アプリをダウンロードする
educalingo
menalgia

"menalgia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMENALGIAの発音

me · nal · gi · a


MENALGIAと韻を踏むポルトガル語の単語

adenalgia · algia · artralgia · cardialgia · causalgia · dorsalgia · eritromelalgia · gastralgia · glossalgia · lombalgia · mastalgia · meralgia · metatarsalgia · mialgia · neuralgia · nevralgia · nostalgia · odontalgia · otalgia · proctalgia

MENALGIAのように始まるポルトガル語の単語

menacma · menacme · menadiona · menagem · menaica · menar · menarca · menarquia · menálio · menchevique · mencheviquista · mencionado · mencionar · mencionável · mencragnotire · mencumbió · menção · mendace · mendacidade · mendacíssimo

MENALGIAのように終わるポルトガル語の単語

analgia · apodemialgia · bubonalgia · cefalalgia · colalgia · coxalgia · dermatalgia · epigastralgia · gasteralgia · gonalgia · iridalgia · notalgia · oarialgia · ostealgia · pancreatalgia · pedialgia · pneumonalgia · sacrocoxalgia · topalgia · uteralgia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmenalgiaの類義語と反意語

同義語

«menalgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENALGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menalgiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmenalgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«menalgia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

痛经
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La menopausia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Menalgia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

menalgia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألم الحيض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

menalgia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

menalgia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

menalgia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

menalgia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menalgia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

menalgia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

menalgia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열대 지방
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

menalgia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

menalgia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாதவிடாய் வலி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

menalgia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

menalgia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

menalgia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

menalgia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

menalgia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

menalgia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

menalgia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

menalgia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

menalgia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

menalgia
5百万人のスピーカー

menalgiaの使用傾向

傾向

用語«MENALGIA»の使用傾向

menalgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menalgia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、menalgiaに関するニュースでの使用例

例え

«MENALGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmenalgiaの使いかたを見つけましょう。menalgiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Faz-se mister que sejam essas lesões examinadas colooscópica, citológica ou mesmo histopa- tològicamente, no sentido de ser afastada a hipótese da incidência de possíveis atipias epiteliais. A dispareunia e a menalgia devem também ser ...
2
Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas
También se ha denominado dismenorrea doloroso, menalgia o algome- norrea, para definir el dolor durante la menstruación, pero no se emplean. CLASIFICACIÓN Según la intensidad del dolor Dismenorrea leve. Dolor de baja intensidad, ...
Bonilla, 2008
3
Langenscheidt Fachwörterbuch Kompakt Medizin Englisch: ...
... pho- nendoscope Membrum n inferius lower extremity Memory-Zelle f (lmmun) memory cell Menadion n menadione, vitamin K3 Menakme f (Gyn) menacme Menalgie /menalgia, menorrhalgia, menstrual pain; painful menstruation Menarche ...
Fritz-Jürgen Nöhring, 2004
4
Current Research in Acupuncture
Trends Neurosci 17: 490–6 Liu F, Zheng C, Huang G et al (2008a) The effects of acupuncture on center and peripheral nervous system in rat model of menalgia. Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine 43(8): 444–446 (in Chinese ...
Ying Xia, Guanghong Ding, Gen-Cheng Wu, 2012
5
Memoirs of the life, writings, and character, literary, ...
Alior. Aut. rhcea Cephalitis. Inflammation of the brain. Cephalitis Sauv Sinasis. Hipp. Apoplexiapuru- lenta. Morgugni Inflammation de cerveau. De Hezerey. itis Menalgia. Painful or difficult Menstruation. Dysmenorrhcea Aut. Var. Cephalalgia.
Olinthus Gregory, John Mason Good, 1828
6
Fundamentals of Chinese Acupuncture
Indications: Seminal emission; enuresis; urinary frequency; urinary stoppage; menstrual disorders; menalgia; painful menstruation, menstrual block and other menstrual disorders; vaginal discharge; scant metrorrhagia; prolapse of the uterus; ...
Andrew Ellis, 1991
7
Glossary of Chinese Medical Terms and Acupuncture Points
... yù melt: true yáng hua melt in the mouth: Pgtffc qin huà member: Ш tí membrane: Ш mo memory (stored by the kidney, if it, = fit): Ш zhî men: f*] gate mèn: Щ oppression mèn duàn: ШШ. sealed pot calcination menalgia: ШШ töng jïng méng hi.
‎1990
8
Encyclopedic Reference of Traditional Chinese Medicine
Hematemesis, epistaxis, hemoptysis, traumatic bleeding, menalgia and dysentery. Hernia There are two meanings: 1. Referring to the outside projection of the object in the body cavity, accompanied by symptoms of pain caused by qi disorder, ...
Yang Xinrong, 2003
9
Traditional Medicines for Modern Times: Antidiabetic Plants
... and Persicae Semen) Keishi-bukuryo-gan (KBG) is applied to treat menalgia, irregularity of menstruation, menopause symptoms, rush of blood to the head, bruise, and inflammation as an anti-Oketsu drug. When arteriosclerosis or a cold  ...
Amala Soumyanath, 2005
10
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... a corto plazo (MCP). subconscious memory memoria subconsciente. visual memorymemoria visual. menacme n. menacma. menalgia n. menalgia. menaquinone (MK) n. menaquinona (MK). menarchal adj. menarcal. menarche n . menarca, ...
Vox, 2010

用語«MENALGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenalgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hubei May Introduce Regulations on Menstrual Leave, Stirring …
... employee and indicated that the costs of alleviating menalgia — pain that accompanies menstruation — are relatively high to low-income workers. «Women of China, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Menalgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/menalgia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA