アプリをダウンロードする
educalingo
micose

"micose"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMICOSEの発音

mi · co · se


MICOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMICOSEはどんな意味ですか?

白癬

白癬菌は、様々な真菌感染症に付随する一般名です。 真菌は約23万種類ありますが、感染を引き起こすのは約100種類だけです。 真菌はどこにでもあるので、それらへの曝露は避けられない。 好ましい条件の下では、真菌は増殖し、真菌または罹患した領域に応じて、表面的または深刻な感染性プロセスを生じ得る。

MICOSEと韻を踏むポルトガル語の単語

actinomicose · blastomicose · calicose · coccidioidomicose · dermatomicose · esporotricose · glicose · hipertricose · licose · maduromicose · metempsicose · onicomicose · psicose · pulicose · sicose · silicose · tireotoxicose · toxicose · tricomicose · varicose

MICOSEのように始まるポルトガル語の単語

micocó · micocrinia · micoderma · micodermina · micodérmico · micofilaxina · micogenia · micogênico · micografia · micográfico · micologia · micologista · micológico · micomeringite · micomiceto · micondó · micorrizo · micosferela · micotatismo · micoterapia

MICOSEのように終わるポルトガル語の単語

alopsicose · antracossilicose · atricose · calcicose · ceratomicose · cientificose · colpomicose · endomicose · epidermomicose · estreptotricose · faringomicose · gastromicose · neuropsicose · nosotoxicose · onicose · otomicose · sacaromicose · traqueomicose · tricose · vaginomicose

ポルトガル語の同義語辞典にあるmicoseの類義語と反意語

同義語

«micose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MICOSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmicoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«micose»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Micose
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ringworm
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القوباء الحلقية مرض جلدي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стригущий лишай
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

micose
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teigne
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kurap
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Scherpilzflechte
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

白癬
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

백선
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ringworm
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sài
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படர்தாமரை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गजकर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saçkıran
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tigna
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liszaj obrączkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стригучий лишай
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pecingine
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λειχήν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omlope
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ringorm
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ringorm
5百万人のスピーカー

micoseの使用傾向

傾向

用語«MICOSE»の使用傾向

micoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micose»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、micoseに関するニュースでの使用例

例え

«MICOSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmicoseの使いかたを見つけましょう。micoseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desde as primeiras descrições da micose, foi sendo induzida a crença que a doença era causada por inoculação do P. brasiliensis na pele ou nas mucosas, de onde se disseminaria por via linfática. Estes fatos refletiam-se nas formas ...
2
Flora e fauna: um dossiê ambiental
A Paracoccidiodomicose (PCM), ou Blastomicose Sul-Ameri- cana, é uma micose sistêmica causada pelo fungo patogênico dimórfico Paracoccidioides brasiliensis. A doença é caracterizada pelo desenvolvimento de lesões granulomatosas ...
‎2004
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Contudo, pode ocorrer inalação de conídios e manifestação de uma micose sistêmica tradicional. A imunidade celular é o principal mecanismo operante nestas micoses. Portanto, é de esperar uma infecção progressiva ou grave em ...
4
Dicionário de dermatologia
Ver: hanseníase. micose: S. f. dermatose causada por fungos do gênero Pityrosporum orbilculare, Exophiala wernechii ou também Stenella araquata. Pode ser superficial ou profunda. Localiza-se na epiderme e/ou seus anexos, invadindo ...
Lidia Almeida Barros
5
Fisioterapia na práitca esportiva
Esses organismos recebem o nome comum de micose (tínea) e são classificados de acordo com a área infectada do corpo. Os esporos contagiantes desses fungos podem ser transmitidos por contato direto, roupa contaminada ou Vestiários ...
William E. Prentice
6
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
Já as superficiais aparecem com mais frequência e dividem-se em três grupos: ceratofitoses, dermatofitoses e candidíases. A micose provocada por fungos geralmente é chamada de tinha, palavra latina que significa verme. Nas micoses do ...
Otávio Roberti Macedo, 1998
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os indivíduos que exercem atividades agrícolas constituem maioria, tanto nos pacientes com a micose ativa e progressiva(4,8, 22,25, 28, 33,36,37, 44/ quanto nos reatores à paracoccidioidina45,48 Não pode ser feita uma avaliação da ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Foi submetida a biópsia à ceu aberto que revelou micose pulmonar com granuloma não caseoso predo- minantemente intra-alveolar (paracoccidoiodo- micose). Imunodifusão para paracoccidioidomicose negativo. A apresentação usual de ...
9
DOUTOR, EU TENHO MICOSE
A série de livros 'Doutor, eu tenho' foi criada com o objetivo de responder perguntas de uma forma clara e objetiva.
OMAR LUPI
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... de considerável dificuldade diagnóstica com o Carcinoma escamoso. Serão relatados 7 casos com discussão dos achados citopatológicos. Ocasionalmente estas alterações celulares são a primeira pista para os diagnóstico da micose ...

用語«MICOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pânico na Band lança o clipe 'Mônica Micose' criticando Monica …
... Vídeo Show: "Micose eu tenho, varizes, celulites e espinhas" e muito mais! Assista ao vídeo “Monica Micose” e deixe seu comentário dizendo o que achou! «Blasting News, 10月 15»
2
Unha frágil pode ser sinal de doenças como hipotireoidismo e anemia
O Bem Estar desta quinta-feira (20) falou sobre unhas quebradiças, micose e a saúde dos pés. O que pode significar uma unha fraca, que descama? Excesso ... «Globo.com, 8月 15»
3
Micose animal pode ser transmitida para humanos
Linha de higiene para cães e gatos à base de própolis verde auxilia na prevenção e como coadjuvante no tratamento dos fungos causadores da micose. «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
4
8 hábitos que previnem micoses
Micose é uma infecção causada por fungos que deve ser tratada com cuidados médicos. O surgimento de micoses, principalmente durante o verão, é muito ... «iG Saúde, 2月 15»
5
Tira-dúvidas: especialistas falam sobre micose, conjuntivite e terçol
O tratamento da micose nas unhas é demorado. A unha do dedão do pé demora de oito meses a um ano para crescer. Já a micose de pele, o tratamento é ... «Globo.com, 2月 15»
6
Calor contribui para pitiríase versicolor, conhecida como micose de …
O Tarde Nacional desta quarta-feira (4) entrevistou a dermatologista da Sociedade Brasileira de dermatologia, Livia Pino, que esclareceu que a micose pode ... «EBC, 2月 15»
7
Diabéticos devem redobrar a atenção com as micoses
Considerada por muitos como uma inimiga dos frequentadores do mar e da piscina, a micose é uma infecção transmitida com mais facilidade durante o verão. «Jornal de Brasília, 1月 15»
8
Diabéticos devem redobrar a atenção com as micoses durante o …
Considerada por muitos como uma inimiga dos frequentadores do mar e da piscina, a micose é uma infecção transmitida com mais facilidade durante o verão. «Tribuna Hoje, 1月 15»
9
Saiba como prevenir a micose no verão
É no verão que as micoses tendem a aparecer mais. Para quem frequenta praias e clubes com piscina, a chance de contrair a infecção aumenta ... «Zero Hora, 1月 15»
10
Corredor precisa sofrer com a micose intertrigo, o famoso 'pé de …
A micose intertrigo, embora seja conhecida como "pé de atleta", não afeta apenas aqueles que praticam exercícios com regularidade. Acomete homens e ... «Globo.com, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Micose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/micose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA