アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"labiríntico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLABIRÍNTICOの発音

la · bi · rín · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABIRÍNTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LABIRÍNTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


anti-helmíntico
an·ti·hel·mín·ti·co
atlântico
a·tlân·ti·co
autêntico
au·tên·ti·co
bêntico
bên·ti·co
cântico
cân·ti·co
elefântico
e·le·fân·ti·co
endodôntico
en·do·dôn·ti·co
enântico
e·nân·ti·co
helmíntico
hel·mín·ti·co
idêntico
i·dên·ti·co
inautêntico
i·nau·tên·ti·co
necromântico
ne·cro·mân·ti·co
pontico
pon·ti·co
pôntico
pôn·ti·co
quiromântico
qui·ro·mân·ti·co
quântico
quân·ti·co
romântico
ro·mân·ti·co
santico
san·ti·co
semântico
se·mân·ti·co
transatlântico
tran·sa·tlân·ti·co

LABIRÍNTICOのように始まるポルトガル語の単語

labioglossolaríngeo
labiogutural
labiológico
labiomancia
labiomântico
labionasal
labiopalatal
labiosidade
labioso
labiovelar
labioversão
labiógrafo
labirintado
labirintar
labirintiforme
labirintite
labirinto
labirintodonte
labisa
labita

LABIRÍNTICOのように終わるポルトガル語の単語

absíntico
actinomântico
anacreontico
aquerôntico
argêntico
bacântico
coribântico
geomântico
helespôntico
lampadomântico
lecanomântico
levântico
meteoromântico
nigromântico
oomântico
partenomântico
rabdomântico
salimântico
simbiôntico
ntico

ポルトガル語の同義語辞典にあるlabirínticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LABIRÍNTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«labiríntico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
labirínticoのポルトガル語での同義語

«labiríntico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LABIRÍNTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labirínticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlabirínticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«labiríntico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

迷路
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Laberíntico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

labyrinthine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेचीदा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متاهي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лабиринтный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

labiríntico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গোলকধাঁধাতুল্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

labyrinthique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

labirin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

labyrinthisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

迷路
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미로 같은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

labyrinthine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng rắc rối
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லேபிரிந்த்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घोटाळ्याचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

labirent gibi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

labirintico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

błędnikowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лабіринтовий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

labirintică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λαβυρινθώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kronkel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

labyrintisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

labyrintiske
5百万人のスピーカー

labirínticoの使用傾向

傾向

用語«LABIRÍNTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«labiríntico»の使用頻度を示しています。
labirínticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«labiríntico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、labirínticoに関するニュースでの使用例

例え

«LABIRÍNTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlabirínticoの使いかたを見つけましょう。labirínticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de Otologia
Foram propostas medidas comparativas, entre elas a de Yongkees ( 1 962), que formulou duas comparações: 1 - Predomínio labiríntico Comparamos as respostas do lado direito com as do esquerdo e as relacionamos da seguinte forma: ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
TM Apenas a experiência do espaço labiríntico nos interessa. O sujeito "labi- rintado" é mais importante que o próprio objeto labirinto. Mas a materialidade espacial do labirinto é inevitável (mesmo que, às vezes, seja intangível), assim como ...
Paola Berenstein Jacques, 2001
3
Entre as trevas e a luz: o percurso labiríntico em Todos os ...
'Entre as trevas e a luz - o percurso labiríntico em Todos os nomes de José Saramago' é um livro que apresenta o modo como o caminho trilhado pela personagem protagonista do romance constitui um processo de autoconhecimento em meio às ...
Murilo de Assis Macedo Gomes, 2011
4
Vitrina Do Outro Lado Do Visivel
Ao perder o olhar poético do flâneur, o usuário ganhou um olhar labiríntico, tão labiríntico quanto o espaço urbano, tão labiríntico quanto as identidades que lhe outorga a vitrina. Identificar e conhecer o processo pelo qual a vitrina cumpre ...
Solange Bigal, 2000
5
O Pensamento Atacado: comunicação, política e produção de apatia
labiríntico. ao. lotérico ... Há perigos que com outros se vencem tão somente. ( Araújo Porto Alegre, em Colombo) O conto de Jorge Luis Borges sobre O jardim de caminhos que se bifurcam (do livro Ficções) é, de fato, uma obra-de-arte.
Guilherme Nery Atem
6
Lobato Humorista:
Emília teve a impressão de ter passado um século naquele engatinhamento labiríntico. (Lobato, A chave do tamanho, 1956n, p.10-11) Nesse exemplo, valendo-se do processo de formação de substantivos a partir de verbos, o narrador por ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
7
Princípios de Otorrinolaringologia
K. J. Lee. Ponte _ CP < segmento Intracraniano 30 mm Segmento meatal Segmento _ _ labiríntico G» IPerIgenIculado img' 'cá Segmento gemcu a o Intratemporal timpânico 30 mm Segmento vertical _-/ ...
K. J. Lee
8
Neuroradiologia
inclui o schwannoma labiríntico. Outras causas de contraste do labirinto são listadas no Quadro 12-13. Figura 12-36 Labirintite. A imagem ponderada em T1 mostra o realce da cóclea direita e dos vestíbulos neste paciente com labirintite viral ...
David M. Yousem, 2011
9
Os Desequilibrios Estaticos
Reflexos cervicais devidos aos apoios dos pés no chão equilibram a cabeça nos deslocamentos do corpo, o sistema vestíbulo-labiríntico protege sua verticalidade, a porção reflexa da óculo- motricidade conserva a horizontalidade do olhar ...
MARCEL BIENFAIT
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
Em Camões, o movimento é da terra para o mar; no livro de Saramago temos Ricardo Reis a regressar a Portugal por mar. É substituído o movimento épico da partida. Mais uma vez, a história na escrita de Saramago.
JOSÉ SARAMAGO, 2012

用語«LABIRÍNTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlabirínticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposição Cuiabá Experimental segue até 31 de outubro
Segundo ela, é uma oportunidade não só para quem ainda não foi conhecer o espaço labiríntico da exposição, mas também para quem já foi. Isso porque esta ... «CenárioMT, 10月 15»
2
'Burka Avenger': a super-heroína paquistanesa que usa livros como …
ISLAMABAD – Recentemente, em um dia de trabalho qualquer no edifício labiríntico da capital do Paquistão, homens e mulheres jovens em camisetas, jeans e ... «Brasil Post, 10月 15»
3
Extreme Exorcism - Análise
O quadro multiplayer é naturalmente maior e labiríntico, de modo a acomodar até 4 jogadores. A mansão assombrada é constituída por dez zonas, envolvendo ... «Eurogamer.pt, 10月 15»
4
Crítica: Luca Cambiaso e o seu Círculo
O Maneirismo surge como um Renascimento final, algo que "olha para trás", vê a "glória" e pára, melancólico, labiríntico e transfigurado. Veja-se o auto-retrato ... «Revista Sábado, 9月 15»
5
Festival de Veneza exibe animação proibida para menores
Embora "Anomalisa" seja protagonizado por bonecos com movimentos humanos, o filme parece menos labiríntico que outros do autor e o realismo é ... «Diário Catarinense, 9月 15»
6
A muralha de Lisboa, uma versátil rota com mais de 2 mil anos de …
... de casas que cresceram coladas a sua sombra funcionam como reflexo da parede, seguindo uma linha semicircular nesse bairro labiríntico à primeira vista. «Terra Brasil, 8月 15»
7
Condenados são presos na nova peça "Concentração"
Livremente inspirado na novela “Ácido Sulfúrico”, de Amélie Nothomb, a peça trata dos limites confusos entre ficção e realidade num labiríntico jogo de ... «Jornal Correio do Povo, 7月 15»
8
Uma cultura monstruosa
Tudo começa com uma torneira de segurança, fechada misteriosamente durante a noite, no apartamento labiríntico do narrador deste Número Zero, o mais ... «Público.pt, 6月 15»
9
Mértola revive herança árabe com Festival Islâmico a partir de …
Um dos principais atractivos do festival, o mercado de rua marroquino, o souk, espalhado pelas ruas estreitas e íngremes do labiríntico centro histórico de ... «Público.pt, 5月 15»
10
Joana Vasconcelos apresenta "Giardino dell`Eden" na Bienal de …
"Giardino dell`Eden", segundo comunicado do ateliê de Joana Vasconcelos, representa "um labiríntico Eden de flores artificiais e luz", e é apresentado num ... «RTP, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Labiríntico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/labirintico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z