アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cumerim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUMERIMの発音

cu · me · rim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMERIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUMERIMと韻を踏むポルトガル語の単語


amerim
a·me·rim
colherim
co·lhe·rim
esmerim
es·me·rim
goderim
go·de·rim
manguerim
man·gue·rim
ínterim
ín·te·rim

CUMERIMのように始まるポルトガル語の単語

cumbicuri
cumbio
cumbo
cumbu
cumbuca
cumbuco
cume
cumeada
cumeeira
cumeno
cumichá
cuminal
cuminas
cumino
cumixá
cumpliciar
cumplicidade
cumplimentário
cumpridoiro
cumpridor

CUMERIMのように終わるポルトガル語の単語

Almeirim
Amorim
Marim
Turim
alecrim
brim
camarim
clarim
cotrim
florim
mandarim
marrim
mirim
morim
paramirim
rim
sapucaia-mirim
talharim
tamborim
urim

ポルトガル語の同義語辞典にあるcumerimの類義語と反意語

同義語

«cumerim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUMERIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumerimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcumerimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cumerim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cumerim
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cumerim
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cumerim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cumerim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cumerim
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cumerim
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cumerim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cumerim
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cumerim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cumerim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cumerim
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cumerim
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cumerim
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cumerim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cumerim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cumerim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cumerim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cumerim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cumerim
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cumerim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cumerim
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cumerim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cumerim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cumerim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cumerim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cumerim
5百万人のスピーカー

cumerimの使用傾向

傾向

用語«CUMERIM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cumerim»の使用頻度を示しています。
cumerimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumerim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cumerimに関するニュースでの使用例

例え

«CUMERIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcumerimの使いかたを見つけましょう。cumerimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
Todo o mato cortado nos aceiros será transportado para o local do cumerim onde houver de lançar-se fogo. ó.° Os cortes ou aceiros, a que se refere o n.° 4.0 , devem estar prontos até o fim do mês de Março, ocasião em que serão ...
Portugal, 1918
2
Boletim do Conselho ultramarino
Todo o matto cortado nos aceiros será transportado para o local do cumerim onde houver de lançar-se fogo; 6.” Os córtes ou acciros, a que se refere a condição 4.“, devem estar promptos até o fim do mez de março, occasião em que serão ...
Portugal, 1901
3
Collecção da legislação novissima do ultramar
Quinze ou vinte dias antes de lançar o fogo ao matto, os interessados são obrigados a fazer, em volta do local destinado ao cumerim, um córte ou aceiro, completamente limpo de matto e herva secca, a fim de que, o fogo se não propague ...
Portugal, 1901
4
Arquivos de higiene e patologia exóticas
Sem entrar na apreciação essencialmente técnica deste assunto silvícola, isto é, se o cumerim é ou não prejudicial à agricultura da região, onde tal processo agrícola seja posto em prática, cabe-nos todavia o direito e a competencia de, ...
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
Quinze ou vinte dias antes de lançarem fogo ao; mato, os interessados A são obrigados a fazer em volta do local destinado ao cumerim um corte ou aceiro com a largura que lhe fôr indicada pelo respectivo chefe da circunscrição ou regedor ...
Portugal, 1918
6
Apontamentos sobre a provincia de Satary do estado da India ...
Darante a estação das chuvas, os trabalhos agricolas são um pouco rnais custosos » ao principio; tèem que fazer rios terrenos afastados da aldêa, o corte de florestas ríara a cultura dos cumerim, ou das cea- ras e nas proximidades da ...
António Lopes Mendes, 1864
7
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... do Cumerim , embaraçadas ,- e iuaccesiiveis com a {mnada de \Cochim pelo Hollandez , que tambem occupou toda a Ilha de Ceilaó e Manar, permíttíndò só , que alguns Rcligiosos de S. Francisco ficassem para beneficio dos Christáos da  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cume. A parte mais alta do telhado, da montanha. (B.lat.cumenaria) * *Cumeno*, m. Chím. Um dos carbonetos do grupo benzênico. *Cumerim*,m. Desbaste oucórtede árvores, na Índia portuguesa. *Cumiada*, f.(V.cumeada) *Cumichá*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Debates; Official Report
So also it is understhod that forest should be given for cumerim cultivation because cumerim people have no other source of livelihood but to continue cutting the wood. Last year it was decided to hand over certain pieces of land for cumerim.
Goa, Daman and Diu (India). Legislative Assembly, 1967
10
India Portugueza: a proposito dos acontecimentos de Satary
Mas em Satary, como por quasi toda a parte nas Novas Conquistas, o systema predilecto de cultura é o «cumerim». Este systema, cujo emprego em tão larga escala ainda hoje, e uma nodoa que recahe sobre a administração Portugueza na ...
Gonçalo Cabral, 1912

参照
« EDUCALINGO. Cumerim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cumerim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z