アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piranema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPIRANEMAの発音

pi · ra · ne · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRANEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPIRANEMAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«piranema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピラネマ

Piranema

ピラネマ(Piranema)は、ブラジルのリオデジャネイロ(Rio de Janeiro)州のイタグアイ(Itaguaí)市町村である。 それはSeropédicaの自治体に属する同名の近隣に隣接しています。 Piranema é um bairro do município de Itaguaí, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Ele faz fronteira com o bairro homônimo pertencente ao município de Seropédica.

ポルトガル語辞典で«piranema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRANEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ipanema
I·pa·ne·ma
anema
a·ne·ma
canema
ca·ne·ma
cenema
ce·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
enema
e·ne·ma
fonema
fo·ne·ma
habronema
ha·bro·ne·ma
isonema
i·so·ne·ma
manema
ma·ne·ma
monema
mo·ne·ma
panema
pa·ne·ma
peronema
pe·ro·ne·ma
pirapanema
pi·ra·pa·ne·ma
protonema
pro·to·ne·ma
sinema
si·ne·ma
telecinema
te·le·ci·ne·ma
telefonema
te·le·fo·ne·ma
tonema
to·ne·ma
treponema
tre·po·ne·ma

PIRANEMAのように始まるポルトガル語の単語

piramidona
pirampeba
piramutaba
piramutá
piranambu
piranampu
piranduba
piranga
pirangar
pirangaria
pirange
pirangueiro
piranha
piranhaúba
piranheira
piranhense
piranhuda
piraniampu
piranjiense
piranose

PIRANEMAのように終わるポルトガル語の単語

alectorofonema
alectriofonema
anacinema
axonema
colonema
criptonema
cronema
ecfonema
epifonema
epinema
etionema
fronema
lasionema
mionema
morfonema
neofonema
pironema
plastonema
septonema
traquinema

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiranemaの類義語と反意語

同義語

«piranema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRANEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piranemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiranemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piranema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Piranema
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piranema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piranema
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Piranema
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Piranema
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Piranema
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

piranema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Piranema
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Piranema
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Piranema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Piranema
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Piranema
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Piranema
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Piranema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Piranema
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Piranema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Piranema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Piranema
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Piranema
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Piranema
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Piranema
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Piranema
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Piranema
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Piranema
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Piranema
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Piranema
5百万人のスピーカー

piranemaの使用傾向

傾向

用語«PIRANEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«piranema»の使用頻度を示しています。
piranemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piranema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piranemaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRANEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiranemaの使いかたを見つけましょう。piranemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
A leitura da Ethica Nicomachea de Aristóteles suscitou numerosos comentários e diversas interpretações através dos séculos.
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Cariacka , Maricará , Rosas-Velhas, Cachoeira , Campo Grande e Itacibá. Tem 3 igrejas de particulares, ibas em Jem e uma em Piranema Grande. Tem 249 logos com 2,341 almas. Em distancia de 4 legoas do porto de Itacibá, defronte da ...
3
Avicultura brasileira
Em cada depósito há uma caixa dágua. Em um dos lados dos galinheiros foram construídos corredores de serviço (telhado mais baixo na foto). A Piranema utiliza o sistema de criação no chão, sôbre "cama". O piso de todos os galinheiros foi ...
4
Pesquisa agropecuária brasileira: Série agronomia
Os solos usados foram de haixada, sendo um deles o da Série Seropédica, solo argiloso coletado na área do Instituto de Pesquisa Agropecuaria do Centro-Sul ( IPEACS), junto à Estrada do Coqueiro, e o outro da Série Piranema, solo turfoso  ...
5
Deepwater Petroleum Exploration & Production: A Nontechnical ...
Figure 9–18 shows the Sevan Piranema, installed in 2007 by Petrobras on the Piranema field in Brazil. It is capable of deployment in 3,000 to 5,000 feet of water and can store up to 300,000 barrels of oil. Floating Drilling Production Storage ...
William L. Leffler, Richard Pattarozzi, Gordon Sterling, 2011
6
Brasil energia
II agem do mês u-gou ao Brasil no fim de fevereiro a SSP anema, unidade da Sevan Marine que vai plotar o campo de Piranema, na Bacia de t»ipe-Alagoas. A plataforma foi construída China e saiu da Holanda, onde estava em ...
7
Annaes
3) Por que o IBRA ainda não entregou os títulos definitivos aos colonos que pagaram os seus lotes rurais na Colónia de Piranema? 4) Sabem os Diretores do IBRA que toda sorte de violência é praticada pelos seus representantes na ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
8
A Irmandade e a Santa Casa da Misericórdia do Espírito ...
A Polícia exigia o pagamento à Fazenda Provincial das despesas com vestiário e comedoria de um escravo da fazenda Piranema, durante o tempo em que cumprira a pena de sete anos de prisão, a fim de ser posto em liberdade.
Affonso Schwab, Mário Aristides Freire, 1979
9
Boletim de geociências da PETROBRAS.
The detailed study of genesis and erosion processes, transportation and deposition of turbidites in the Piranema Field, integrated with provenance data, suggest the sediments, from Macururé Domain, stacked on the adjacent continental shelf ...
10
Annaes
... porlancia dos juros das apnlices em i|uese converter 0 producto da venda da fazenda « Piranema. » Junho de 1883. Da commissão de orçamento á proposta do governo apresentada em 12 de Abiil de 1882. Em II de Junho de 1883 Da ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1884

用語«PIRANEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiranemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norueguesa Sevan Marine vê indício de pagamentos indevidos à …
... pagamentos ilegais para a obtenção dos contratos das plataformas Sevan Piranema, Sevan Driller e Sevan Brasil, que foram assinados entre 2005 e 2008. «Valor Economico, 10月 15»
2
Sevan Marine investigation says illegal payments to Petrobras 'more …
In 2007, Sevan Piranema began an 11+5-year charter contract with Petrobras in the Piranema field, in offshore Sergipein, Brazil. Sevan Driller commenced a ... «Splash 247, 10月 15»
3
Jovem é assassinado dentro de campo de futebol em Cariacica
Um jovem foi assassinado a tiros, na manhã desta quarta-feira (16), em Piranema, em Cariacica. Segundo moradores, a vítima estava sentada em um campo ... «Folha Vitória, 9月 15»
4
Campo de Piranema: Produção de petróleo continua caindo
A Petrobras ainda não tem uma resposta quanto à baixa produção de petróleo no Campo de Piranema [2.300 barris]. O ex-prefeito de Estância e empresário ... «Infonet, 8月 15»
5
Aterro sanitário pode ser risco para aquífero no Rio, diz ambientalista
“O problema do aquífero Piranema é que ele tem uma qualidade de água boa, mas, infelizmente, é complicado poder usar como manancial, pois tem um aterro ... «Globo.com, 6月 15»
6
Suspeito de tráfico é morto a tiros no meio da rua em Cariacica
O crime aconteceu na rua copo de leite, no bairro Flor De Piranema, em Cariacica. Paulo Sérgio Inocente, de 45 anos, foi morto a tiros na noite da última ... «Folha Vitória, 2月 15»
7
Eficiência operacional da Petrobras é de 95,2%
A melhoria operacional do navio-plataforma Piranema Spirit, instalado no campo de Piranema, na Bacia de Sergipe-Alagoas, bem como a otimização da ... «Portal Brasil, 1月 15»
8
Petrobras comemora melhora operacional
A Petrobras atribui à melhora da Bacia de Sergipe-Alagoas, a melhoria do navio-plataforma Piranema Spirit, instalado no campo de Piranema, assim como a ... «Vermelho, 1月 15»
9
Polícia identifica autores de incêndios a ônibus no ES, diz secretaria
Parte do grupo foi preso na última quinta-feira (11), durante ação policial no bairro Flor de Piranema. Um terceira caso foi registrado em Cariacica, na noite na ... «Globo.com, 9月 14»
10
Quadrilha que assaltava pedestres em carro branco é presa no ES
O grupo que seguiu em direção à BR 262 teria revidado atirando em pelo menos três viaturas até que no bairro Flor de Piranema abandonaram o veículo e ... «Globo.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Piranema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piranema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z