アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marubá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARUBÁの発音

ma · ru · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARUBÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARUBÁと韻を踏むポルトガル語の単語


guarubá
gua·ru·bá
ibirubá
i·bi·ru·bá
tarubá
ta·ru·bá
toturubá
to·tu·ru·bá
tuturubá
tu·tu·ru·bá
urubá
u·ru·bá

MARUBÁのように始まるポルトガル語の単語

maruá
maruás
maruca
marufle
marufo
maruge
marugem
maruim
maruinense
maruí
maruja
marujada
marujal
marujar
marujinha
marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro

MARUBÁのように終わるポルトガル語の単語

Sa
a
arari
ba
bao
blongojubá
cafubá
candiubá
dubá
fubá
ja
japubá
jato
jequiti
mara
o
salubá
tupinam
ubá

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarubáの類義語と反意語

同義語

«marubá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARUBÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marubáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarubáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marubá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

MARUBA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marubá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maruba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maruba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Maruba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Maruba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marubá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Maruba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maruba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maruba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maruba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マルバ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Maruba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maruba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maruba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Maruba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Maruba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maruba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maruba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maruba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Maruba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maruba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maruba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maruba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maruba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maruba
5百万人のスピーカー

marubáの使用傾向

傾向

用語«MARUBÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«marubá»の使用頻度を示しています。
marubáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marubá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marubáに関するニュースでの使用例

例え

«MARUBÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarubáの使いかたを見つけましょう。marubáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Simaruba (Brasil e Europa), Marubá (Pará e Amazonas). Quassia Simaruba L. [ Simaruba amara Aubl. Simaruba ofltcinalis D. C. Decandria Monoginia L. Ruttaceas Adr. de Jussieu, tribu das Stmarubeas Rich. Arvore de pequena estatura, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
Systema de materia medica vegetal brasileira
... febre intermittente asthenica e obstrucçäo das visceras abdominaes. Cocculus imene. Raiz emetica ; é empregada como meio de en- venenamento por certos Indios contra outros. Rutaceas. Marubá , Pará , Rio Negro (simaruba officinalis).
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: paradise tree in Brazil: arubá, marubá, marupá, marupá-verdadeiro, paraíba, simaruba in Central America: aceituna, jocote de mico, negrito, simarouba, simaruba, simaúba Simira Aubl. Rubiaceae A native name for Simira tinctoria ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... marubá, 14659 1 marubika, 12943 maruetije, 7825 1 maruetiji, 7825 maruku erepari, 6865 I marupa, 10276, 13568, 14659 marupa, 7890, 10282, 14331, 14655, 14659 marupa-falso, 7890 1 marupaí, 16287 marupá-preto, 14659 I ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
lavada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¬§_ -i de noz moscada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -ziMarmelo, sementes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _;Marroio, folhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~ - branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _. Marubá .
Portugal, 1900
6
Pharmacopêa portugueza
289 Margaça das boticas 89 fusca 258 Marmeleiro 2G3 Maruelo 2G3 — — ( sementes) 2G3 (xarope) 468 da India 74 Marroio 263 (extracto) 195 (folhas) 2G3 branco 2G3 Marubá 375 Mastica 263 Mastiu;co 264 (folhas recentes) 264 Mate 264 ...
‎1876
7
Annaes ...
2 a 3 metros aci` da linha actual de maior mare. cristem arcas definidas «cintas de ataqum do antigo nivel da prea-rmar com ostras nas trinchas das rochas. br A tres typos topographicos de terrenos da bacra de Marubá correspondem ...
Ouro Preto. Escola de minas, 1905
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
mártir, j. 2 gên. martirio, s. m. martirizaçâo, s. f. martirizar, v. martirológico, adj. martirológio, s. m. martirologista, s. 2 gên. martita, s. f. marturita, s. f. marubá, s. m. maruca, s. f. marufle, s. m.: adap. do fr. maroufle. marugem, s. f. maruim, s. m. Var.
Walmírio Macedo, 1964
9
Manual das familias naturaes phanerogamas, comchaves ...
Varias espécies de Simaruba são igualmente preconizada! contra mordeduras de cobras e dores estomachaes, com os nomes Camboatá, Marubá, Calunga — Simaba ferruginea — e outros. Boa* madeiras são fornecidas principalmente ...
Alberto Löfgren, 1917
10
Pamphlets on Forestry in Brazil
MARUPA — IH Nome científico — Simaruba amara Aubl . Família botânica — Simarubaceae. Sin. vulgar — caixeta, marubá, pitombeira do Marajó. Característicos da madeira: Côr de palha esbranquiçada; lustrosa; gosto amargo ; veio ...

用語«MARUBÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarubáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nasce índio de número 1.500 da etnia Waimiri-Atroari
Na época, todos os waimiri-atroari participaram do “Maryba” (pronuncia-se marubá), um ritual onde cantaram e dançaram por três dias. Um novo “Maryba” em ... «Portal A Crítica, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Marubá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maruba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z