アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nani"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNANIの発音

na · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NANIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNANIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nani

ナニ

Nani

ルイス・カルロス・アルメイダ・ダ・クンハは、ナニとして知られ、ポーランドのカーボベルデ選手で、靴下として活躍しています。 現在マンチェスター・ユナイテッドでプレーしている ナニはリスボンのアルマダで生まれましたが、カーボベルデ出身者の息子であり、その二重国籍はポルトガルでカーボベルデで生まれていない兄弟の中で唯一のものでした。 彼は地元のクラブマッサマのためにサッカーでプレーし始めた。 彼はまだSportingのJúniorに雇われ、2005年に彼のプロデビューを果たし、2年目のシーズンにポルトガルカップで優勝した。 ナニは2007年5月のヤングSJPF選手に選出​​され、スポーティングとの公演はマンチェスター・ユナイテッドのイングランド・クラブ側に移り、2007年7月には2500万ユーロの手数料を授与されました。 ナニーはマンチェスター・ユナイテッドのデビューでコミュニティシールドを獲得し、以来、クラブデビューシーズンにはプレミアリーグとチャンピオンズリーグを含む多くのトロフィーを受賞しています。 Luís Carlos Almeida da Cunha, mais conhecido como Nani, é um futebolista português-cabo-verdiano que atua como meia. Atualmente, joga pelo Manchester United. Nani nasceu em Almada, Lisboa mas é filho de emigrantes cabo-verdianos, daí a sua dupla nacionalidade, foi criado em Portugal sendo o único de entres os seus irmão que não nasceu em Cabo Verde. Começou sua carreira no futebol jogando pelo clube local Massamá. Foi contratado pelo Sporting ainda Júnior e em 2005 fez a estreia profissional com o clube e ganhou a Copa de Portugal durante sua segunda temporada com eles. Nani foi nomeado o Jogador SJPF Jovem do Mês de Maio de 2007 e suas performances com o Sporting culminou em um movimento para Inglês clube lado do Manchester United, em julho de 2007 por uma taxa de € 25 milhões. Nani ganhou a Community Shield em sua estréia pelo Manchester United e desde então, ganhou uma série de troféus que incluiu a Premier League e da Liga dos Campeões durante sua temporada de estréia no clube.

ポルトガル語辞典で«nani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NANIと韻を踏むポルトガル語の単語


anani
a·na·ni
ani
a·ni
baiani
bai·a·ni
cavani
ca·va·ni
concani
con·ca·ni
decani
de·ca·ni
durani
du·ra·ni
grani
gra·ni
guarani
gua·ra·ni
hindustani
hin·dus·ta·ni
japacani
ja·pa·ca·ni
mani
ma·ni
mopani
mo·pa·ni
pani
pa·ni
rani
ra·ni
romani
ro·ma·ni
sultani
sul·ta·ni
tani
ta·ni
tupi-guarani
tupi-guarani
unani
u·na·ni

NANIのように始まるポルトガル語の単語

nandiróbeo
nandu
nanga
nangone
nangor
nangoro
nangra
nangueanquine
nanguina
nanguinata
nanica
nanico
nanine
naniquice
naniquismo
nanisco
nanismo
nanja
nano
nanocefalia

NANIのように終わるポルトガル語の単語

Giovanni
Marconi
Toni
agarani
açauiani
bacoani
bargani
bragani
busquipani
fini
jacapani
meni
mini
ni
oanani
sibadani
sini
uaimani
uanani
uni

ポルトガル語の同義語辞典にあるnaniの類義語と反意語

同義語

«nani»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NANIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnaniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nani»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

纳尼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nani
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nani
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ناني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Нани
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nani
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Nani
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nani
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nani
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nani
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナニ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나니
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nani
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nani
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நானி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नानी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nani
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nani
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nani
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нані
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nani
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νάνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nani
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nani
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nani
5百万人のスピーカー

naniの使用傾向

傾向

用語«NANI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«nani»の使用頻度を示しています。
naniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nani»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、naniに関するニュースでの使用例

例え

«NANI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnaniの使いかたを見つけましょう。naniに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nani Palkhivala A Role Model
Commemoration volume to Nani Ardeshir Palkhivala, 1920-2002, an eminent Indian lawyer and diplomat; contributed articles.
Maj Gen Nilendra Kumar, 2009
2
Sacred Choices: Thinking Outside the Tribe to Heal Your Spirit
With this joyous and enlightening book as your guide, you have the power to make that happen—starting today. From the Hardcover edition.
Christel Nani, 2010
3
Humor Politicamente Incorreto
Em Humor politicamente incorreto, Nani combina cartuns e textos em que a tônica é uma sátira crua e hilariante ao chavão do "politicamente correto" cuja institucionalização tornou chato o que era revolucionário.
Nani, 2002
4
Juízo final
Um delegado tenta combater bandidos ricos e bem armados em meio a um ambiente policial corrupto, mal-aparelhado e desorganizado. Jogo do bicho, personagens misteriosos e aulas de tiro ao alvo fazem parte da narrativa.
Nani, 2001
5
Crawling at Night
A lonely Japanese sushi chef in New York City spends his time fantasizing about Marianne, the alcoholic waitress who works with him at a Chelsea sushi bar. A first novel. Reprint.
Nani Power, 2002
6
Nani Palkhivala, a tribute
Contributed articles on the life and work of Nani Ardeshir Palkhivala, b. 1920, an eminent Indian lawyer.
Nani Ardeshir Palkhivala, Soli J. Sorabjee, Nilendra Kumar, 2004
7
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Nani ka maika'i, how fine. Nani kapupuka, how very ugly. Nani 'ino ku'u make- make, how much I want it. (He may precede nani in these sentences.) nani ahi. ani. n. The four o'clock (MirabUa jaiapa), from tropical America, a shrubby herb with ...
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
8
Lost China: the photographs of Leone Nani
This book shows, for the first time, over 180 images that he took documenting the everyday lives of villagers during this turbulent era in Chinese history.
Leone Nani, Clara Bulfoni, Anna Pozzi, 2003
9
Selected writings
Candid, provocative and forceful, the pieces in this volume reflect a mind that possesses a remarkable moral and intellectual integrity and a rare clarity of vision.
Nani Ardeshir Palkhivala, Laxmi Mall Singhvi, M. R. Pai, 1999
10
The Legend of Nani Palkhivala
On the life and work of eminent Indian jurist and lawyer, Nani Ardeshir Palkhivala, b. 1920-.
M. R. Pai, 2002

用語«NANI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com Ronaldo poupado, Nani e Moutinho comandam vitória …
A seleção de Portugal abriu o placar logo aos cinco minutos, com o experiente Nani, escalado no trio de ataque ao lado de Danny e Ricardo Quaresma. «Superesportes, 10月 15»
2
Nani: «Queremos dar uma boa resposta e ganhar à Albânia»
Se ganharmos os nossos jogos vamos ser mais fortes no futuro", avaliou Nani, que integra o estágio da seleção depois de uma excelente prestação na última ... «Record, 9月 15»
3
Reforços de luxo para Vítor Pereira: Fenerbahçe junta Kjaer, Nani e …
O Fenerbahçe tem apostado de modo contundente no mercado de transferências, tendo fechado, nos últimos dias, duas contratações de vulto: Nani e Robin ... «VAVEL.com, 7月 15»
4
Loucura com seis mil adeptos na apresentação de Nani
Nani foi apresentado, esta segunda-feira, como jogador do Fenerbahçe. Depois da receção no aeroporto de Istambul, o jogador conheceu novo banho de ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
5
Nani afasta-se do interesse do Benfica e pode assinar pelo …
Após um momento de menor fulgor na sua carreira, Nani regressou à "casa de partida" para se relançar enquanto jogador. Em Alvalade, o extremo português ... «Blasting News, 6月 15»
6
Nani: «Quero jogar numa equipa estável e que lute por títulos»
O extremo internacional português Nani disse que pretende "jogar numa equipa estável e que lute para títulos", assinalando que apesar de ter contrato com o ... «Record, 6月 15»
7
Nani: «Se regressar a Portugal será para ser campeão»
Nani fará o último jogo com a camisola do Sporting no domingo, no Estádio do Jamor e já pensa em vencer o segundo troféu em Portugal depois de ter estado ... «Record, 5月 15»
8
Nani: «Tal como no passado, levo o Sporting no coração»
Nani foi aplaudido de pé por mais de trinta mil adeptos no domingo à noite no momento em que foi substituído por Carlos Mané no jogo em que o Sporting ... «Mais Futebol, 5月 15»
9
Nani: «Sporting? As minhas ambições são outras»
Se seria melhor com Nani no plantel? «Acho que sim», começou por dizer a sorrir, para logo depois falar mais a sério: «Não, um jogador não muda uma equipa ... «Mais Futebol, 5月 15»
10
Nani faz o leão voltar a sorrir
O peruano tirou as medidas e a essa geometria correspondeu Nani de cabeça no coração da área a fazer o terceiro golo do Sporting. O extremo festejou com ... «Sapo Desporto, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nani [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z