アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONEMAの発音

mo · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMONEMAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«monema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Monema

Monema

Monemaは、AndréMartinetの用語では、意味のある最小限の基本単位、または最初の文節の言語単位です。 それは意味と記号を持つ単位であり、最初のものの現れである。 第1関節は、モネームとシンテアを組み合わせて、より大きく意味のある単位を形成する。これは、前者とは異なり、自由である。つまり、談話の中で孤立して起こる。 monemaは、単純な単語、ルートまたはプレフィックス、エンディングにすることができます。 ▪Monemaの文法または形態素は、比較的少数の他のMonemと一緒に、語句の特定の位置にある単語の意味を変えるものです。 それは文法上の意味を持つ最小の言語単位です。 根と接辞、自由形式、獲物形態、文法用語を含みます。 それぞれの形態素は基本的な意味や機能を持ち、その組合は初期の意味を指定したり、変更したり、反対したりして新しい意味を作り出します。 ▪レキシカル・モノまたはレクセットは、無制限のインベントリに属する​​ものです。 は、語彙的意味が付与されたmonemaです。 Monema é, na terminologia de André Martinet, unidade significativa mínima elementar, ou uma unidade linguística da primeira articulação. É uma unidade com um significado e um significante, que é a manifestação do primeiro. A primeira articulação combina monemas e sintemas para formar unidades significativas mais extensas e que, ao contrário das primeiras, sejam livres, isto é, possam ocorrer isoladamente no discurso. Um monema pode ser uma palavra simples, uma raiz ou um prefixo, uma desinência. ▪ Monema gramatical ou morfema é o que altera o significado de um vocábulo, em posições determinadas do sintagma, juntamente com um número relativamente reduzido de outros monemas. É a menor unidade lingüística que possui significado gramatical. Inclui raízes e afixos, formas livres, formas presas e vocábulos gramaticais. Cada morfema carrega um significado básico ou uma função, e a união deles designa, modifica ou se opõe ao significado inicial, criando novos significados. ▪ Monema lexical ou lexema é o que pertence a inventários ilimitados; é o monema dotado de significado lexical.

ポルトガル語辞典で«monema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


alectorofonema
a·lec·to·ro·fo·ne·ma
axonema
a·xo·ne·ma
colonema
co·lo·ne·ma
ecfonema
ec·fo·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
etionema
e·ti·o·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
fronema
fro·ne·ma
habronema
ha·bro·ne·ma
isonema
i·so·ne·ma
lasionema
la·si·o·ne·ma
mionema
mi·o·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
neofonema
ne·o·fo·ne·ma
peronema
pe·ro·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
septonema
sep·to·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

MONEMAのように始まるポルトガル語の単語

monecia
monecismo
moneco
monegasco
monelha
monembrionia
monentelo
monera
monere
monerense
monergístico
monesina
monesteiral
monesteirol
moneta
monetarismo
monetarista
monetarização
monetário
monete

MONEMAのように終わるポルトガル語の単語

Ipanema
alectriofonema
anema
canema
cenema
cenofronema
cinema
criptonema
cronema
enema
hialonema
idiofonema
panema
piranema
pirapanema
pironema
plasmonema
plastonema
sinema
telecinema

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonemaの類義語と反意語

同義語

«monema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

monema
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monema
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monema
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monema
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

monema
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monema
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monema
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

monema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monema
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monema
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monema
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

monema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Monema
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मॉनेमा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

MONEMA
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Monema
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monema
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Монема
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monema
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

monema
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monema
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monema
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monema
5百万人のスピーカー

monemaの使用傾向

傾向

用語«MONEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«monema»の使用頻度を示しています。
monemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monemaに関するニュースでの使用例

例え

«MONEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonemaの使いかたを見つけましょう。monemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Por exemplo: o monema "casa" diferencia-se do monema caça apenas por um único traço distintivo (o [s] sonoro no primeiro e o [s] surdo no segundo). A matriz composta pela série, sua inversão, retrogradação e inversão da retrogradação ...
Lúcia Santaella, 2001
2
Scottish Cryptogamic Flora, Or Coloured Figures and ...
Common Monema. Class axd Order CRYPTOGAMIA ALG7E, Linn—NAT. Ord. ALGJE, Jus: GENERIC CHARACTER. Ftla libera, conlmua, tubulala capUlaria, granula obhnga vel subelliptica inclu- dentia. Filaments free, continuous, tubular,  ...
Robert Kaye Greville, 1825
3
Estudos lingüísticos
Nesse sentido, o professor Martinet observa que há três modos de marcar a relação dos monemas. O primeiro é o do monema simples, que pode figurar ora num, ora noutro ponto do enunciado, sem alterar a mensagem, como em Amanhã ...
4
Library of Congress Subject Headings
... [T5650 (Manufacture); BT Nickel alloys Monell family (Not Subd Geog) Monella USE Cyrtanthus Monema [QL561.E9] BT Limacodidae NT Monema flavescens Monema flavescens (May Subd Geog) [QL561.E9] BT Monema Moneron Island ...
5
Library of Congress Subject Headings
L54 (Zoology )1 BT Slug caterpillar moths NT Monema llavescens Monema llavescens (Мау Subd Geog) [QL561.L54 (Zoology)] BT Monema Monenergism ( May Subd Geog) UF Monoenergism BT Heresies, Christian-History-Early church, ca.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
6
Série Universidade
Voltando-se à teoria do professor André Martinet, nela verifica-se que não é a palavra, como igualmente afirma o professor J. Mattoso Câmara Jr., a menor unidade significativa, mas o monema. Os monemas que, ao contrário dos mo- nemas ...
7
Série Universidade
Voltando-se à teoria do professor André Martinet, nela verifica-se que não é a palavra, como igualmente afirma o professor J. Mattoso Câmara Jr., a menor unidade significativa, mas o monema. Os monemas que, ao contrário dos mo- nemas ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1971
8
Monema Flavescens
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Monema flavescens is a moth of the Limacodidae family.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
9
Língua portuguesa
PALAVRA MONEMA E FONEMA Um idos nossos sócios do Porto diz- -oqs que anda a braços com a terminologia linguística moderna, e pergnn- ta-nos que vem a ser um monema. A palavra monema pertence à terminologia do linguista ...
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Assim, um monema pode, em princípio, funcionar como palavra; uma palavra como grupo de palavras, e assim sucessivamente. Tomando o exemplo casa - casas, o elemento mínimo casa funciona como “singular” no nível da palavra ...
Evanildo Bechara

用語«MONEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El suspiru del indiu
Sin embargu, palran del conceutu del monema i echan cuentas delos pecis que puein queal-si paraus en una mesma lorca al cabu dun mes. El propiu indiu ... «El Periódico Extremadura, 10月 15»
2
Andrea Ceccomori Musica e Redenzione
Ecco che qui si fa strada la teoria del suono povero, del monema, dell'intonazione, della improvvisazione, concetti tanto cari ad Assisi Suono Sacro, e su cui ci ... «San Francesco Patrono d'Italia, 9月 15»
3
INTERVISTA AQUA AURA
MONEMA #3 - 2015 Stampa ai pigmenti di carbone montata su alluminio. cm. 105x180x10 Edizione di 3 cm. 70x120x8 Edizione di 3. GSS: Paradossalmente ... «TK, 7月 15»
4
Kenyan Women Attacked for Choice of Clothing
by: monema from: afghanistan. 12/10/2014 5:06 AM. Report. liberation is natural right of women every where .any men do not oppression right by force on ... «Voice of America, 12月 14»
5
..J`accusse…! alegato por Sabino Romero, Cacique Yukpa al …
En MORFOLOGÍA; rama de la lingüística que estudia la estructura interna de las palabras., un morfema (gramatical) es un monema dependiente, es decir, ... «Aporrea.org, 12月 14»
6
El Teatro Lope de Vega acerca el universo de La Roldana según La …
El profesor Arsenio Moreno rescató su vida en su novela «Por los sombríos corredores del Alcázar» (editorial Monema), que es la historia que ha servido de ... «ABC.es, 4月 14»
7
Elogio de la imperfección
Las percusiones en Monema, Nibiru (su batucada ferroviaria es el clímax del CD) y Nigeria superan la recepción auditiva, recurriendo a la estimulación táctil. «Clarín.com, 3月 14»
8
Scuola: tutti i problemi dell'ora di "approfondimento"
... ma il verbo “approfondire” e la corrispondente forma sostantivata “approfondimento” si presentano come parole scomponibili in un monema lessicale (“fondo”, ... «AgoraVox Italia, 9月 12»
9
El mono gramático
Se lo llamaba significante, grafo, escritura, traza, marca, reja, grilla, huella, monema, semantema, morfema, discurso, acto de habla, etc. Disciplinas como la ... «Perfil.com, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z