アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linhajudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLINHAJUDOの発音

li · nha · ju · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINHAJUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LINHAJUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


amojudo
a·mo·ju·do
bojudo
bo·ju·do
caborjudo
ca·bor·ju·do
corajudo
co·ra·ju·do
judo
ju·do
onjudo
on·ju·do
tanjudo
tan·ju·do

LINHAJUDOのように始まるポルトガル語の単語

linha
linha-branca
linha-dura
linhaça
linhaça-vermelha
linhada
linhagem
linhagista
linhal
linhar
linharão
linharice
linhavão
linheira
linheiro
linhita
linhite
linho
linhol
linhoso

LINHAJUDOのように終わるポルトガル語の単語

agudo
bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
felpudo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlinhajudoの類義語と反意語

同義語

«linhajudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINHAJUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linhajudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlinhajudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«linhajudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

linhajudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hilo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Straight line
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

linhajudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

linhajudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

linhajudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

linhajudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সোজা লাইন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

linhajudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

linhajudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

linhajudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

linhajudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

linhajudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

linhajudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

linhajudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

linhajudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

linhajudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

linhajudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

linhajudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

linhajudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

linhajudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

linhajudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

linhajudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

linhajudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

linhajudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

linhajudo
5百万人のスピーカー

linhajudoの使用傾向

傾向

用語«LINHAJUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«linhajudo»の使用頻度を示しています。
linhajudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linhajudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、linhajudoに関するニュースでの使用例

例え

«LINHAJUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlinhajudoの使いかたを見つけましょう。linhajudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Delinhagem^2) * *Linhajudo*, adj. Que trata de linhagens ou genealogias. Cf. Camillo,Corja, 51. *Linhal*, m. Terreno, semeado de linho. *Linhar*, m. Omesmoque linhal.Cf.G. Vicente. * Prov. trasm. Omesmoquecoirela ou belga. * * Linharão* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
o sangue linhajudo / fora da imaginaçâo / fará, que fiqueis vilâo, / mas heis de ficar sisudo (ОC, IV, p. 901) etc. Natío (Naçào) Segundo Quintiliano, naçôes diferentes tem diferentes costumes e a mes- ma coisa tem interpretaçâo diferente de ...
João Adolfo Hansen, 2004
3
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... e — quando é / 12: c-Ed-a-p — de um ferrolho; e — de algum ferrolho / 13: c-E-a — esbombardeeis; Ed-p — esbombardeis / 13: c-Ed-a — como estejais; e-p — como estais / 15: c-E-a-p — linajudo; Ed — linhajudo / 16: c-a — in Vaticano; ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
4
Apólogos dialogais
Fortum (fartura): cheiro desagradável. 15. Quanto é por essa: quanto a isso. — Eu fico: eu asseguro. 17. Achares: achardes. 18. Esbombardeis: esbombardeeis. 20. Tina (v. tinir): soe. 21. Linhajudo: indivíduo com pretensões a genealogista .
Francisco Manuel de Mello, 1959
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
70, 1857) ; * intelijudo — que presume ser inteligente ; *lanfranhudo, ou * lafranhudo — grosseiro como um labrego ; letrudo — de letras grossas; ignorante; linhajudo — que se vangloria de sua linhagem; maçudo — maçante, cacete ...
6
Relógios falantes: (Apólogo dialogal)
... achardes filho de um ferrolho e neto de Qa enxada, calai-vos e não esbombardeeis ; que, como estejais5 em alto estado, eu vos fico que nem por isso tina peor a vossa campainha: quanto mais que não faltará aqui algum linhajudo que, ...
Francisco Manuel de Mello, 1948
7
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
linhajudo — que se vangloria de sua linhagem ; maçudo — cacete, maçante, arrasador como uma maça . ver massudo, acima, homofono com que frequentemente se tem □confundido ; *posudo — de grande pose, ou impáfia ; querençudo ...
8
Trechos escolhidos
... vossa campainha; quanto mais que não faltará aqui algum linhajudo, que a trôco de quatro réis vos enxira (4) na árvore dos sinos de S. Pedro em Vaticano. Fazei por vos prezar da vossa sorte, que assim fazem os honrados. Rel. da Aldeia.
Francisco Manuel de Mello, Mário Gonçalves Viana, 1940
9
Revista da Universidade de Coimbra
... e — quando é / 12: c-Ed-a-p — de um ferrolho; e — de algum ferrolho / 13: c-E-a — esbombardeeis; Ed-p — esbombardeis / 1 3 : c-Ed-a — como estejais ; e-p — como estais / 15: c-E-a-p — linajudo; Ed — linhajudo / 16: c-a — in Vaticano; ...
Universidade de Coimbra, 1962
10
Crônica do viver baiano seiscentista: obra poética completa ...
12 Temo, vos há de matar este mal de fidalguia, por falta de uma sangria, que ninguém vos manda dar: importa logo sangrar, e carregar sobre tudo, porque o sangue linhajudo fora da imaginação fará que fiqueis vilão, mas heis de ficar ...
Gregório de Matos, James Amado, Miécio Táti, 1999

参照
« EDUCALINGO. Linhajudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/linhajudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z