アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metropolita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMETROPOLITAの発音

me · tro · po · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METROPOLITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMETROPOLITAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«metropolita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メトロポリタン

Metropolita

メトロポリタンは、カトリック教徒でも正教会でもよい、東部教会の指導者の称号です。 Metropolita é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas.

ポルトガル語辞典で«metropolita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METROPOLITAと韻を踏むポルトガル語の単語


adelfolita
a·del·fo·li·ta
agricolita
a·gri·co·li·ta
arsenolita
ar·se·no·li·ta
barolita
ba·ro·li·ta
cosmopolita
cos·mo·po·li·ta
creolita
cre·o·li·ta
crisolita
cri·so·li·ta
datolita
da·to·li·ta
escapolita
es·ca·po·li·ta
estaurolita
es·tau·ro·li·ta
facolita
fa·co·li·ta
fibrolita
fi·bro·li·ta
indicolita
in·di·co·li·ta
manolita
ma·no·li·ta
marmolita
mar·mo·li·ta
nicolita
ni·co·li·ta
rodolita
ro·do·li·ta
sepiolita
se·pi·o·li·ta
totolita
to·to·li·ta
tremolita
tre·mo·li·ta

METROPOLITAのように始まるポルトガル語の単語

metroloxia
metrológico
metrolóxico
metromalacia
metromania
metromaníaco
metronômico
metropatia
metropático
metroperitonite
metropolitano
metropolítico
metropólipo
metroptose
metrorragia
metrorrágico
metrorreia
metrorrexia
metrorréxico
metrortosia

METROPOLITAのように終わるポルトガル語の単語

alita
baquelita
carmelita
crisólita
didimolita
estanolita
heliopolita
israelita
manganolita
melita
monimolita
monrolita
perlita
pilita
pozolita
reflita
rubelita
siderosquizolita
uralita
vermiculita

ポルトガル語の同義語辞典にあるmetropolitaの類義語と反意語

同義語

«metropolita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METROPOLITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metropolitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmetropolitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«metropolita»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

宗主
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Metropolitano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Metropolitan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

महानगरीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطران
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

митрополит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

metropolita
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মহানগর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

métropolitain
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

metropolitan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hauptstädtisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メトロポリタン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수도권
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Metropolitan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đô thị
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெருநகர
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

महानगर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

büyükşehir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

metropolitano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

metropolitalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

митрополит
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

metropolitan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μητροπολίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

metropolitaanse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

storstads
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

metropolitan
5百万人のスピーカー

metropolitaの使用傾向

傾向

用語«METROPOLITA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«metropolita»の使用頻度を示しています。
metropolitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metropolita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、metropolitaに関するニュースでの使用例

例え

«METROPOLITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmetropolitaの使いかたを見つけましょう。metropolitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Mecphoro beo amahilissimo metropolita Amasiæ. iiasilio neo amabili metropolita cnalccdonis. Micephoro beo amabili metropolita liomætz et sanctissimis loci servatoribus orientis. videlicet ioseph llco amabili archidiacono Alexandrinoruin ...
Jacques-Paul Migne, 1853
2
Transforming Barcelona
25 Pie, R. (1996) "El Projecte Disciplinar: La Versio de 1974 Pla General Metropolita" in Els2O Anys del Pla General Metropolita de Barcelona. 26 Pie, R. ( 1996) "El Projecte Disciplinar: La Versio de 1974 Pla General Metropolita" in Els2O ...
Tim Marshall, 2004
3
Bibliotheca Graeca
73*7 ., 1 Euthymio Catanenfi Metropolita:. 20f. □□ Euthymio Monacho. 119. . □ Galatoni, à fecretis. 110. 291. Vide Leonti, &c Georgio Diácono & Hofpitalario. 100- 114. 132. I33- Ш- 189- Georgio Nicomediae Metropolita;. 84. 166. 210. 221.
Johann Albert Fabricius, 1737
4
Sentimento, religião e política na época moderna
Não devemos, no entanto, supor que, para Lebna Dengel, um metropolita nomeado pelo Papa fosse algo de fundamentalmente diferente de um metropolita nomeado pelo patriarca de Alexandria 105. Em nenhum momento Lebna Dengel ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
5
Dicionário de Direito Canônico
0 tribunal do metropolita em relação ao tribunal de um Bispo sufragâneo (cân. 1438 § 1); se várias dioceses não sufragâneas do mesmo metropolita estabeleceram um único tribunal de primeira instância, a Conferência Episcopal deve ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
6
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
conjuntura,. ao. metropolita. da. província. tarraconense. que. nomeasse. os. pregadores. para. o. exercício deste ministério. Assim, os implacáveis filhos de Domingos de Gusmão iam estendendo pela Europa a rede da perseguição contra os ...
Alexandre Herculano, 2013
7
The Ceremonies and Religious Customs of the Various Nations ...
CÆsarea, cujus Metropolita dicitur excelfus dlgnitate inter excelsos, & Exarcha totius Orientis. Ephesus, Heraclea, penes cujus Archiepiscopum consecrandi Patriarcham jus usque manet. Dicitur Exarcba Thra- ciœ y Macedonia. Habet sub se ...
Claude Du Bosc, Johann Buxtorf, Leone Modena, 1736
8
Principios Da Historia Ecclesiastica, Escritos em fórma de ...
O Decreto geral he o • Canon XII. que ordena que os Bifpos das novas Metropoles Civis fiquem Metropolitas fó no nome, e no mais fujeitos ao antigo Metropolita Eccle- fiafiico. [ Ibid. pag. 1430. e 1627.] O Decreto particular iobre a nova ...
‎1765
9
atEU
O Metropolita de Braga sorveu um iogurte natural em meia hora E não chegou a ver a velha gueixa ser possuída e morrer feliz. A masturbação é um acto intrínseco e gravemente desordenado. Todos os sentidos do teu Império, Oshima, ...
Carlos Ceia
10
O Professor Sentado
Todos os sentidos do teu Império, Oshima, Ajudá-lo-ão a ter cada vez mais a certeza De que entre tantas gueixas Ele, Metropolita, estará sempre com Deus, com entre as mãos, seguro. “Aonde vai dar este rego?” Não conheces Sólon ...
Carlos Ceia

用語«METROPOLITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetropolitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metropolita da Igreja Ortodoxa destaca importância da cruz
A Paróquia Ortodoxa Ucraniana Proteção da Santíssima Mãe de Deus, de Apucarana, recebeu a visita ontem do metropolita Dom Antony, dos Estados Unidos. «TNonline, 9月 15»
2
RELIGIÃO/UCRANIANOS
No domingo, dia 27, às 9 horas, tem acolhida do Metropolita Dom Antony e do Arcebispo Dom Jeremias Ferens, seguido pela Divina Liturgia Pontifical. Após a ... «TNonline, 9月 15»
3
Metropolita Hilarion a Milano: Ambrogio maestro di unità
Un cammino di fraternità e di incontro delle Chiese che deve proseguire. E' l'augurio espresso dal metropolita Hilarion nel corso della sua giornata milanese. «Radio Vaticana, 9月 15»
4
Il Metropolita della Chiesa Ortodossa russa in visita a Milano
Sarà l'incontro privato con il Cardinale Angelo Scola ad aprire la visita ufficiale a Milano del Metropolita Hilarion Alfeev, presidente del Dipartimento per le ... «Russia Beyond the Headlines, 9月 15»
5
Włochy: metropolita Turynu apeluje o przyjmowanie uchodźców
Turyńskie rodziny metropolita poprosił o to, aby przyjęły do swych domów po jednym uchodźcy. Z kolei parafie, domy pomocy społecznej i inne instytucje ... «Onet.pl, 8月 15»
6
METROPOLITA ANTONIJ/ Quella misteriosa unità con don Giussani
"L'iniziativa di Cristo si identifica con colui che egli sceglie e afferra": questa costante verità del cristianesimo — che tante volte don Luigi Giussani ha ripetuto ... «Il Sussidiario.net, 8月 15»
7
Incêndio deixa uma pessoa ferida em Santa Luzia, na Região …
Uma pessoa ficou ferida no início da tarde desta quarta-feira em Santa Luzia, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, depois de um incêndio em sua ... «Estado de Minas, 8月 15»
8
Monsignor Nolè nuovo arcivescovo metropolita di Cosenza-Bisignano
Papa Francesco ha nominato mons.Francescantonio Nolè Arcivescovo Metropolita di Cosenza-Bisignano. E' stato monsignor Nunnari a leggere la lettera della ... «Strill.it, 5月 15»
9
Metropolita o swojej chorobie
Metropolita gdański abp Sławoj Leszek Głódź spotkał się dzisiaj z przedstawicielami "Gościa Niedzielnego" i Radia Plus, katolickich mediów działających w ... «Gość Gdański, 10月 14»
10
​Novo Hamburgo treina de olho no líder Internacional
... sintético do Vale, com o foco totalmente voltado para o confronto do próximo sábado, 27, contra o Internacional, no Estádio do Vale, pela Copa Metropolitana. «Futebolinterior, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Metropolita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/metropolita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z