アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"móina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMÓINAの発音

mói · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÓINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÓINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Argentina
Ar·gen·ti·na
Carolina
Ca·ro·li·na
Cristina
Cris·ti·na
Herzegovina
Herzegovina
Messina
Mes·si·na
Paulina
pau·li·na
carina
ca·ri·na
china
chi·na
cina
ci·na
doctrina
doc·tri·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
mina
mi·na
máquina
má·qui·na
nina
ni·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
página
pá·gi·na
sina
si·na

MÓINAのように始まるポルトガル語の単語

bil
bile
bula
dico
dio
dulo
gono
mói
móis
li
lio
naco
nade
nica
qua
r
rbido
rbus
rfico

MÓINAのように終わるポルトガル語の単語

Catarina
Josefina
Medina
Palestina
Pina
Regina
angelina
dina
examina
feminina
fina
gasolina
menina
retina
rina
sabrina
salina
tina
vagina
vina

ポルトガル語の同義語辞典にあるmóinaの類義語と反意語

同義語

«móina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÓINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語móinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmóinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«móina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

裸腹
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Millstone
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Moina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الموينا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Moina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

móina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ময়না
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Moina
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Moina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Moina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Moinaの
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Moina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Moina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Moina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Moina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Moina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Moina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Moina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Moina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Moina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Moina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Moina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moïna
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Moina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Moina
5百万人のスピーカー

móinaの使用傾向

傾向

用語«MÓINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«móina»の使用頻度を示しています。
móinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«móina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、móinaに関するニュースでの使用例

例え

«MÓINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmóinaの使いかたを見つけましょう。móinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Graeca Et Romanica Scripta Selecta: Romance and ...
'dormir* which likewise belongs to the jargon of thieves and trampe,11 is a derivative of móina. This Portug. word móina, which in meaning as well as in accent differs from Span, mohíno, mohína, belongs to Lat. eleemosyna 'alms'. Concerning ...
Henry Romanos Kahane, Renée Kahane, 1979
2
A nova ortografia sem mistério:
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva. missa-do-galo missa do galo mistilingüe mistilingue mitilenéia mitileneia mitilóide mitiloide mixinóides mixinoides mixóide mixoide mizéia mizeia mocréia mocreia móina moina ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
O Amor em Armas
Tiveessa honra, até a guerraacabar. Findaesta a Legião Alorna foi transferida paraum aquartelamento de Lisboa, onde o passadiomelhorou. E a móina, que era terrade vício e perdição, de mulheres a ofereceremse à primeira farda que viam.
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOINA, s. /. Prov. Subscrição com quantias pequenas. ♢ Pândega, vida airada, borga: «ver entrar freguesia, gente da lide e também gente da móina... magarefes, com suas galdripeiras e frandunas». Aquilino Ribeiro, Lápides Partidas, cap.
5
Nótulas etnográficas e linguísticas alentejanas: ...
Qual saca o "gandaeiro" um prego torto (Correia Garção, Teatro Novo, cena 5."). Cândido de Figueredo regista no seu Dic. Port. , pág. 934, móina ou môina como substantivo masculino e feminino. Como substantivo masculino é da gíria de ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1964
6
Tempo e o modo: revista de pensamento e acção
Agora, na móina, até sol fora!». Um drama? Não, uma tragédia em ponto pequeno. Tragicomédia das grandes foi, em troca, a aludida consagração, em 1907, da banza de Severa. Extrate-se o principal da descrição de Pepe Luís: « Ao fundo, ...
7
O jovem Aquilino Ribeiro: ensaio biográfico e antológico na ...
... Harmonioso MELENA 23 Faixa de cabelo comprido MERENCÓRIO 5 Melancólico METEMPSICOSE 5 Transmigração de almas entre corpos MÓINA 21-22 Diversão MOLANGUE1RO 25 Indolente MONOMANIA 8 Obsessão centrada numa ...
Luís Vidigal, Aquilino Ribeiro, 1986
8
Filhas de Babilónia: novelas: Os olhos deslumbrados; Maga
novelas: Os olhos deslumbrados; Maga Aquilino Ribeiro. pau. Gizou-a Lea, experta na alta móina de de Paris, e os compatriotas do moço emprestaram seus ombros para aquele lance de estúrdia e filantropia. Quando, pela alva, alcançaram ...
Aquilino Ribeiro, 1925
9
Antologia
Mudava de cores e pela língua móina chupava rapidamente moscas de papelada a juros certos sem necessidades de prestações - era um hipocondríaco policro- mado o que à vista da sociedade dava tonalidades de importância não ...
Ruben Alfredo Andresen Leitão, LIBERTO CRUZ, MADALENA CARRETERO CRUZ, 2009
10
A mocidade de Herculano até à volta do exílio (1810-1832)
... a vida de Herculano decorreria em brinquedos e na gandaia das ruas — nesta gandaia, alfacinhamente chamada nos tempos modernos móina, que participa da travessura infantil e das curiosidades picantes do primeiro pungir de buço.
Vitorino Nemésio, 2003

参照
« EDUCALINGO. Móina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moina-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z