アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jabiru"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJABIRUの発音

ja · bi · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABIRUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJABIRUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jabiru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jabiru

ジャブール

Jaburu

トゥイユー、トゥイグアツ、トゥイー・カタルーレ、トゥイパラ、レ・ドス・トゥイニンズ、トゥイム・デ・パポ・ベルメリョ(マット・グロッソとマート・グロッソ・ド・スル)、カウアウ Amazonas)とジャビル(ブラジル南部)は、シコニダエ科の鳥類である。 それはパンタナルのシンボルの鳥と考えられています。 パラグアイのパンタナルと東チャコで最大の人口を持つメキシコからウルグアイへと広がっています。 O jaburu (Jabiru mycteria (Lich.)), também conhecido como tuiuiú, tuiuguaçu, tuiú-quarteleiro, tuiupara, rei-dos-tuinins, tuim-de-papo-vermelho (no Mato Grosso e Mato Grosso do Sul), cauauá (no Amazonas) e jabiru (na Região Sul do Brasil), é uma ave ciconiforme da família Ciconiidae. É considerada a ave-símbolo do Pantanal. Pode ser encontrada desde o México até o Uruguai, sendo que as maiores populações estão no Pantanal e no Chaco oriental, no Paraguai.

ポルトガル語辞典で«jabiru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JABIRUと韻を踏むポルトガル語の単語


bairu
bai·ru
bajiru
ba·ji·ru
bibiru
bi·bi·ru
biru
bi·ru
boiru
boi·ru
candiru
can·di·ru
chiru
chi·ru
conairu
co·nai·ru
eiru
ei·ru
embiru
em·bi·ru
gabiru
ga·bi·ru
gajiru
ga·ji·ru
guabiru
gua·bi·ru
guajiru
gua·ji·ru
iru
i·ru
mairu
mai·ru
quiriru
qui·ri·ru
saguairu
sa·guai·ru
tapiru
ta·pi·ru
uauiru
u·aui·ru

JABIRUのように始まるポルトガル語の単語

jabaculê
jabara
jabarandaia
jabá
jabão
jabebiretê
jabeca
jabiraca
jaborandi
jaborandiense
jaborandina
jaboridina
jaborina
jabota
jaboticabalense
jabotiense
jabô
jabre
jabu
jabupirá

JABIRUのように終わるポルトガル語の単語

aru
baru
bauru
bru
caruaru
cru
guru
jeru
naru
nhangapiru
paru
peru
pru
quiquiru
saguiru
suguiru
suru
toru
turu
uru

ポルトガル語の同義語辞典にあるjabiruの類義語と反意語

同義語

«jabiru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JABIRUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jabiruを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjabiruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jabiru»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贾比卢
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jabiru
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jabiru
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jabiru
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جابيرو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Jabiru
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jabiru
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jabiru
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jabiru
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jabiru
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jabiru
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャビル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jabiru 보낸
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jabiru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jabiru
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Jabiru
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jabiru
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jabiru
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jabiru
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jabiru
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Jabiru
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jabiru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jabiru
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jabiru
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jabiru
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jabiru
5百万人のスピーカー

jabiruの使用傾向

傾向

用語«JABIRU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«jabiru»の使用頻度を示しています。
jabiruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jabiru»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jabiruに関するニュースでの使用例

例え

«JABIRU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjabiruの使いかたを見つけましょう。jabiruに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuiuiú: sob os céus do Pantanal : biologia e conservação do ...
A planicie e os pantanais; O mito; A origem; Pantanal; Condicoes ambientais; Caracteristicas fisicas; Clima; Analise biogeografica; Tecnicas; Monitoramento dos ninhos; Anilhamento; Censos; Acompanhamento por satelite; Reproducao; ...
Paulo de Tarso Zuquim Antas, Inês de Lima Serrano Nascimento, 1996
2
Central Australia
JABIRU pop 1135 It may seem surprising to find a town of Jabiru's size and structure in the midst of a wilderness national park, but it exists solely because of the nearby uranium mine. Jabiru was built in 1982 to accommodate workers first at ...
‎2009
3
Jabiru dreaming: for string quartet
One of a series of possible works inspired by the composer's visit to Kakadu National Park, 1989. Commissioned by Music Viva Australia for the Kronos Quartet.
Peter Sculthorpe, 1990
4
Journals: 1889-1913
At six o'clock we encounter the Jabiru, who, having left Seo de Urgel at three, gets out of another old carriage just as we are arriving. The Jabiru is traveling with his son. While our friend Eugene Rouart is discovering that he and the Jabiru ...
André Gide, 2000
5
Northern Territory
Hire cars (including 4WDs) are available from the Mobil Service Station in Jabiru (see Jabiru earlier in this chapter). Air Northern Air Charter (« 8945 5444, w www .flynac.com.au) flies from Darwin to Jabiru and also has full-day scenic flights of ...
Susannah Farfor, 2003
6
Space and Society in Central Brazil: A Panará Ethnography
A man had a Jabiru stork which he had taken from its nest and was raising. He went into the forest to go fishing. At his encampment he made a nest for the stork and then left to go fishing. The stork was sad for the man, she made up his ...
Elizabeth Ewart, 2013
7
Birds of Costa Rica: A Field Guide
Costa Rican names: Jabirú; galán sin ventura; veterano. 4/23 trips; 6 sightings. Status: Permanent resident. Length: 48.0–55.1 inches. Weight: 16 pounds 9 ounces (8 kilograms). Range: Southern Mexico to northern Argentina. Elevational  ...
Carrol L. Henderson, 2010
8
My Country, Mine Country: Indigenous People, Mining and ...
The Fox Inquiry identified the construction of the town of Jabiru as the biggest potential impact of the Ranger mine on the Indigenous population of the region. A number of recommendations were made to limit the size of the town and to isolate ...
Benedict Scambary, 2013
9
Sob os céus do Pantanal: biologia e conservação do tuiuiu, ...
A planície e os pantanais; O mito; A origem; Pantanal; Condições ambientais; Características físicas; Clima; Análise biogeográfica; Técnicas; Monitoramento dos ninhos; Anilhamento; Censos; Acompanhamento por satélite; Reprodução; ...
P. de T. Z. ANTAS, 1996
10
Field Guide to the Wildlife of Costa Rica
Jabiru adult Jabiru Jabiru niycteria COSTA RICAN NAMES: Jabiru; galdn sin Ventura; veterano. 3/15 trips; 4 sightings. STATUS: Permanent resident. LENGTH : 48.0-55.1 inches. WINGSPREAD: 90. 6-102.4 inches. WEIGHT: 16 pounds 9 ...
‎2002

用語«JABIRU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjabiruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mixed signals from Energy Resources of Australia on Ranger …
The different messages coming from ERA and its major shareholder, Rio Tinto, have left the mining town of Jabiru, 260 kilometres east of Darwin, in limbo. «ABC Online, 7月 15»
2
Ballantine sacked, NewSat's Jabiru-1 for sale
The receivers have also announced that NewSat no longer owns Jabiru-1, its flagship satellite that is nearing completion and was due for launch later this year. «iTWire, 6月 15»
3
NewSat's Lockheed Martin satellite contract cancelled
In January this year, NewSat defaulted on $26.8 million in payments to Lockheed Martin for constructing the Jabiru-1 satellite, believed to be four-fifths complete. «iT News, 5月 15»
4
Top End pilot distracted by coughing passenger, forgot to lower …
... today released its report into the incident at Jabiru Airport on December 12, 2014, ... was completing a charter flight from Oenpelli to Jabiru, Northern Territory. «ABC Online, 4月 15»
5
Pilot's body found by police after plane crash near Gympie
AMSA said yesterday a farmer had found Mr Pavan's crashed Jabiru plane. When a rescue chopper had trouble accessing the mountainous crash site, the ... «ABC Online, 4月 15»
6
NewSat enters administration over troubled satellite
Australian satellite company NewSat has been placed into court-appointed administration in a bid to save its $600 million flailing Jabiru-1 satellite project. «iT News, 4月 15»
7
​NewSat needs $70m to keep Jabiru-1 project alive
NewSat has said that it must raise at least $70 million during the third quarter of 2015 in order for lenders to continue financing the Jabiru-1 satellite project. «ZDNet, 4月 15»
8
A light aircraft crash landed in the Nattai National Park after its …
The two-seater Jabiru ultralight experienced engine failure at 3.15pm, shortly after taking off from Camden Airport. In an extraordinary coincidence, it was the ... «The Daily Telegraph, 4月 15»
9
​NewSat continues to seek funding for Jabiru-1 satellite
NewSat has announced that it continues to negotiate with lenders an appropriate solution to allow them to recommence financing the Jabiru-1 satellite project. «ZDNet, 3月 15»
10
NewSat defaults on $26m in Lockheed satellite payments
It later reached agreement with its US and French financiers for a waiver, but was required to meet several conditions before funding of Jabiru-1 would ... «iT News, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jabiru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jabiru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z