アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hugo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHUGOの発音

Hugo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUGOと韻を踏むポルトガル語の単語


Lugo
Lugo
albugo
al·bu·go
besugo
be·su·go
brugo
bru·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
mugo
mu·go
prófugo
pró·fu·go
refugo
re·fu·go
sabugo
sa·bu·go
sugo
su·go
tarugo
ta·ru·go
texugo
te·xu·go
verdugo
ver·du·go
vermífugo
ver·mí·fu·go
zeugo
zeu·go

HUGOのように始まるポルトガル語の単語

HPV
HTML
HTTP
huambiza
huambizas
Huambo
huanhame
huari
hub
Hubble
Hudson

HUGOのように終わるポルトガル語の単語

asperugo
axífugo
buzugo
calcífugo
calorífugo
capnófugo
celulífugo
enxugo
febrífugo
fumífugo
lactífugo
lucífugo
nidífugo
nubífugo
regougo
tartarugo
teixugo
telugo
tenífugo
télugo

ポルトガル語の同義語辞典にあるHugoの類義語と反意語

同義語

«Hugo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hugoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHugoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Hugo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雨果
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hugo Hugo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hugo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ह्यूगो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هوغو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Хьюго
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Hugo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হুগো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hugo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hugo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hugo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒューゴ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

휴고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hugo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hugo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹ்யூகோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ह्युगो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hugo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hugo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hugo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Хьюго
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hugo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hugo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hugo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hugo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hugo
5百万人のスピーカー

Hugoの使用傾向

傾向

用語«HUGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Hugo»の使用頻度を示しています。
Hugoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hugo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Hugoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HUGO»の引用

Hugoという言葉で有名な引用文や文章
1
Eça Queirós
Vitor Hugo afirmava que só existiam duas coisas verdadeiramente grandes - o génio e a bondade: Michelet acrescentava que dessas duas grandezas só uma era verdadeiramente real - a bondade. Decerto estes dois homens, supremamente bons e geniais, entendiam por bondade - aquela virtude activa que, pela elevação e amplitude das suas manifestações, participa do heroísmo.

«HUGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHugoの使いかたを見つけましょう。Hugoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os miseráveis
Edição comemorativa do bicentenário de Victor Hugo (1802-1885).
Victor Hugo, 2002
2
O equilíbrio das estrelas: filosofia e imagens no cinema de ...
O equilíbrio das estrelas, de Renato Luiz Pucci Jr., é uma análise interpretativa e iconográfica dos filmes dirigidos por Walter Hugo Khouri, um dos mais importantes cineastas brasileiros.
Pucci Júnior Pucci Jr., 2001
3
Cartas a Victor Hugo
Em suas cartas a Victor Hugo, Louise Michel aparece livre de estereótipos - nem virgem vermelha nem revolucionária, mas poeta e selvagem, que ao mesmo tempo em que confessa gostar do cheiro da pólvora e das metralhadas, faz belas poesias ...
Louise Michel, 2005
4
The Invention of Hugo Cabret: A Novel in Words and Pictures
When twelve-year-old Hugo, an orphan living and repairing clocks within the walls of a Paris train station in 1931, meets a mysterious toyseller and his goddaughter, his undercover life and his biggest secret are jeopardized.
‎2007
5
A Cabeça de Hugo Cháves
Flávio Braga reuniu elementos, inclusive de sua própria vida para redigir este livro.
Flavio Braga, 2012
6
Pirataria de software
Apresenta as principais informações e conceitos relativos à pirataria, em ambas as áreas, informática e jurídica, principalmente quanto ao direito autoral e licenciamento de softwares.
Hugo Orrico Jr., 2004
7
Hugo's Works: William Shakespeare
Volume Nineteen of The Works of Victor Hugo features "William Shakespeare."
Victor Hugo, 2007
8
Hugo Münsterberg on Film: The Photoplay-- a Psychological ...
In this new edition, Allan Langdale provides a critical introduction to the seminal text and collects numerous hard-to-find writings on film by Münsterberg.
Allan Langdale, 2002
9
Hugo Chavez and the Bolivarian Revolution
Looks at the plans and programs of Venezuelan president Hugo Chavez, as well as the challenges that lie ahead. By the author of Cuba: A New History. Original.
Richard Gott, 2011
10
Selected Poems of Victor Hugo: A Bilingual Edition
Inhis 1859 preface, Hugo had indicated that The Legendof tke Ages was to be completed by two other poems: The End of Satan, which was to be the " dénouement" of the Legend, and God, which was to be its "crown." Both poems were ...
Victor Hugo, 2004

用語«HUGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHugoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triplete! Brasil quebra jejum após 20 anos com pódio triplo
Neste sábado, Hugo Calderano e Gustavo Tsuboi se enfrentaram em uma final brasileira e garantiram mais um ouro e prata , respectivamente, em Toronto . «Terra Brasil, 7月 15»
2
PAN-TÊNIS DE MESA
Desta vez não tinha Hugo Hoyama, aposentado da seleção desde 2012, nem na arquibancada. Os astros da equipe são Hugo Calderano, 19, jovem que ... «O Tempo, 7月 15»
3
"Vão ter que suar sangue para vencer a gente aqui", afirma Hugo
Ele foi o grande destaque do Avaí neste domingo, contra o Flamengo, na Ressacada. O atacante Hugo marcou não só o seu primeiro gol com a camisa azurra, ... «Diário Catarinense, 5月 15»
4
Hugo Motta recua e diz que exumação será discutida após ouvir …
Criticado por familiares de José Janene (PP-PR) e por deputados, o presidente da CPI da Petrobras, Hugo Motta (PMDB), disse que só votará o requerimento ... «Estado de Minas, 5月 15»
5
Deborah Secco fala sobre Hugo Moura como pai: 'Está grávido …
Grávida pela primeira vez, Deborah Secco falou à revista 'Contigo' sobre o momento que está vivendo ao lado do noivo, Hugo Moura: 'Descobrimos na mesma ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
6
Pai do filho de Deborah Secco, Hugo Moura brinca com ultrassom …
Hugo Moura mostrou que está superfeliz com a notícia de que será papai. O noivo de Deborah Secco compartilhou com seus seguidores do Instagram uma ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
7
Pai do filho de Deborah Secco, Hugo Moura estrela campanha de …
Namorando oficialmente Deborah Secco desde fevereiro deste ano, o modelo Hugo Moura, pai do primeiro filho da atriz, estrelou a campanha de Dia dos ... «Purepeople.com.br, 4月 15»
8
Gol de Vitor Hugo acabou com monotonia da partida
Foi justamente o que aconteceu e graças a esse diferente lance protagonizado por Vitor Hugo, o Palmeiras derrotou o São Bernardo por 1 a 0, neste domingo, ... «Superesportes, 3月 15»
9
Hugo Motta bate boca com deputado do PSOL após ser tachado de …
O presidente da CPI, o deputado paraibano, Hugo Motta (PMDB) foi humilhado e ainda chamado de moleque pelo deputado Edmilson Rodrigues (PSOL-PA). «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 3月 15»
10
Venezuelanos celebram dois anos da morte de Hugo Chávez
Dois anos depois de sua morte, o ex-presidente Hugo Chávez segue gerando posições contrárias entre os venezuelanos, imersos em uma profunda crise ... «O POVO Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hugo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hugo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z