"Maldivas"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMALDIVASの発音

Maldivas

ポルトガル語でMALDIVASはどんな意味ですか？

モルディブ

Maldivas

モルディブ共和国は、スリランカとインドの南西インド洋に位置する小さな島国で、アジア大陸の南に位置し、1,196の島々から成り、うち203の島が住んでいます。 デコ 唯一の本物の国境は、北にあるラケディバのインド領ですが、モルディブの南に位置する島嶼群である英領インド洋領土に最も近い隣人です。 彼らは26の環礁にグループ分けされています。それぞれ、1つまたは2つのサアア書簡の名前が付いています。 その名前はMaldwipa、Malabar言語、「悪」は「千」、「dwipa」、「島」、またはSanskrit Malayadwipa、「Malabar諸島」に由来します。 それは年間約2000mmの降水量を伴う熱帯湿潤気候です。 イスラム教は1153年に導入された支配的な宗教です。ポルトガル、オランダ、イギリスの植民地でした。 1953年には共和制を確立しようと試みられたが、数ヶ月後にはスルタン帝国が再建された。

A República das Maldivas é um pequeno país insular situado no Oceano Índico ao sudoeste do Sri Lanka e da Índia, ao sul do continente asiático, constituido por 1.196 ilhas, das quais 203 são habitadas, localizadas a cerca de 450 km ao sul da península do Decão. A sua única fronteira real é com o território indiano das Laquedivas, a norte, mas são também os vizinhos mais próximos do Território Britânico do Oceano Índico, um conjunto de ilhas localizadas ao sul das Maldivas. Estão agrupadas em 26 atóis, cada um possuindo o nome de uma ou duas letras da escrita thaana. Seu nome seria derivado de maldwipa, no idioma malabar, onde mal significa "mil" e dwipa, "ilhas", ou do sânscrito Malayadwipa, "ilhas de Malabar". Possui um clima tropical e úmido com uma precipitação aproximada de 2000 mm ao ano. O Islã é a religião predominante, a qual foi introduzida em 1153. Foi colônia portuguesa, holandesa e britânica. Em 1953 tentou-se estabelecer uma república, mas poucos meses depois se restabeleceu o sultanato.

MALDIVASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMaldivasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMaldivasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Maldivas»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 马尔代夫
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Maldivas
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मालदीव
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: جزر المالديف
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Мальдивы
• ポルトガル語: Maldivas
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: মালদ্বীপ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Malediven
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: モルディブ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 몰디브
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மாலத்தீவு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मालदीव
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Maldivler
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Maldive
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Malediwy
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Мальдіви
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Maldive
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μαλδίβες
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Maldives
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Maldiverna
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Maldivene

«MALDIVAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMaldivasの使いかたを見つけましょう。Maldivasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno

As Ilhas Maldivas. J_Jescripçab' das Maldivas. 32 Male , capital das Maldivas. 33 Estabelecimento dos Europeos. ibid. Estado actual das Maldivas. - 34 Producçqes das Maldivas. - - 36 Piores singulares doestas Ilhas. 37 Concha branca e li ...

Joseph de Laporte, 1799

Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...

Estratégia de assistência ao país do Banco Mundial para a República das Maldivas A estratégia de assistência ao país (EAP) do Banco Mundial para a República das Maldivas forneceum exemplo do apoio dos doadores para as estratégias ...

OECD, 2011

Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...

Minicoy se extende de 8° 16' N. ate 8° 19' N. Passando por este Canal , he prudente conservar-se mais perto de Minicoy que das Maldivas, por causa das Correntes-, que geralmente vão ao S. quando dominão as bonanças, e Ventos ...

Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1840

Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...

Este Canal he mais estreito, terá 23 legoas de largo , elle está entre a extremidade da Cadêa das Maldivas e a Ilha Mini- eoy, que está 23 legoas ao N. 4. N. E. da extremidade N. desta Cadêa; segundo as Observações de alguns Navios a ...

Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840

Trip

NAS MALDIVAS, BUSCA-SE A ONDA PERFEITA. E ACHA-SE, ATÉ ASSAR A BARRIGA E CANSAR AS PERNAS DE TANTO DESCÊ-LA. ACHA-SE TAMBÉM UMA RALADA NA BANCADA DE CORAIS AQUI E ALI Os atóis de Chickens (a ...

‎

Tpm

É BOM SABER A moeda oficial das Maldivas é a rufiyaa, mas o dólar americano é aceito em quase todos os lugares. ... Um vídeo de Layla e Letícia mandando ver nas ondas das Maldivas no www.revistatpm.com.br ME JOGA NA PAREDE ...

‎

Placar Magazine

Os segundos ilocados disputaram numa repescagem o ireito de enfrentar o segundo colocado do rupo 2 europeu por uma vaga na Copa. atar 3x0 Hong Kong alestina 3x4 Malásia Cazaquistão lxl Iraque China 10 x 1 Maldivas Iraque 1x0 ...

‎

O livro negro de Thomas Kyd

Christopher e Cosmus estavam de queixo caído e me disseram depois que aquilo era um coco mágico das Maldivas. Esses cocos das Maldivas vinham do fundo do mar, das profundezas, e serviam como antídoto contra os piores venenos.

Sheila Hue, ALEXANDRE CAMANHO

Estratégia Oceano Verde

A ideia da reunião partiu do Presidente das Maldivas, Mohamed Nasheed, depois de uma associação lhe ter pedido apoio para uma jornada de acção ambiental. Os fatos de mergulho, autografados pelos membros do governo, vão agora ...

SUANA FRAZÃO; GONÇALVES PINHEIRO, 2011

Historia geral de Portugal, e suas conquistas

Naõ soi bastante para este consideravel fim a observancia das ordens , que elle dera antes a D. Gutterre de Monroy , que governava Goa , afllm na invaíaõ meditada nas Ilhas Maldivas , como no corso sobre as náos de Meca. D. Guterre  ...

Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788

用語«MALDIVAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaldivasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gabriela Pugliesi curte viagem em resort de luxo nas Maldivas

Gabriela chegou nas Maldivas nesta quarta-feira, 28, e viajou para lá em um voo na primeira classe com direito a passar uma noite em Abu Dhabi, nos ... «Globo.com, 10月 15»

One&Only Reethi Rah, nas Maldivas, celebra seus 10 anos

O One&Only Reethi Rah, luxuoso resort localizado nas Maldivas, celebra um marco importante, seus 10 anos, com uma série de novidades ao longo de 10 ... «Brasilturis Jornal, 10月 15»

Pôr-do-Sol das Maldivas, Califórnia e mais, eternizados em fotos de …

Pôr-do-Sol das Maldivas, Califórnia e mais, eternizados em fotos de Paul Reiff... Ilhabela: conheça a maior ilha marítima do país, em São Paulo https://t.co/d. «Pureviagem.com.br, 10月 15»

"Vice" das Maldivas acusado de tentar matar presidente

O vice-presidente das Maldivas, Ahmed Adeeb, foi detido este sábado, acusado de planear o assassínio do presidente Abdulla Yamenn, que acabou por sair ... «Jornal de Notícias, 10月 15»

Presidente das Ilhas Maldivas demite ministro de Defesa após

O presidente das Ilhas Maldivas, Yameen Gayoom, demitiu o ministro de Defesa, Ali Moosa Jaleel, nesta quarta-feira, um movimento que acredita-se estar ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»

EUA pedem libertação de ex-presidente das Maldivas

O ex-presidente das ilhas Maldivas, Mohamed Nasheed, fala a repórteres em foto de 10 de novembro de 2013 (Foto: AFP Photo/Ishara S. Kodikara). «Globo.com, 8月 15»

Ex-presidente das Maldivas volta à prisão

No entanto, segundo o partido, a transferência apresenta/se como uma clara violação da Constituição das Maldivas, visto que "não prevê qualquer disposição ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»

Bar Refaeli: despedida de solteira nas Maldivas

Bar Rafaeli está nas Maldivas com um pequeno grupo de amigas a festejar a sua despedida de solteira. Nas redes sociais, a top model israelita tem partilhado ... «CARAS, 8月 15»

De férias nas Ilhas Maldivas, Carol Magalhães volta a chocar por …

Chocada com os ossinhos de Carol Magalhães. Gente, morreu e esqueceram de enterrar?! Tá virada em um esqueleto. Não, não adianta me convencer que é ... «Zero Hora, 7月 15»

Miguel Lopes começou a "dar no duro"... nas Maldivas

O lateral do Sporting não perde tempo e mostra vontade de agradar a Jorge Jesus desde início. A gozar um período de férias nas Ilhas Maldivas com a ... «Record, 6月 15»