アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manguerim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANGUERIMの発音

man · gue · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGUERIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANGUERIMと韻を踏むポルトガル語の単語


amerim
a·me·rim
colherim
co·lhe·rim
cumerim
cu·me·rim
esmerim
es·me·rim
goderim
go·de·rim
ínterim
ín·te·rim

MANGUERIMのように始まるポルトガル語の単語

mangue
mangue-da-praia
mangue-de-obó
mangueação
mangueador
manguear
mangueira
mangueiral
mangueirão
mangueirense
mangueiro
manguela
manguense
manguezal
manguinha
manguinhar
manguito
mangula
manguna
manguriú

MANGUERIMのように終わるポルトガル語の単語

Almeirim
Amorim
Marim
Turim
alecrim
brim
camarim
clarim
cotrim
florim
mandarim
marrim
mirim
morim
paramirim
rim
sapucaia-mirim
talharim
tamborim
urim

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanguerimの類義語と反意語

同義語

«manguerim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGUERIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manguerimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanguerimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manguerim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manguerim
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manguerim
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mangerim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manguerim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manguerim
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manguerim
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manguerim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manguerim
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manguerim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manguerim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mangerim
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manguerim
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manguerim
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manguerim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manguerim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manguerim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manguerim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manguerim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manguerim
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manguerim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manguerim
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manguerim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

manguerim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manguerim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manguerim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manguerim
5百万人のスピーカー

manguerimの使用傾向

傾向

用語«MANGUERIM»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«manguerim»の使用頻度を示しています。
manguerimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manguerim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manguerimに関するニュースでの使用例

例え

«MANGUERIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanguerimの使いかたを見つけましょう。manguerimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O governo do vice-rei Conde do Rio Pardo no estado da India ...
No rio de Tiracol ficarão fundiadas com artilheria de bater obuses , bombas, polvora , e todos os mais efFeitos, 1 barcaça, 1 galveta, 1 chata, 2 barcas, e 1 manguerim, ficando 1 chata, que se mandou guarnecer com 1 peça de pião para a ...
Miguel Vicente d' Abreu, 1869
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De manga^1) * *Manguerim*,m. Espécie de embarcação asiática. Cf. Castilho, Fastos,II,403. * *Manguito*,^1 m. Nome antigo do regalo de pelles. Pequena manga,paraenfeite ou resguardo dospunhos. Prov. minh. O mesmo que mitene.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
... Pangaio, Chambu- co, Balão, Dengui, Chalupa, Barca, Sualá, Gallia, Manguerim, Batelão, Saudó, Cundró, Lancha, Cotea, Tona e Almadia. TÁBUA DAS LATITUDES E LONGITUDES DOS PRINCIPAES PONTOS DA COSTA OCCIDENTAL ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1862
4
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
... Francisco Maria Bordalo refere alguns dos barcos usados na costa ocidental do Indostão, cujas denominações eram então as seguintes: Patamarim, Mochuo, Pangaio, Chambuco, Dengui, Sualá, Manguerim, Saudó, Cundró, Almadia, etc.
5
A Índia portuguesa ...: Geografia fisica e política, por ...
Muchuú, manguerim ou patmarim, e bateló são barcos grandes de vela de um ou dois mastros que navegam no mar alto. Cangalha É uma tona pequena que tem o contrapeso de tres peças de madeira para se não virar. Sangâdd. É uma ...
‎1923
6
Almanach popular brazileiro para o anno ...
83 Empaclioso 1 126 Alger- Rcgla 83 Fradepio í 127 Manguerim 83 Gandara L 127 lanovo 83 Horario . 1:7 Casacasa 83 Bagaço 1:7 Dehaasia 83 Barbo q 127 Emilite 83 Bardo | 127 Pequihá 8:1 Sovinada 11 127 Balisarda 811 Volane 1 127  ...
7
Boletim geral das colónias
intervalos cobertos com taboado para o transporte de madeira e lenha. Navegam no mar alto barcos glandes de velas de um ou dois mastros, denominadas: muchuó, manguerim ou pat- marim, e bateló. Ao lado dos caminhos erguem-se de ...
8
Estudos de ciências políticas e sociais
... Francisco Maria Bordalo refere alguns dos barcos usados na costa ocidental do Indostão, cujas denominações eram então as seguintes: Patamarim, Mochuo, Pangaio, Chambuco, Dengui, Sualá, Manguerim, Saudó, Cundró, Almadia, etc.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
125, p. 235. (De Manga'). MANGUENE. Rio de Moçambique, que desagua a NO. da ponta Barraconta. MANGUERIM, s. m. Especie de embarcacío da Asia. (Cf. Castilho, Os Fas/os. 11. p. 403). MANGUESAL, s. m. Maciços de mangue, isto é,  ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Manguerim, m. espécie de embarcação asiática. * Manguito 1, m. Nome antigo do regalo de pelles ; pequena manga, para enfeite ou resguardo dos punhos. ( Do rad. de manga1). * Manguito *, m. gesto obsceno, que consiste em pôr um dos ...
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Manguerim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manguerim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z