"musicologia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMUSICOLOGIAの発音

mu · si · co · lo · gi · a

ポルトガル語でMUSICOLOGIAはどんな意味ですか？

音楽学

Musicologia

音楽学は科学的研究であり、音楽の科学でもあります。 音楽学は、他の2つの音楽分野とは異なる、発明家と解釈/演奏者という、音楽研究者のオフィスとしての音楽学者の活動と考えられている。 音楽学がAristodo de Tarantoであると理解できる今日の活動を最初に開発することは可能です。 Aristoxonoによると、彼のElements of Harmonyでは、音楽は芸術と科学の両方です。 音楽学は、音楽の技術的、哲学的問題の両方をカバーする広範な歴史的、人類学的および美的詩的な音楽観を研究している。 また、音楽学的課題の一部は、楽器の音楽知覚、有機学または研究との明らかな関係の表記であり、楽器の技法およびその開発、教授法、音響理論、および最終的には音楽理論の可能性に適用される生理学である ハーモニー、対位法、言語、構造化など、音楽パラメータの内部参照を含む様々な分野を扱っています。

Musicologia é o estudo científico ou mesmo a ciência da música. Considera-se musicologia a atividade do musicólogo enquanto ofício do pesquisador em música, diferenciando-se das outras duas grandes áreas da música: a invenção e a interpretação/performance. É possível que o primeiro a desenvolver atividades que hoje podemos entender como musicológicas tenha sido Aristóxeno de Tarento. Segundo Aristóxono, em seus Elementos da Harmonia, a música é ao mesmo tempo arte e ciência. A musicologia estuda as amplas perspectivas históricas, antropológicas e estético-poéticas da música, abrangendo tanto questões técnico-operativas como filosóficas da música. Também fazem parte da tarefa musicológica a notação em suas relações evidentes com a percepção musical, a organologia ou estudo dos instrumentos musicais e a fisiologia aplicada à técnica dos instrumentos e seu desenvolvimento, métodos didáticos, acústica e, por fim, toda possibilidade de teoria musical e suas várias disciplinas, tais como harmonia, contraponto, linguagem e estruturação, incluindo-se as referências internas dos parâmetros musicais.

MUSICOLOGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmusicologiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmusicologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«musicologia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 音乐学
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Musicología
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: musicology
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: संगीत की विद्या
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: علم الموسيقة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: музыковедение
• ポルトガル語: musicologia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সংগীততত্ত্ব
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: musicologie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: ilmu musik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Musikwissenschaft
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 音楽学
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 음악학
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Musicology
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về âm nhạc học
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: இசை பற்றிய ஆய்வு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: musicology
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: müzikbilim
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: musicologia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: muzykologia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: музикознавство
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: muzicologie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μουσικολογία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: musiekwetenskap
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: musikvetenskap
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: musikkvitenskap

«MUSICOLOGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmusicologiaの使いかたを見つけましょう。musicologiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Musicologia: Musical Knowledge from Plato to John Cage

The story of Musicologia unfolds in thirty-one chapters from primordial considerations of silence, communication, selfhood, balance, and motion to focus on more recent and specific issues of chaos, order, relativity, and artificial ...

Robin Maconie, 2010

A televisão levada a sério

O papel jogado pelas imagens no discurso musical tem sido um dos tópicos mais questionados pela musicologia contemporânea, a ponto de ter-se convertido numa espécie de tabu, num interdito primordial, como o incesto entre os grupos ...

Arlindo Machado, 2000

Revista Portuguesa De Musicologia -

Director- Manuel Carlos de Brito Directora-Adjunta- Teresa Cascudo Director-Adjunto- João Soeiro de Carvalho A MÚSICA DA IDADE MÉDIA E DO RENASCIMENTO Nesta edição colaboraram vários autores oriundos não só de Portugal, mas também ...

Varios Autores

Politonalidade: discurso de reação e trans-formação

Pesquisando o tema por seis anos, da Graduação ao Mestrado (sempre com Bolsa FAPESP), Lina Maria acaba por dar sua contribuição à Musicologia: um trabalho sério, competente e cheio de descobertas sobre a politonalidade.

Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998

A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade

... logo, mais comprometido com a ruptura dos padrões formais. Ao mesmo tempo, o elemento rítmico é o mais amoldável na musicologia marioandradina. 24 Nesta, o ritmo não dependeria originalmente de instrumentos 22 Gilda de Mello ...

Flávia Camargo Toni, 2004

Eunice Katunda: musicista brasileira

Carlos Kater, estudioso da musicologia brasileira, apresenta nesta obra, relatos sobre a musicista carioca-paulista Eunice Katunda (1915-1990).

Carlos Kater, 2001

Actes del I Symposium de Musicologia Catalana: Joan Cererols ...

PRESENTACIÓ La Societat Catalana de Musicologia, Filial de l 'Institut d 'Estudis Catalans, celebrà durant els dies 16 a 18 de novembre de 1981, el I SYMPO- SIUM DE MUSICOLOGIA CATALANA, dedicat al tema Joan Cererols i el seu ...

Societat Catalana de Musicologia (Barcelona), Symposium de Musicologia Catalana (1r : 1981 : Barcelona), Institut d'Estudis Catalans (Barcelona)

Societat Catalana de Musicologia: Estatuts

Societat Catalana de Musicologia Estatuts D'acord amb l'article 8 dels Estatuts de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), aprovats en el Ple extraordinari del mateix Institut el dia 25 d'abril 1988, i d'acord amb els articles 58 al 65 del seu Reglament ...

Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana de Musicologia (Barcelona)

Annuario Svizzero di musicologia:

Schweizer Jahrbuch fur Musikwissenschaft Annales Suisses de Musicologie Annuario Svizzero di Musicologia Neue Folge / Nouvelle Série / Nuova Serie Erscheint jährlich und enthält die Schweizer Musikbibliographie PUBLIKATIONEN DER ...

Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2005

Studiare la popular music

problema musicologico La musicologia è "lo studio scientifico della musica". Essa "deve includere tutte le possibili analisi su temi musicali", e cioè l'intero corpus di sapere sistematizzato sulla musica, che risulta dall'applicazione di metodi ...

Richard Middleton, 2001

用語«MUSICOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmusicologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fapeg divulga resultados dos editais de eventos de janeiro

... a América Latina e o Caribe da Sociedade Internacional de Musicologia. Ao todo, os investimentos no mês de janeiro neste edital superam os R$ 53,9 mil. «Goiás Agora, 10月 15»

Per la prima volta in città la Società Italiana di Musicologia

Martedì 27 ottobre alle ore 15,00 presso il Conservatorio “Domenico Cimarosa”, per la rassegna “Parole di Musica, novità editoriali nel mondo musicale e ... «Ottopagine, 10月 15»

A Gabriella Biagi Ravenni dell'Università il premio Illica 2015 per la …

Assegnato alla professoressa Gabriella Biagi Ravenni dell'Università di Pisa e allo studioso Dieter Schickling il Premio Illica 2015 per la Musicologia per la ... «gonews, 9月 15»

Picnic e música no Parque Vaca Brava

... fez Mestrado em Artes pela Universidade de São Paulo (USP) (2002) e é Ph.D. em Musicologia pela University of Kentucky, em Lexington, EUA (2010). «DM.com.br, 8月 15»

Quando o maestro italiano e a Búlgara violinista se perdem de …

O repertório é dos séculos XVII e XVIII, "muito Bach e Vivaldi" acrescenta Iskrena, que é doutorada em Musicologia. Um concerto da Divino Sospiro pode juntar ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»

Il Premio Illica 2015 per la Musicologia a Gabriella Biagi Ravenni e …

Il Premio Illica 2015 per la Musicologia a Gabriella Biagi Ravenni e Dieter ... e per la musicologia e la critica, figure quali FrancoAbbiati, Eugenio Montale, Duilio ... «Lo Schermo, 8月 15»

Música Barroca. Vencedores do Prêmio Ruspoli tocam em São …

Por interesse dos professores de musicologia conectados ao Prêmio Ruspoli, e pelo fato de que eu mesma moro no Brasil durante boa parte do ano, ... «Brasil 247, 7月 15»

João Costa Ferreira vence prémio de musicologia em França

João Costa Ferreira venceu o prémio de musicologia do Concurso de Jovens Solistas da Universidade Paris-Sorbonne. O pianista de Leiria, há alguns anos ... «Região de Leiria, 7月 15»

Orquestra Barroca do Amazonas lança álbum com músicas do …

As partituras originais destes autores foram restauradas pelo Laboratório de Musicologia e História Cultural da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). «Portal Amazônia, 6月 15»

Agenda cultural de Manaus tem lançamento de CD e espetáculo …

As partituras foram restauradas pelo Laboratório de Musicologia e História Cultural da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). No sábado(13), uma nova ... «Portal Amazônia, 6月 15»