アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aru"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARUの発音

a · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARUと韻を踏むポルトガル語の単語


baru
ba·ru
bauru
bau·ru
biru
bi·ru
bru
bru
caruaru
ca·ru·a·ru
chiru
chi·ru
cru
cru
guru
gu·ru
iru
i·ru
jeru
je·ru
juru
ju·ru
meru
me·ru
naru
na·ru
paru
pa·ru
peru
pe·ru
pru
pru
suru
su·ru
toru
to·ru
turu
tu·ru
uru
u·ru

ARUのように始まるポルトガル語の単語

aruagal
aru
aruaná
aruanás
aruanda
aruaque
aruá
Aruba
aru
aruca
aruega
arué
aruga
arujo
arumaçá
arumarana
arumará
arumaru
aru

ARUのように終わるポルトガル語の単語

aaru
aruru
bebeeru
cajuru
canguru
caramuru
curu
cururu
frufru
garu
guajeru
guajiru
guajuru
itapicuru
mandacaru
maturu
muru
paruru
saru
tamaru

ポルトガル語の同義語辞典にあるaruの類義語と反意語

同義語

«aru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aruを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aru»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿鲁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aru
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aru
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अरु
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

آرو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ару
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aru
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আরু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aru
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aru
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aru
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ARU
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ARU
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aru
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆறு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Aru
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aru
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aru
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aru
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ару
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Aru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aru
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ARU
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aru
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aru
5百万人のスピーカー

aruの使用傾向

傾向

用語«ARU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«aru»の使用頻度を示しています。
aruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aru»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aruに関するニュースでの使用例

例え

«ARU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaruの使いかたを見つけましょう。aruに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Borneo, Celebes, Aru
Reading these books is to see the world afresh, to rediscover a time when many cultures were quite strange to each other, where legends and stories were treated as facts and in which so much was still to be discovered.
Alfred Russel Wallace, Alfred Russel Wallace, 2007
2
The Archaeology of the Aru Islands, Eastern Indonesia
This volume describes the results of the first archaeological survey and excavations carried out in the fascinating and remote Aru Islands, Eastern Indonesia between 1995 and 1997.
Peter Marius Veth, Sue O'Connor, Matthew Spriggs, 2007
3
日本語イディオム辞典
204 - KI GA ARU Kono hanashi ni wajubun ki ga aru n ' da ga, iroiro to kochira ni mojijo ga atte ne. We're interested enough in the project; it's just that you have to realize that there are other considerations involved for us here. o Kondo no ...
Jeff Garrison, 2002
4
A Reference Grammar of Japanese
Apparently it is possible to ring the V-te am conversions on most auxiliaries: with both intransitive and transitive verbs we find V-te mite aru, V-te oite aru (even oite oite aru), V-te agete a'ru, etc., but there seem to be doubts about ?V-te simatte ...
Samuel Elmo Martin, 2004
5
Learn Japanese: New College Text
"After class we all talked about a plan of going on a picnic." "After this (meeting) I' ll contact the teacher." 11.4.3 De aroo is the OO form of the copular expression de aru and means "it will probably be such and such." Both de aroo and daroo are ...
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1985
6
All-Romanized English Japanese Dictionary
Will you go? anata wa iku ki ga aru ka? to kiku no da kara futsu " iki masho " to sasou imi ni nam. Nippongo no " ikanai? " ni ataru. Hito o sasou iikata de aru. 11. Shall he go} Kare o ikase masho (yarimasho) ka? to iu imi At, you ni taishi sashizu ...
Hyojun Romaji Kai, 2004
7
One Thousand One Papua New Guinean Nights: Tales from ...
The name of this man was Aru Aru. Aru Aru was married to a very young woman from this village. Aru Aru had never heard about menstruation. One time, he found out that his wife was menstruating. He was shocked and angry. He thought that ...
Thomas H. Slone, 2001
8
The Song of the Dodo: Island Biogeography in an Age of ...
There were no carnivores, no rodents, no primates, and no ungulates on Aru, Wallace reported. Set aside bats and pigs, and all other Aru mammals were marsupial. The most obvious conclusion to be drawn was that Aru belonged with New ...
David Quammen, 2011
9
Labor Leaders in America
The strike began on May 1 1 as news of the firings spread throughout the plant, and these workers were now at the ARU convention requesting the full support of the new union. In spite of the catalogue of horrors he had just recounted, Debs ...
Melvyn Dubofsky, Warren R. Van Tine, 1987
10
The Memory of Trade: Modernity's Entanglements on an Eastern ...
—Jacques Derrida, Specters of Marx "Sweet Memory from Aru" or "Greetings from Pearl Island," the islands' tourist art proclaims in English or in Indonesian, inviting the traveler to take away with her a souvenir of the place. In the backstreets of ...
Patricia Spyer, 2000

用語«ARU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sessões de Esclarecimento sobre ARU em Alcanena e Minde
A Câmara de Alcanena realiza este sábado, 10 de Outubro, duas sessões de esclarecimento sobre a Área de Reabilitação Urbana (ARU) de Alcanena - Janela ... «O Mirante, 10月 15»
2
Aru deve tentar vencer o Tour em 2016
Vencedor da Vuelta a España 2015, o italiano Fabio Aru pode conseguir luz verde da Astana para competir pela vitória do Tour de France em 2016. «Pedal.com.br, 10月 15»
3
ARU dá início à requalificação da frente ribeirinha de VRSA
A Câmara Municipal de Vila Real de Santo António (VRSA) vai avançar com a criação da Área de Reabilitação Urbana (ARU) da Frente Ribeirinha da cidade, ... «OJE, 9月 15»
4
Vuelta a Espana 2015 20 - Aru assume a lideranca
Porém, a verdadeira história do dia aconteceu alguns quilômetros atrás, quando Aru e a Astana finalmente conseguiram superar Tom Dumoulin (Giant-Alpecin) ... «Pedal.com.br, 9月 15»
5
Em sua estreia, italiano Fabio Aru conquista a Volta da Espanha de …
O italiano Fabio Aru, da equipe Astana, venceu a edição de número 70 da Volta da Espanha de ciclismo neste domingo, em sua primeira participação em uma ... «ESPN.com.br, 9月 15»
6
Astana conquista liderança para Fabio Aru, no triunfo de Rubén Plaza
O ciclista italiano Fabio Aru (Astana) foi apenas 24.º na 20.ª etapa da Volta a Espanha, mas foi o grande ganhador ao conquistar a liderança da prova em tirada ... «Sapo Desporto, 9月 15»
7
Astana under fire after teammate pushes Aru uphill
Fabio Aru (Astana) crossed the line three seconds behind Tom Dumoulin (Giant-Alpecin) in stage 19 of the Vuelta. Photo: Tim De Waele | TDWsport.com. ÁVILA ... «velonews.competitor.com, 9月 15»
8
Fabio Aru: “Está tudo por decidir”
O ciclista Fabio Aru (Astana) considera que nada está perdido na edição 2015 da Volta a Espanha, depois de Dumoulin (Giant) ter vencido esta quarta-feira o ... «Sapo Desporto, 9月 15»
9
Purito vence etapa, Aru segura liderança por um segundo
Os 175,8 quilómetros entre Comillas e Sotres, nas Astúrias, foram cumpridos em 4:33.31 por Rodriguez, que chegou 15 segundos à frente de Aru, quinto ... «Sapo Desporto, 9月 15»
10
Fabio Aru defende a 'roja' de líder
ª etapa da Volta a Espanha em bicicleta, que terminou com contagem de categoria especial e na qual o italiano Fabio Aru (Astana) manteve a liderança. «Sapo Desporto, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z