アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mascador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMASCADORの発音

mas · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MASCADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

MASCADORのように始まるポルトガル語の単語

masca
masca-tabaco
mascabar
mascabo
mascaladenite
mascalefidrose
mascaliatria
mascar
mascarada
mascarado
mascaragem
mascaramento
mascarar
mascarão
Mascarenhas
mascarilha
mascarino
mascarra
mascarrar
mascataria

MASCADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるmascadorの類義語と反意語

同義語

«mascador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASCADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mascadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmascadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mascador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

咀嚼者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Masaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Masker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chewer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماضغوا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Chewer
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mascador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chewer
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chewer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memamah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kauer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マスカー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chewer
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chewer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chewer
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chewer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chewer
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çiğneyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chewer
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chewer
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Chewer
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chewer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μασητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pruimer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chewer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chewer
5百万人のスピーカー

mascadorの使用傾向

傾向

用語«MASCADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«mascador»の使用頻度を示しています。
mascadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mascador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mascadorに関するニュースでの使用例

例え

«MASCADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmascadorの使いかたを見つけましょう。mascadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Arte de Ganhar Dinheiro
Veja o caso do mascador de tabaco. Ao se levantar de manhã, põe um pedaço de fumo na boca e o mantém ali o resto do dia, tirando apenas para trocar por um novo pedaço, ou para se alimentar. Ah! E, sim, de vez em quando, de dia ou de ...
Cesar Felicio, Adalberto Tripoli, 2011
2
Organon
... novidades, declara, sem mais, que aquilo é mais velho que andar a pé. . . como a maioria das comparações que aqui apresentamos . . . Pelo menos, para o gaúcho. Sujo que nem boca de mascador de fumo — O gaúcho não masca fumo.
3
Morte Súbita:
Quando o mascador de chicletes chegou mais perto, Simon já foi virando a chave na ignição e ligando o carro. _ Cuidado _ disse ele, debruçando-se para abrir a porta do carona. _ Ponha aqui. O garoto pôs a caixa no banco, que ainda  ...
J.K. Rowling, 2013
4
Medicina Oral e Maxilofacial
27.6 Leucoplasia em uma pessoa que, durante a maior parte de sua vida adulta, bebia uma garrafa de vodca e fumava 20 cigarros por dia Fig. 27.7 Mascador de bétele em um indivíduo de Bangladesh que desenvolveu ceratose na mucosa ...
Crispian Scully, 2011
5
Até as vaqueiras ficam tristes
Ele era um lambe-cara, um cheira-sacos, um espalha-pêlo, um fuça-cantos, um mascador-de-sapatos, um arranha-visitas e um intimidador-de- gatos, um destruidor-de-náilon, um enlameia-cadeiras, um cisca-lixo e um rasga-papel, um  ...
ROBBINS, Tom, 1988
6
A vinha assassina:
Eu estouficando enjoadoe cansadodeentrar em armazéns nos cruzamentos das estradas, onde os negros que entram tiram seus chapéus e esperam que algum mascador de fumo preguiçoso falecom eles, deixando bemclaro que primeiro ...
Shepard Rifkin
7
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Não teve tempo de analisar a impressão que sentiu, mas reparou que o homem tinha olhos muito inexpressivos e a boca mais apertada do que era necessário a um simples mascador de tabaco. E tinha um dente verdadeiro, de alce, ...
Ernest Hemingway, 2011
8
Placar Magazine
... de Telê Santana No jeitão, ele anda cada vez mais parecido com o mestre: trabalhador incansável, mascador de chicletes, sempre vestido com o agasalho do clube. E o mau humor... Ele diz que no futebol não se pode "ficar dando ...
9
Nós, os Tikopias
O sumo tinge os lábios com um vermelho vivo que dá ao mascador uma aparência mais sofisticada aos olhos dos europeus, mas os dentes logo são recobertos por uma película escura que os torna quase invisíveis na boca. É impossível ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
10
A Arte de Ganhar Dinheiro: A Importância do Otimismo, da ...
... o mascador de tabaco vai a sua propriedade no campo e você lhe mostra as frutas colhidas entre as belezas de seu pomar, quando lhe oferece as mais deliciosas maçãs, peras, pêssegos e damascos, e diz: “Meu amigo, eu as importei da ...
P.T.Barnum, 2012

用語«MASCADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmascadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britânicos votam em Cristiano ou Messi para melhor jogador, com …
Os utentes mascadores no final são incentivados a colocar as pastilhas em lugares pré-determinados para ligar pontos nas placas especialmente concebidos e ... «RTP, 9月 15»
2
Descubra 7 benefícios que o chiclete pode trazer para a sua saúde
... que mascar chicletes sem açúcar ajuda a aliviar a ansiedade, melhorar o alerta e diminuir o stress – os níveis de cortisol presentes na saliva dos mascadores ... «Bondenews, 9月 15»
3
Willian faz quatro, Cruzeiro massacra Figueira na estreia de Mano e …
Pará deu passe para Willian, que, da esquerda, invadiu a área, driblou os mascadores e bateu com categoria para ampliar o placar. Willian marca mais dois no ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
4
Tradición, ocio y negocio
Es la droga más popular del Cuerno de África. En Etiopía, Kenia o Somalia es difícil no toparse con mascadores de khat, también llamada qat o miraa. Si bien ... «EL PAÍS, 8月 15»
5
Luli Salazar posó desnuda y con su cuerpo pintado
Fede blanc cuadriculiado hijo bobo con la cara de puto q tenes lo unico q podes hacer es meterte los dedos en el orto desnutrido mascador de leche canaya. «LaCapital.com.ar, 8月 15»
6
La areca catechu, la nuez estimulante que puede matar
... frecuentes suelen padecer la «mucosa del mascador», es decir, manchas de color café rojizo acompañadas a menudo de arrugamiento de la mucosa bucal. «ABC.es, 3月 15»
7
Pensamiento Creativo UIS
... perforador de pozos en Siria, espía del ejercito irlandés, mascador de chimú en Venezuela, guía de espeleólogos que jamás regresaron de la cueva del Nitro ... «Vanguardia Liberal, 3月 15»
8
Cruzada contra el chicle, por Care Santos
Me cuentan amigos profesores sus cruzadas contra los mascadores de chicle. Chavales de 15 o 16 años que no comprenden por qué no pueden estar en ... «Mujerhoy.com, 6月 14»
9
John Wayne: 'Fe, fuerte y formal'
Wayne encarna a la perfección a aquel mítico sherif tuerto, mascador de tabaco, bebedor y de extraordinaria puntería. El veterano cowboy, hombre tranquilo ... «La Vanguardia, 6月 14»
10
El héroe tranquilo
Más que nadie. Tenía la audiencia, pero le faltaban los grandes premios. Su único Óscar lo logró por su mítico papel de marshall tuerto, mascador de tabaco, ... «Finanzas.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mascador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mascador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z