アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jerivá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJERIVÁの発音

je · ri · vá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JERIVÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJERIVÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jerivá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jerivá

イェリヴァ

Jerivá

ババ・デ・ボイ、ココナッツ・プラム、ココナッツ、ココナッツ・ジェリバ、イヌ・コークス、ジェリバとも呼ばれるジェリバは、ブラジルの大西洋森林の原生林であり、関連する生態系、 半乾燥季節性林、落葉性季節性森林、または河岸林、森林、セラードなどの他の森林が含まれます。 O jerivá, também chamado baba-de-boi, coco-catarro, coqueiro, coqueiro-jerivá, coquinho-de-cachorro e jeribá, é uma palmeira nativa da mata atlântica, no Brasil, podendo ser encontrada também em seus ecossistemas associados, como restingas, florestas ombrófilas densas, florestas estacionais semideciduais,florestas estacionais deciduais, ou outras formações florestais como matas ciliares, matas paludosas, e cerrado.

ポルトガル語辞典で«jerivá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JERIVÁと韻を踏むポルトガル語の単語


jarivá
ja·ri·vá
jequitivá
je·qui·ti·vá
morivá
mo·ri·vá
saivá
sai·vá
xambivá
xam·bi·vá

JERIVÁのように始まるポルトガル語の単語

jeri
jeribita
jericada
jerical
jericinó
jerico
jericoense
Jeri
jericuntino
jeridina
jerimbamba
jerimu
jerimum
jerimunzeiro
jerimuzeiro
jeripoca
jeritataca
jerivazal
jerivazeiro
jeriza

JERIVÁのように終わるポルトガル語の単語

Jeo
caio
inhandu
jaru
juru
mandaro
mandaru
mandoro
mandru
mandu
paco
pura
saco
sara
vava

ポルトガル語の同義語辞典にあるjeriváの類義語と反意語

同義語

«jerivá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JERIVÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeriváを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjeriváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jerivá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jerivá
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jerarquías
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jerivá
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jerivá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jerivá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jerivá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jerivá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jerivá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jerivá
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jerivá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jerivá
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jerivá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jerivá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jerivá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jerivá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jerivá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jerivá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jerivá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jerivá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jerivá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jerivá
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jerivá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jerivá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jerivá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jerivá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jerivá
5百万人のスピーカー

jeriváの使用傾向

傾向

用語«JERIVÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«jerivá»の使用頻度を示しています。
jeriváの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jerivá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jeriváに関するニュースでの使用例

例え

«JERIVÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjeriváの使いかたを見つけましょう。jeriváに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutas: sabor à primeira dentada
H JERIVÁ A polpa da fruta do jerivá é muito apreciada não só pelo homem como por muitos animais. Nunca apreciei esta fruta. Ela era uma das favoritas do meu papagaio, o Chiquinho, da época em que morava em Campinas. A Therezinha ...
Gil Felippe, 2004
2
Livro Dos Alimentos
Paulo Eiró Gansalves. O jerivá, conhecido também como coco-de-cachorro, coco -de-porco, pin- dó e cheribão, é uma frutinha apreciada principalmente por crianças e animais. Trata-se de coquinho ovalado, de até 3 cm de comprimento, com ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Geografia do Brasil
A co-evolução auxilia a entender como as transformações biológicas se deram em estreita dependência umas das outras. O Jerivá, Caxinguelês e Besouros A estratégia de convivência, fundamental para a sobrevivência dos dois, marca a ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
4
Efeito da fragmentação florestal na predação de sementes da ...
(Continuação)fragmentos florestais com área inferior a 1.000 ha são necessários planos de manejo, como medidas que visem o desenvolvimento de sub-bosque em fragmentos que estejam inteiramente sob efeito de borda, e a proteção de ...
Marina Fleury, 2003
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
V. Jerivá. JERICO. V. Jumento. JERICÓ. Na família Licopodiaceae, são conhecidas, no Brasil, com este nome popular, duas espécies pertencentes ao mesmo gênero, Sellaginella. segundo ensina Pio Corrêa & Penna (1926-1978): 1) S.
‎1995
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
1. O fruto do jerivazei- ro. 2. Fig. Pessoa alta e magra. JERIVÁ SEM FOLHAS - Subs. Pessoa alta e magra. JERI VAZAL - Subs. Quantidade mais ou menos considerável de jerivazeiros dispostos proximamente entre si. JERIVAZEIRO- Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
O Dicionário histórico das palavras portuguesas de origem tupi"" coloca o jerivá dentre as palmeiras da subfamília das cocosoideas e, nas abonações, é interpretado como uma qualidade de palmito, comum às margens do rio Tietê, cujo ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
8
Biodiversidade na Floresta de Chapecó
Outras duas espécies de roedores presentes na FLONA, paca e cutia, são também potenciais dispersoras das sementes do jerivá. As cutias (Dasyprocta spp.) têm uma dieta composta por frutas, sementes, raízes e plantas suculentas ...
FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI
9
Sustainable water management in the tropics and subtropics - ...
Carolina Bilibio, Oliver Hensel, Jeferson Francisco Selbach. the last at the Jerivá community. The community's mobilization was done by the local associations and by scholarship-holder students that participated in the Project through banners ...
Carolina Bilibio, Oliver Hensel, Jeferson Francisco Selbach
10
Espécies arbóreas brasileiras
... chel-chel ver vacum chico-magro ver mutamba chico-pires ver sucupira chirivá ver jerivá chirraca ver cabriúva-vermelha chontaquiro ver bordão-de-velho ChrysophyUum cearenses ver aguaí-da-serra gonocarpum 63-70 ver aguaí-da- serra ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2006

用語«JERIVÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeriváという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rua na região da Cachoeirinha Zona rural de Itajubá está …
... da população rural. Os trechos em que há mais concentração de moradores dos bairros Ano Bom, Ilha, Jerivá, Juru e Pedra Preta já receberam as melhorias. «O Melhor do Sul de Minas, 10月 15»
2
Pinhais promove Fórum Municipal de Segurança Alimentar e …
Suplente: Associação de moradores Jardim Jerivá, sendo representada por Elisabete Ferreira e Josiane Brasil de Oliveira. Representando as entidades ... «Município de Toledo, 10月 15»
3
Goiânia Mostra Curtas leva cinema a bairros periféricos da capital
Local: Parque Jerivá 17 – sábado – 20 horas Jardins do Cerrado. Local: Avenida Brasil (Em frente à Rede Ratinho). Curtas exibidos. Haram(BA) – 2015 – fic ... «Goiás Agora, 10月 15»
4
Linhas de ônibus em Pinhais serão readequadas no sábado
O acréscimo do ônibus vai beneficiar os usuários do Conjunto Residencial Jardim Jerivá, que também têm a opção de embarcar na linha C20-Jd. Cláudia, ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»
5
Bosque do Palácio dos Bandeirantes reúne cerca de 2 mil árvores
... Jequitibá-Rosa (Cariniana legalis), Araucária (Araucaria angustifólia), Palmeira Jerivá (Syagrus romanzoffiana) e Pau Jacaré (Piptadenia gonoacantha). «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9月 15»
6
Campo de Santana celebra 'Dia da Árvore' com replantio de mudas
Foram plantadas 40 mudas - palmeira leque, rabo de peixe, jerivá, baobá, ficus, entr outras, de 232 que deverão incrementar a paisagem do parque até o fim ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
7
No Dia da Árvore, conheça as diferentes espécies nativas da região …
Difícil não se render à beleza de um ipê-amarelo ou de um jacatirão na época da florada; aos frutos de um jerivá; à imponência da canela-ferrugem; à copa ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»
8
Verdejando terá mutirão de plantio no Butantã no sábado
... a lofântera-da-amazônia, ipê-amarelo, ipê-branco, caroba, grumixama, quaresmeira, cereja-do-rio-grande, jenipapo, pau-formiga, aldrago, araçá e o jerivá. «Globo.com, 9月 15»
9
Após retirada de pé de coqueiro do Mercado Público, obra da …
O pé de coqueiro popularmente conhecido por jerivá plantado no vão central era uma das novidades da reabertura do Mercado Público de Florianópolis. «Diário Catarinense, 9月 15»
10
Prefeitura retira jerivá do Mercado Público e parede pichada será …
A palmeira jerivás que foi colocada provisoriamente no vão central do Mercado Público para a reabertura do prédio histórico, em 5 de agosto, será retirada na ... «Notícias do Dia Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jerivá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jeriva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z