アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lobista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOBISTAの発音

lo · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLOBISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lobista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

圧力グループ

Grupo de pressão

ロビー活動団体は、ストライキ、ボイコット、デモンストレーション、世論への訴え、政治的介入など、非経済的メカニズムを通じて経済社会的現実に影響を及ぼすことを目指す組織化されたグループです。 地理学者マックス・デュルーはその結果がそのメンバーの連帯と結束に依存している。 J. Meynaudが1950年代にフランスで行った調査によれば、その当時、労働組合、献血者協会、ビート栽培者連合など、幅広いグループが存在していました。 Um grupo de pressão ou lóbi constitui um grupo organizado de pessoas que objetivam influir nas realidades econômicas e sociais, através de mecanismos não propriamente econômicos, tais como greves, boicotes, manifestações, apelos à opinião pública, intervenções políticas, entre outros, na definição do geógrafo Max Derruau, e cujos resultados dependem da solidariedade e coesão de seus integrantes. Estudo feito em França, nos anos 1950, por J. Meynaud, mostrava que naquela época havia uma gama variada de grupos que iam desde os sindicatos operários, associação de doadores de sangue até uma confederação dos plantadores de beterraba.

ポルトガル語辞典で«lobista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOBISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfarrabista
al·far·ra·bis·ta
arabista
a·ra·bis·ta
babista
ba·bis·ta
biabista
bi·a·bis·ta
bombista
bom·bis·ta
cambista
cam·bis·ta
cineclubista
ci·ne·clu·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
cubista
cu·bis·ta
darbista
dar·bis·ta
marombista
ma·rom·bis·ta
microbista
mi·cro·bis·ta
mocambista
mo·cam·bis·ta
peemedebista
pe·e·me·de·bis·ta
petebista
pe·te·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
sambista
sam·bis·ta
sebista
se·bis·ta
tracambista
tra·cam·bis·ta
tubista
tu·bis·ta

LOBISTAのように始まるポルトガル語の単語

lobeliáceas
lobeliáceo
lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia
lobélio
lobinho
lobisomem
lobito
lobo
lobotomia
lobregar
lobrego
lobreguidão
lobrigador
lobrigar
lobulado
lobular

LOBISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
artista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
lista
motorista
nacionalista
periodista
pista
protagonista
realista
revista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるlobistaの類義語と反意語

同義語

«lobista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOBISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lobistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlobistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lobista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

说客
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lobista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lobbyist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाबीस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عضو مجموعة الضغط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лоббист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lobista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লবিস্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lobbyiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lobbyist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lobbyist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロビイスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원외 활동을하는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lobbyist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người ở nhà trước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செல்வாக்காளரான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lobbyist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lobici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lobbista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lobbysta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лобіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lobbyist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εργαζόμενος παρασκηνιακώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lobbyist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lobbyist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lobbyist
5百万人のスピーカー

lobistaの使用傾向

傾向

用語«LOBISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«lobista»の使用頻度を示しています。
lobistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lobista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lobistaに関するニュースでの使用例

例え

«LOBISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlobistaの使いかたを見つけましょう。lobistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
Os. primeiros. passos. do. lobista. [...] Pessoa alguma gosta de ficar confinada por muito tempo ao seu escritório. [...] Os rituais do poder devem ser cumpridos em público - a intervalos razoáveis e de forma reconhecível - para reafirmar [a] ...
Saïd Farhat, 2007
2
Listagem de Cadernos CEDEC
Para este tipo de ação, a capacidade de influência que o lobista terá estará diretamente ligada à exposição da questão na mídia e ao seu poder de mobilização junto aos eleitores. Quanto mais expostas estiverem as questões, menor será a ...
3
Processo de governo no município e no estado: uma análise a ...
A Câmara (NP) vive sob a vigilância da opinião pública e exposta à ação lobista. A Assembléia (CFG) não desperta o interesse da opinião pública; mesmo no caso da greve dos servidores do Judiciário (GRJ), as pressões generalizadas ...
‎1998
4
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
Aprovado no Senado Federal, o projeto está engavetado na Câmara dos Deputados desde 1 990. Entre outras coisas, o projeto cria a exigência de registro para o lobista que atua no Congresso Nacional; obriga o lobista a prestar contas, ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
5
Veja
Conforme o relato de Tu- ma, o lobista negou que tivesse custeado com seu dinheiro as despesas com a jornalista e confirmou que se encarregava dos repasses financeiros — ressalvando que fazia depósitos na conta da jornalista.
6
90% das mulheres são loucas
Até aí, tudo bem, o problema era quando ela perguntava o que ele fazia e ele dizia ser um lobista. Mariana até ficou intrigada, afinal um lobista sem carro? Achou estranho, desconfiava dele, mas Flávio justificava-se dizendo que era a favor ...
WILSON FERRAZ VERAS
7
Marketing: Fundamentos E Processos
Nos Estados Unidos da América, a atividade do lobista é regulamentada. No Brasil, a atividade está associada a uma imagem pejorativa do lobista. Entretanto, diversos grupos de interesse agem nas esferas do legislativo, executivo ...
JUAREZ TADEU DE PAULA XAVIER
8
Memórias de Um Juiz Federal
Um engano que muito lobista gostaria de transformar em verdade. Um dos alimentos do lobby, para dizer a verdade, o principal, é a demora no julgamento. A parte vê o tempo passar e seu caso nunca é resolvido. Desespera-se, e acaba por ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2007
9
Brasil, entre linhas
... ainda que não explícito, do nome de uma pessoa poderosa, gãos para cuidar de tais as- ligada por laços de parentesco com o suntos, quase sempre aos cuidados de profissionais autodenominado lobista. experientes e especializados .
Antonio Carlos Pannunzio
10
DIOS, POETA INGENUO
nhecer o funcionamento do legislativo e a tramitação de projetos e' o primeiro passo para quem deseja se tornar um lobista. Outra habilidade necessária é a de saber traçar com precisão o perfil dos novos ocupantes de funções que podem ...
Cristiano Borges Rodrigues, FELIPE VALERO

用語«LOBISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlobistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-ministro Gilberto Carvalho nega 'conluio' com lobistas
Para exemplificar os equívocos da PF, Carvalho citou o caso de duas bonecas dadas de presente às suas filhas pelo lobista Mauro Marcondes Machado, preso ... «Folha Vitória, 10月 15»
2
Lava Jato: Bumlai, o lobista oficial de Lula
Reportagem da IstoÉ de 2011, com o título: "o lobista da Belo Monte, Bertin e UTC" já apontava José Carlos Bumlai como lobista-oficial do ex-presidente Lula. «Portal i9, 10月 15»
3
Lobista envolve líder petista no Senado com propina de navio
SÃO PAULO - O lobista Fernando Soares, o Baiano, relatou à Procuradoria-Geral da República ter realizado pagamentos de propina também ao líder do ... «Valor Economico, 10月 15»
4
Ministro do STF homologa acordo de delação do lobista Fernando …
O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal, homologou o acordo de delação premiada do lobista Fernando Soares, o Fernando Baiano. Essa era ... «Globo.com, 10月 15»
5
Lobista diz que abriu conta na Suíça para pagar Eduardo Cunha
O empresário João Henriques, apontado como lobista ligado ao PMDB, afirmou à Polícia Federal que abriu uma conta na Suíça para pagar propina ao ... «Paraná-Online, 9月 15»
6
Moro decreta prisão preventiva de suposto lobista do PMDB
A prisão temporária do lobista tinha validade até hoje, mas Moro atendeu o pedido do Ministério Público Federal (MPF). Na ocasião também foram autorizadas ... «Último Segundo - iG, 9月 15»
7
Lobista do PT recebeu 'recompensa' por indicação de Duque
O empresário Fernando Moura, apontado como lobista do PT e ligado ao ex-ministro da Casa Civil José Dirceu (Governo Lula), declarou em delação premiada ... «Paraná-Online, 9月 15»
8
Lobista João Augusto Henriques é preso pela Polícia Federal
O lobista João Augusto Rezende Henriques, ligado ao PMDB, foi preso pela Polícia Federal nesta segunda-feira (21). Hoje mais cedo, Época adiantou que ele ... «Revista Época, 9月 15»
9
CPI dos Fundos ouvirá na terça-feira lobista indiciado na Lava-Jato
Em depoimento à Polícia Federal, em julho, o lobista reconheceu que intermediou o pagamento de propina ao PT e ao ex-ministro da Casa Civil José Dirceu ... «Valor Economico, 9月 15»
10
Fernando Baiano, lobista do PMDB, fecha delação na Lava-Jato
O lobista do PMDB na Petrobras, Fernando Falcão Soares, o Fernando Baiano, fechou acordo de delação premiada com a Procuradoria-Geral da República. «Diário de Pernambuco, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lobista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lobista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z