アプリをダウンロードする
educalingo
mastodôntico

"mastodôntico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMASTODÔNTICOの発音

mas · to · dôn · ti · co


MASTODÔNTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MASTODÔNTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

anti-helmíntico · atlântico · autêntico · bêntico · cântico · endodôntico · enântico · helmíntico · idêntico · inautêntico · labiríntico · necromântico · pontico · pôntico · quiromântico · quântico · romântico · santico · semântico · transatlântico

MASTODÔNTICOのように始まるポルトガル語の単語

masto · mastocitose · mastodinia · mastodínico · mastodonte · mastográfico · mastoidálgico · mastoide · mastoidiano · mastoidite · mastoidumeral · mastologia · mastológico · mastomenia · mastomênico · mastoncose · mastoncósico · mastopatia · mastopexia · mastoplastia

MASTODÔNTICOのように終わるポルトガル語の単語

absíntico · actinomântico · anacreontico · aquerôntico · argêntico · bacântico · coribântico · elefântico · geomântico · helespôntico · lampadomântico · lecanomântico · levântico · meteoromântico · nigromântico · oomântico · partenomântico · rabdomântico · simbiôntico · xântico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmastodônticoの類義語と反意語

同義語

«mastodôntico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASTODÔNTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mastodônticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmastodônticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mastodôntico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

长毛象
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mastodóntico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mastodontic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विशाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ضخم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мамонт
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mastodôntico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অতিকায়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mammouth
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mammoth
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mammut
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マンモス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거대한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mammoth
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khổng lồ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆகப்பெரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mamut
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mammut
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mamut
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мамонт
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mamut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαμμούθ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reuse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kolossalt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mammut
5百万人のスピーカー

mastodônticoの使用傾向

傾向

用語«MASTODÔNTICO»の使用傾向

mastodônticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mastodôntico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mastodônticoに関するニュースでの使用例

例え

«MASTODÔNTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmastodônticoの使いかたを見つけましょう。mastodônticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lição de tango
Ao lado da bancada, numa mesinha, estava pousado um mastodôntico rádio- gramofone dos anos cinquenta. O jovem conhecia aquele modelo porque tinha visto um parecido numa exposição. Ao lado do gramofone, numa cadeira de ...
Sveva Casati Modignani, 2007
2
Você é o Animal : A luta inglória pelasobrevivência
Pense nos elefantes de Pirro, chamados “bois lucanos” pelos romanos, que tiveram na província lucana o impacto com o mastodôntico paquiderme, a sua presença desconhecida acarretando morte nos primeiros encontros Prefácio.
VALDOMIRO NENEVE
3
Coca-Cola Killer
Não! —respondeu ela, um pouco espantada — Pensei que a encomenda fosse tua, uma porta não sei para onde... E começou a desembrulharo mastodôntico objecto,atéque eu lhe disse, sempre prudente: — Cuidado! Nãoseráuma bomba ?
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
4
Tiago Veiga - Uma Biografia
E chegou o mastodôntico instrumento uma semana depois, e numa ocasião em que, tendo descido a Braga o nosso biografado, se demorara mais do que o previsto, a acompanhar pelo televisor do Café Vianna as exéquias ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
5
O Baronato de Shoah: A Canção do Silêncio
O silêncio constrangedor que caiu entre os dois ao se separarem foi quebrado pela ventania e a barulheira do mastodôntico veículo que passou acima da vertente. Do chão, Maya e Sehn puderam ver apenas o casco de um aeronavio, seus ...
José Roberto Vieira
6
Poder, Cultura e Ética nas Organizações, 3ª Edição
... da introdução acelerada da internet e do primeiro governo Fernando Henrique Cardoso no Brasil, expoente da social-democracia que jugulou a hiperinflação com o Plano Real e modernizou o mastodôntico Estado brasileiro. Como a obra  ...
Srour,robert
7
Dragões
Viuo transformarse em algo bestial, mastodôntico, criando músculos onde antesnão havia, retorcendose sem dor, alongandose, crescendo, erguendose, como um Kraken rasgando o mar.Ohomem deulugar a algo,agora sim digno da palavra ...
Erick Santos Cardoso
8
Crash
Se um Banco mastodôntico podia quebrar, e com uma dívida tiranossáurica na mão, então qualquer instituição financeira do mundo poderia estar metida naquela lama. E agora? Quem seria o próximo a falir? Entre os grandes investidores, ...
ALEXANDRE VERSIGNASSI, 2013
9
Foucault com outros nomes: lugares de enunciação
Pouco depois, em 18 de setembro do mesmo ano, o concurso das duas metáforas reaparece em letra impressa: [27] Para dar conta um basta à roubalheira seria preciso reformar o Estado para que ele deixasse de ser um cofre mastodôntico.
PEDRO DE SOUZA, DANIEL DE OLIVEIRA GOMES
10
Viagens e Outras Viagens
... criançaseonde as pessoasse encontram para conversar. Visto de fora,oedifício , mastodôntico e severo, tem um aspecto sombrio (aplanta arquitectónica reproduz uma grelha em recordação do martírio de S. Lourenço, O Escorial ...
Antonio Tabucchi, 2013

用語«MASTODÔNTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmastodônticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'O Globo' tenta justificar golpismo em editorial
Paralelamente a esse quadro há a Operação Lava-Jato, em que se desvenda mastodôntico esquema de corrupção no qual está envolvida gente do PT, PMDB, ... «Brasil 247, 10月 15»
2
Colaboração premiada e concentração processual: a vã glória de …
... por mais ténue que seja, traz o benefício ilusório de um megaprocesso, mastodôntico e, por isso, amplamente mediático sujeito sempre ao mesmo tribunal. «Público.pt, 10月 15»
3
Os advogados estrangeiros da Petrobras, por Andre Araújo
Para investigação interna foi contratado o escritório Stroeter, Rossi, Watanabe, nome de grife no Brasil do mastodôntico Baker & Mackenzie, de Chicago, maior ... «PlanetaOsasco.com, 10月 15»
4
'Estadão' defende fatiamento da Lava Jato no STF
E daí, pelo porte mastodôntico que a questão assumiria, certamente decorreriam complicações de natureza técnico-jurídica capazes de comprometer ... «Brasil 247, 9月 15»
5
Pacote do austericídio: mais do mesmo
... dessa voracidade pelos cortes se aplica ao mastodôntico volume de recursos que são subtraídos do orçamento para o pagamento de juros da dívida pública. «Carta Maior, 9月 15»
6
Wilson Victorio Rodrigues: Não há salvação fora do mercado
Por outro lado - e isso é extremamente desolador -, enxergamos um estado mastodôntico o qual, ao longo dos anos, somente cuidou de aumentar seus gastos. «Correio do Estado, 8月 15»
7
Cristina vence mais uma vez o golpe e a mídia
Por isso, foi em cima da cabeça da conspiração: o Clarín, jornal que lidera um mastodôntico conglomerado de TVs, rádios, jornais e internet, cortando-lhe as ... «Carta Maior, 8月 15»
8
MEO Sudoeste: Emeli Sandé traz a soul à Zambujeira e guarda o …
... agradece a artista antes de terminar, mas a verdade é que nos pareceu que a referida "energia" ficou contida para explodir ao som mastodôntico de Calvin ... «Blitz, 8月 15»
9
A liberdade vai passar por aqui
Começou por ser trio formado por Gustafsson, Johan Berthling (baixista) e Andreas Werliin (baterista), mestres de um groove mastodôntico e libertário, ... «Público.pt, 7月 15»
10
Dívidas, dúvidas e mais dívidas
Um volume mastodôntico de recursos públicos deixou de ser investido em áreas estratégicas do setor público, condição essencial para viabilizar qualquer ... «Carta Maior, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mastodôntico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mastodontico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA