アプリをダウンロードする
educalingo
ítria

"ítria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÍTRIAの発音

í · tria


ÍTRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÍTRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agroindústria · assimetria · audiometria · dosimetria · econometria · estria · fisiatria · gematria · geometria · geriatria · indústria · maestria · pediatria · planimetria · psiquiatria · pátria · telemetria · trigonometria · volumetria · Áustria

ÍTRIAのように始まるポルトガル語の単語

ínvio · íon · ípsido · ípsilon · ípsola · íris · írrito · ísate · ísatis · ísis · ísquio · ísquion · ístmico · Ístmicos · ístmio · ítalo · ítalo-céltico · ítrico · ítrio · íxia

ÍTRIAのように終わるポルトガル語の単語

altimetria · antropometria · biometria · calorimetria · colorimetria · disartria · ergometria · espectrofotometria · espectrometria · espirometria · estequiometria · foniatria · fotometria · fratria · granulometria · idolatria · latria · mestria · podiatria · simetria

ポルトガル語の同義語辞典にあるítriaの類義語と反意語

同義語

«ítria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÍTRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ítriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのítriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ítria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

氧化钇
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ítria
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Yttria
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

yttria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليتريا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иттрий,
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ítria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

yttria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

yttria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yttria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Yttriumoxid
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イットリア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

산화 이트륨
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yttria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

yttria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இயிற்றியா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

yttria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yttria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ossido di ittrio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

itru
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ітрій,
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ytriu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υτρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

yttria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

yttriumoxid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

yttria
5百万人のスピーカー

ítriaの使用傾向

傾向

用語«ÍTRIA»の使用傾向

ítriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ítria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ítriaに関するニュースでの使用例

例え

«ÍTRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からítriaの使いかたを見つけましょう。ítriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phillips Materiais Dentários
A estabilidade da zircônia de fase única tetragonal é aumentada pela adição de estabilizadores altamente solúveis triValentes, como a ítria, que induz a formação de vacâncias, ou estabilizadores tetravalentes, como a céria, que podem ser ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
2
Introdução aos Materiais Dentários
O material utilizado atualmente é azircônia estabilizada por ítria, eaítria possuiuma importante função,embora esteja presente em pequena quantidade ( quase 3,0 mol %).Em circunstâncias normais, azircônia formauma estrutura decristal ...
Richard Van Noort, 2011
3
Resumos de dissertações e teses
Efeito de terras raras na característica elétrica-microestrutural de zircônia estabilizada com ítria Dissertação de Mestrado, UFSCar, 1992 Orientadora: Dra. Dulcina M. P. F. de Souza Resumo: O sistema zircônia-ítria é muito utilizado na ...
Universidade Estadual de Ponta Grossa, 1998
4
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... profundamente adora^aquelle Myfterio > que occulto aos olhos , e patente aos ouvidos he o brazaó hereditario da Cafa de Au- ítria : as largas efmolas , que a fua caritativa commifera- caó reparte pelos neceffitados , e outros a&os heroicos  ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1722
5
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... por cuja zunbiçaõ , e indu/Ítria , morto ElRey [eu marido , padeceria o Reyno grandes opprejƒirens , e trabalhos; e que ante: delle: [e [Ja/fariaõ a Ca/lella or Infante: D. joaõ , e D. Diniz [eus cunhado; , em cuja falta, ou por cuja au/eneia , / eria ...
J. Soares da Sylva, 1732
6
Dialogos de varia historia: dos reis de Portugal com os mais ...
... muitos lenhorios: de que o G rao Turco lhe fizeran.erce, pola ¡ndu- ítria,que deu aos inftrumentos com que a liba de Rhodas le conqui- ftou. E hora o mandava à India a peiiçâo dos Reys celia ; & principalmente de húa mulher do morto Rey ...
Pedro de Mariz, 1672
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Em hum Vocabulário de caça ajuntar termos da Náutica, e er-cher determos Theologicos hum Diccionario de Anatomia, certamente ítria impropriedade dislonante , e digna de rifo : mas em Vocabulários univer- saes que deformidade, ou que ...
Rafael Bluteau, 1728
8
Fenis gloriosa, entre aromas de devoçam renascida, e em ...
... a mortcrE quantas vexes ítria favor mayor da Senhori o naó livrar da morte , que o dar a vida por milagre? Sc a vida milagrofa Ic gaita mal, que be o mais certojporque naõ fera melhor huma boa morte, que huma má vida? Pouco difle. Peyor ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1730
9
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
O mais he engano ; moftrar nas palavras , no habito exterior do corpo , e ainda nas lagrimas dos olhos , grande pena : e inferiormente naõ ter dor verdadeira , efla he a indu- ítria , com que muitos cui- 4$õ que enganaõ os Coja- fedores pira  ...
Francisco Javier (Santo), 1735
10
Gazeta de Lisboa
... General ao serviço <\a Rússia; o Conde Ltevenhild , Ministro da Suécia na Cotte da Rússia com o sen Conselheiro de Legação, Mr. àc-Erandel; o Conde Cttpo d"/ítria> Ministro da Rússia na Suisssii de Wech, Depuiado de Zuricb, Zcrteder, ...

用語«ÍTRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からítriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janela transparente permitirá tratar cérebro com luz
No entanto, o material cerâmico - zircônia estabilizada com ítria - foi agora processado de uma forma única que o tornou perfeitamente transparente, e não mais ... «Diário da Saúde, 10月 15»
2
Acidentes deixam três feridos
Já no cruzamento da avenida Jundiaí com a rua Giácomo Ítria, outra pessoa ficou ferida também em acidente entre uma motocicleta e um automóvel. «Jornal de Jundiaí, 8月 15»
3
Placa encoberta por árvore atrapalha trânsito em Jundiaí
Uma placa de trânsito encoberta por uma árvore está atrapalhando o trânsito na rua Giácomo Ítria, no bairro Anhangabaú, em Jundiaí (SP). Os motoristas de ... «Globo.com, 10月 13»
4
Acusados de matar bombeiro vão a júri
Começou, hoje, no Tribunal do Júri de Samambaia, o julgamento dos réus Ítria Lima de Carvalho Alves, Júlio Andreza Neto e Célio Juliano da Silva, acusados ... «MaisComunidade.com, 2月 11»
5
Mais quatro homens e um adolescente deverão responder processo …
Ítria Lima de Carvalho, 30 anos, foi indiciada por homicídio qualificado pela morte do marido, Leonardo da Cunha Alves, 33 anos, ocorrida à 0h30, do dia 28 de ... «MaisComunidade.com, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ítria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/itria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA