アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTONEMAの発音

to · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TONEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


alectorofonema
a·lec·to·ro·fo·ne·ma
axonema
a·xo·ne·ma
colonema
co·lo·ne·ma
ecfonema
ec·fo·ne·ma
epifonema
e·pi·fo·ne·ma
etionema
e·ti·o·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
fronema
fro·ne·ma
habronema
ha·bro·ne·ma
isonema
i·so·ne·ma
lasionema
la·si·o·ne·ma
mionema
mi·o·ne·ma
monema
mo·ne·ma
morfonema
mor·fo·ne·ma
neofonema
ne·o·fo·ne·ma
peronema
pe·ro·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
septonema
sep·to·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

TONEMAのように始まるポルトガル語の単語

tondinho
tone
tonel
tonelada
tonelagem
tonelame
tonelaria
toneleiro
tonelete
toneletes
Tonga
tonganês
tongas
tongriano
Toni
tonia
tonicidade
tonificação
tonificado
tonificador

TONEMAのように終わるポルトガル語の単語

Ipanema
alectriofonema
anema
canema
cenema
cenofronema
cinema
criptonema
cronema
enema
hialonema
idiofonema
panema
piranema
pirapanema
pironema
plasmonema
plastonema
sinema
telecinema

ポルトガル語の同義語辞典にあるtonemaの類義語と反意語

同義語

«tonema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtonemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tonema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tonema
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tono de llamada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tonema
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tonema
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tonema
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tonema
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tonema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tonema
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tonema
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tonema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tonema
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tonema
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tonema
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tonema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tonema
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tonema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tonema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tonema
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tonema
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tonema
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tonema
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tonema
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tonema
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tonema
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tonema
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tonema
5百万人のスピーカー

tonemaの使用傾向

傾向

用語«TONEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tonema»の使用頻度を示しています。
tonemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tonemaに関するニュースでの使用例

例え

«TONEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtonemaの使いかたを見つけましょう。tonemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Lingüística
O acento tonal, ou acento de altura, também chamado acento musical ou melódico, consiste em destacar uma parte da palavra por uma elevação do fundamental. tonalidade Sin. de altura. tonema Tonema é a unidade acentual de altura que ...
‎2007
2
Os cantos da voz: entre o ruído e o silêncio
De sua parte Tatit, em sua tese sobre a canção popular (1982), afirma que existe um consenso entre diversos estudiosos no tema ao considerarem que o tonema descendente seja utilizado por todas as culturas estudadas, quando da ...
Heloísa de Araújo Duarte Valente, 1999
3
O cancionista: composição de canções no Brasil
2 O tonema conclusivo nesta canção tem sempre o dom de ser e não ser ao mesmo tempo. No segundo segmento, a finalização é harmónica. Entoativamente, é uma elevação continuati va. No terceiro, o tonema descendente cai sobre um ...
Luiz Tatit, 1995
4
Verbal Irony as a Prototype Category in Spanish: A ...
Finally, in line 10, speaker O further intensifies 6 Navarro Tomás (1966:82) states that falling is the characteristic ending ("tonema") of Spanish declaratives. However, he points out that there are some modifications in the ending of declaratives ...
Maria Isabel Kalbermatten, 2006
5
Stromatolites
Interesting illustrations of such complex behavior can be found in the laminated mats built by the Scy tonema-Schizothrix calcicola association on eastern Andros , Ba.hamas (Monty, 1965a, 1967); these algae bloom in different conditions, ...
M.R. Walter, 1976
6
O Século da Canção
... os tempos fortes) e perfaz, com suas subse- qiiências internas, a curva típica de uma modulação enunciativa completa (definida pela oposição entre o tonema ascendente "que me faz sofrer" e o tonema descendente "que me mata").
Luiz Tatit
7
Elos de melodia e letra: análise semiótica de seis canções
O tonema da primeira Seqüência tem a função de preparar (ou convocar) a asserção que se traduz pelo descenso do tonema da segunda. Trata-se de uma oposição muito freqüente nas canções, Fig. 6 13 Seqüência 23 Seqüência que ...
Luiz Tatit, Ivã Carlos Lopes, 2008
8
Perguntas de constituinte em Ibibio e a teoria de tipo ...
Baseando-me na análise de Urua (2000:187) - que aponta a gramaticalização do aspecto progressivo em ibibio por meio do tonema H-L -, penso que o dado abaixo de O. Essien pode ser visto como outro exemplo da realização do tonema  ...
Márcia Santos Duarte de Oliveira, 2005
9
La puntuación: usos y funciones
Con la salvedad de que los signos traducen muy torpemente la riqueza de matices que la línea melódica expresa en la lengua oral, riqueza que sólo con ayuda del contexto podemos comprender en la lengua escrita. c) El tonema final El ...
José Antonio Benito Lobo, 1992
10
Sessional Papers ... of the ... Parliament of the Province ...
BANK. OF. Tonema—(Oontz'rmed). (BANQUE. on. TORONTo.—(Suz'te.) Shares. Actions.) ..l<. Shares. (Actions) 20 33 10 13 1 135 2 20 99 Si 100 8000 ~/~ /~/ ~“ fi /WW 5 . 1 Amount. (filontant) 2000 i 3300 500 100 1000 1300 100 13500 200 ...
Canada. Parliament, 1865

参照
« EDUCALINGO. Tonema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tonema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z