 razões para visitar os Açores
... ver com a possibilidade de aqui serem avistadas e escutadas diversas espécies de aves, como canárioda-terra, melro-preto, tentilhão, estrelinha, toutinegra, ... «Visão, 3月 15»
7
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, 12月 14»
8
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, 11月 14»
9
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
O estudo que foi realizado pela SPEA com o apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 11月 14»
10
Festival de Observação de Aves de Sagres volta a celebrar a …
Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres ... «Portal do Jardim, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Toutinegra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toutinegra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z