アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nidífugo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNIDÍFUGOの発音

ni · dí · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIDÍFUGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NIDÍFUGOと韻を踏むポルトガル語の単語


axífugo
a·xí·fu·go
calcífugo
cal·cí·fu·go
calorífugo
ca·lo·ri·fu·go
celulífugo
ce·lu·lí·fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
demonífugo
de·mo·ní·fu·go
demífugo
de·mí·fu·go
febrífugo
fe·brí·fu·go
frigífugo
fri·gí·fu·go
fumífugo
fu·mí·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
imbrífugo
im·brí·fu·go
insectífugo
in·sec·tí·fu·go
insetífugo
in·se·tí·fu·go
lactífugo
lac·tí·fu·go
lucífugo
lu·cí·fu·go
nubífugo
nu·bí·fu·go
solífugo
so·lí·fu·go
tenífugo
te·ní·fu·go
vermífugo
ver·mí·fu·go

NIDÍFUGOのように始まるポルトガル語の単語

nictúria
nictúrico
nicurioba
nicuriroba
nidação
nidamento
nidificação
nidificar
nidiforme
nidícola
nidor
nidorela
nidoroso
nidulariáceas
nidulária
niebúria
nieiro
nielo
Nietzsche
nietzschiano

NIDÍFUGOのように終わるポルトガル語の単語

Hugo
Lugo
aerófugo
alífugo
andrófugo
antropófugo
apífugo
bactófugo
capnófugo
corticífugo
dolorífugo
espinífugo
heliófugo
hidrófugo
larífugo
noctífugo
prófugo
refugo
tartarífugo
zonífugo

ポルトガル語の同義語辞典にあるnidífugoの類義語と反意語

同義語

«nidífugo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIDÍFUGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nidífugoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnidífugoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nidífugo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nidífugo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nidífugo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nidripple
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nidífugo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nidífugo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nidífugo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nidífugo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nidífugo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nidífugo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nidífugo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nidífugo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nidífugo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nidífugo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nidífugo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nidripple
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nidífugo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nidífugo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nidífugo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nidífugo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nidífugo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nidífugo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nidífugo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nidífugo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nidífugo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nidífugo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nidífugo
5百万人のスピーカー

nidífugoの使用傾向

傾向

用語«NIDÍFUGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«nidífugo»の使用頻度を示しています。
nidífugoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nidífugo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nidífugoに関するニュースでの使用例

例え

«NIDÍFUGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnidífugoの使いかたを見つけましょう。nidífugoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rev Bras Biol
Há certa dificuldade em se decidir se o filhote é nidífugo ou nidícolo. Parecendo- nos apropriado considerá-lo semi-nidífugo. E. h. helias realiza, na natureza a postura normal de. Fig. 3 — Posição protetora adotada por um dos pais; atrás da  ...
Herman Lent, 1965
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
nictóbata. nictobatismo, s. m. nictoclepto, s. m. nictofobia, s. f. nictófobo, adj. nictografia, s. f. nictográfico, adj. nictógrafo, s. m. nictotiflose, s. f. nictozoilo, s. m. nictúria, j. /. nicturia. nidificaçâo, j. /. nidificar, v. nidífugo, adj. nidor (ô), s. m. nidorela, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Aves do Brasil
... se limita a um único ovo branco, coberto por camada calcária, sendo abaixo a coloração da casca, azulada. Para incubá-lo. a ave fica mantida com o ninho entre as pernas, dobradas, e assim após 28 dias nasce o jovem que é nidífugo ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
4
Aves marinhas e insulares Brasileiras: bioecologia e conservação
A incubação dura em média 32 dias e o filhote pode nascer com uma penugem que varia de branca a marrom-escura (Soares, 1997). De hábito nidífugo, os filhotes após a primeira semana de vida abandonam os ninhos e buscam abrigo  ...
Joaquim Olinto Branco, 2004
5
Ornitologia de Angola
É natural que a estação nupcial decorra, como na Zâmbia, na estação seca, possivelmente entre Maio e Outubro. Uma fêmea coligida em Maio na Humpata apresenta um ovário em franco desenvolvimento, enquanto um nidífugo de poucos ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. nidífugo, adj. nidor (ô), rn. nidorela, s. /. nidoroso (ô), adj. nidulante, adj. 2 gên. nidiilária, s. j. nidulariácca, s. j. nidulariáceo, adj. niebúria, s. j. niclo, s. m.: adapl. do jr. nielle. V. nigela. nietzschiano (nitxi), adj. e s. m. nietzschista (nitxís), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
<->precoz <-^nidífugo altura (media) de dominantes (f.) En un *rodal, la *media de las alturas de los árboles *dominantes. En la práctica, la altura media de dominantes suele calcularse del promedio de los cien árboles de mayor diámetro (o ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
8
El Fascinante Avance de las Biotecnologias en Reproduccion ...
Desde las aves, en que el ovocito de condición macrolecítica aporta todo el material necesario para el desarrollo de un embrión, que resultará finalmente vivíparo, y hasta nidífugo, es decir — dotado de todas las funciones en grado suficiente ...
Félix Pérez Pérez, Cristino García Alfonso
9
Juan sin tierra
... de sangre caliente, corazón con aurículas y ventrículos, buen nadador y, según se tercie, nidófilo o nidífugo : adosado al muro, como los de su laya, con visible, calculado desdén : orificios nasales, ojillos penetrantes y vivos, boca quizá sin ...
Juan Goytisolo, 2013
10
Las condiciones de vida en la región de Kara (Togo)
Las aves, fundamentalmente gallinas y pavos, por su carácter nidífugo, constituye una clase de animales con un alto nivel de autonomía desde su nacimiento, siendo animales capaces de buscar su propio alimento desde prácticamente su ...
‎2012

用語«NIDÍFUGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnidífugoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atención a la lluvia primaveral de pollos y otros animales
Éstas y otras especies tienen pollos que casi podríamos llamar nidífugos; en cuanto son medianamente grandes saltan del nido y empiezan a moverse por la ... «20minutos.es, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nidífugo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nidifugo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z