アプリをダウンロードする
educalingo
missoilo

"missoilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMISSOILOの発音

mis · soi · lo


MISSOILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MISSOILOと韻を踏むポルトガル語の単語

canoilo · cassoilo · caçoilo · cogoilo · coilo · crioilo · doilo · nictozoilo · rasoilo · vermejoilo · vermelojoilo · zoilo

MISSOILOのように始まるポルトガル語の単語

missilismo · missilístico · missiografia · missiologia · missionar · missionarismo · missionário · missioneiro · mississipiano · missiva · missivista · missivo · missício · missoira · missongo · missório · missô · missuri · missuris · missúri

MISSOILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · aquilo · asilo · daquilo · estilo · filo · hilo · júbilo · kilo · milo · mobilo · naquilo · profilo · silo · tranquilo · vilo · vinilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmissoiloの類義語と反意語

同義語

«missoilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISSOILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語missoiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmissoiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«missoilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

missoilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Missoilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Missoil
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

missoilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

missoilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

missoilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

missoilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

missoilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

missoilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

missoilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

missoilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

missoilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

missoilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

missoilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

missoilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

missoilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिसऑइल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

missoilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

missoilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

missoilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

missoilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

missoilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

missoilo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

missoilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

missoilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

missoilo
5百万人のスピーカー

missoiloの使用傾向

傾向

用語«MISSOILO»の使用傾向

missoiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«missoilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、missoiloに関するニュースでの使用例

例え

«MISSOILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmissoiloの使いかたを見つけましょう。missoiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novos contos da montanha: contos
Por um missoilo de qualquer coisa, não havia cachopa que não levasse à bebida, nem estola que não atasse a mãos namoradas desavindas. Beata, sempre a pregar moralidade, todo o amor de Malhão passava por sua casa. – Entra.
Miguel Torga, 2008
2
Contos
Atendêlo, a ver... Batida e pelada como uma fraga do ribeiro, a Lafunfa eraacasamenteira da terra. Por um missoilo de qualquercoisa, não havia cachopa que não levasse à bebida, nem estola que não atasse a mãos namoradas desavindas.
MIGUEL TORGA, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. missus) * *Missoilo*, m.Prov. trasm. Pequeno saco de farinha. Pequena fornada. Criança de collo, gorda. * *Missoira*,f.Des. Corda, com quesearroja parabaixo a vela daembarcação. (Pormissora, do lat. missor) * *Missongo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista Lusitana
43 da PHoNoLocm). minuetes, negaças. mirolho, vesgo, torto da vista. miscaros, tortulhos, cogumelos. São maiores que os cachopos, teem pé mais grosso, e côr castanha na capa. missoilo, pequeno saco de farinha, pequena fornada; (fig.) ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... ni. missagra,/. missal, т. missalo, т. niissanga, /. missäo,/. missar, с. misseiro, adj. missício, т. míssil, 2 gen.; pl. mísseis. missionar, t. missionário, ni. missionarismo, m. missioneiro, ni. missiva, /. missivo, adj. missoilo.m. missongo, ni. missóno, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MISSOILO, s. m. Prov. trasm. Pequeno saco de farinha. ^ Fornada pequena. ^ Criança de colo, e gorda. (Cf. Revista Lusitana, XII, p. 110). MISSOIRA, s. /. Corda, com que se atira para baixo a vela da embarcação. (Por missora, do lat. missor).
7
Volkstum und Kultur der Romanen
Zapfen des Weinbeutels oder des Weinfasses' (RL XX, 142) und einem dicken Säugling den Namen missoilo, der auch dem ,Mehl- sack' zukommt (RL XII, 110; XV, 334, 348). Ein hageres kränkliches Individuum wird im Minho fio-de- roca ...
8
Revue du travail
Missoilo, d'une proposition de loi ayant pour objet la modification de l'alinéa 6 do l'article 69 du livre IV du- — . Crédit aux sociétés coopératives et unions de sociétés coopératives d'artisans, ainsi qu'aux petits artisans. □ — lre Séance du 10 ...
参照
« EDUCALINGO. Missoilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/missoilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA