アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesozeugma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMESOZEUGMAの発音

me · so · zeug · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOZEUGMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MESOZEUGMAと韻を踏むポルトガル語の単語


agma
ag·ma
bregma
breg·ma
diafragma
di·a·frag·ma
dogma
dog·ma
enigma
e·nig·ma
estigma
es·tig·ma
flegma
fleg·ma
fragma
frag·ma
hipozeugma
hi·po·zeug·ma
magma
mag·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
pigma
pig·ma
protozeugma
pro·to·zeug·ma
regma
reg·ma
sigma
sig·ma
sintagma
sin·tag·ma
smegma
smeg·ma
tagma
tag·ma
zeugma
zeug·ma

MESOZEUGMAのように始まるポルトガル語の単語

mesotársico
mesotâmnio
mesotenar
mesotendão
mesoterapia
mesotermo
mesotermófilo
mesotélio
mesotério
mesotípio
mesotorácico
mesotórax
mesotório
mesotriásico
mesovário
mesoxalato
mesoxálico
mesozoico
mesozona
mesozóico

MESOZEUGMAのように終わるポルトガル語の単語

apagma
apotegma
catagma
ceratostigma
dodecastigma
eclegma
epifragma
epipigma
esmegma
fenigma
fisostigma
hiposfagma
malagma
origma
parapegma
pegma
podostigma
pterostigma
querigma
tristagma

ポルトガル語の同義語辞典にあるmesozeugmaの類義語と反意語

同義語

«mesozeugma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOZEUGMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesozeugmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmesozeugmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mesozeugma»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mesozeugma
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mesozeugma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mesozeugma
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mesozeugma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mesozeugma
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mesozeugma
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mesozeugma
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mesozeugma
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mesozeugma
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mesozeugma
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mesozeugma
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mesozeugma
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mesozeugma
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mesozeugma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mesozeugma
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mesozeugma
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mesozeugma
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mesozeugma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mesozeugma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mesozeugma
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mesozeugma
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mesozeugma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mesozeugma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mesozeugma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mesozeugma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mesozeugma
5百万人のスピーカー

mesozeugmaの使用傾向

傾向

用語«MESOZEUGMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«mesozeugma»の使用頻度を示しています。
mesozeugmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesozeugma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mesozeugmaに関するニュースでの使用例

例え

«MESOZEUGMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmesozeugmaの使いかたを見つけましょう。mesozeugmaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Art of English Poesy
... congruity all those other clauses that follow him. And if such word of supply be placed in the middle of all such clauses Mesozeugma, as he serves, it is by the Greeks called mesozeugma. by us the Middle- or the Middle- ' ' marcher marcher.
George Puttenham, Richard Puttenham, John Lumley Baron Lumley, 2007
2
Encyclopedia of Rhetoric and Composition: Communication from ...
In The Arte ofEnglish Poesie (1589), George Puttenham distinguishes between the prozeugma, mesozeugma, and hypozeugma. In the prozeugma, the verb is expressed in the first clause: "Her beauty pierced mine eye, her speech mine ...
Theresa Enos, 2013
3
Edgar Allan Poe: Rhetoric and Style
... 292; sarcasm, 370n8; “Thingum Bob,” 83, 170; “verbal horse— play,” 71; William Carlos Williams, 372m; “Mesmeric Revelation” (Poe), 166, 249, 255 mesozeugma, 236, 249, 315 metahasis, 249-50 metahole, 173 metanoia, xxi; in catalogue, ...
Brett Zimmerman, 2005
4
Rhetorica Movet: Studies in Historical and Modern Rhetoric ...
If the Elizabethan translation registers any distinction between the protozeugma and mesozeugma, it is suggested only by the comma in the latter, and until we can speak with more certainty about Elizabethan printed punctuation, it is best not ...
Heinrich Franz Plett, Peter Lothar Oesterreich, Thomas O. Sloane, 1999
5
Totius Latinitatis Lexicon
Cum eodem tempore et eaquœ pretérita sunt, et ca qua; videntur instare, prœparet Ц Triplex est, Protozeugma, Mesozeugma, Hypozeugma, secundum tres ¡líos modos, quibus lit. Protozeugma, vel primus modu9 est, cum illud vocabulum, ...
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
6
Nova rhetórica Brasileira, etc
Chama-se-lhe então Mesozeugma. A Ellipse éopposta ao Pleonasmo; supprime palavras que a grammatica parece exigir, com o que dá â expressão um torneio mais vivo, tornandoo discurso mais rapido sem o deixar escuro. A Disjuncção ...
Antonio Marciano da SILVA PONTES, 1860
7
Theatro da Eloquencia; ou, arte de rhetorica, fundada nos ...
Porèm desta figura há tres especies, que saó: Protozeugma , Mesozeugma , Hypozeugma. _ A primeira he quando o verbo eflá no prmci— pio da Oraçaó, como nefle lugar de Cicero. A segunda quando o verbo fica no meio , como po terceiro ...
Francisco de PINA DE SÁ E DE MELLO, Antonio da SILVA E COSTA, 1766
8
Writing with clarity and style: a guide to rhetorical ...
(b) Heraclitus argued that you cannot step into the same river twice, and Zeno argued that you will never arrive at the river in the first place. 9.4 Mesozeugma. With mesozeugma (mez uh ZOOG muh), the linking word (often a verb) comes in the ...
Robert A. Harris, 2003
9
Symposium on Lexicography XI: Proceedings of the Eleventh ...
An example of an older word which has previously escaped record in the OED is the 16thcentury rhetorical term mesozeugma 'a zeugma in which the word which refers to both clauses is placed between them'; this word was picked up by our ...
Henrik Gottlieb, Jens Erik Mogensen, Arne Zettersten, 2005
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
Men-w, adv. strait, right on.directly; at, Mrs-no par r 'an a'c a'tfls, right over the tablcu MESOZE'UGMJ, part os azengme, or mesozeugma, a figure in granttnatical mnfirufiton. MESQUINAME'NTE, adv. wretchedly, covetously. MESQUINHE'Z ...
A. Vieyra

用語«MESOZEUGMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesozeugmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Explore the zeugma zone
A mesozeugma uses the verb in the center of the sentence. First the alarm rang, then the doorbell. The zeugmas that are the most entertaining use different ... «The Virginian-Pilot, 2月 15»
2
A zeugma, at last
As to whether this is a zeugma type 1, 2, 3, 4, a diazeugma, a hypozeugma, a prozeugma or a mesozeugma, I remain as confused as I was in 1960. John Clark «The Times, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mesozeugma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mesozeugma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z