アプリをダウンロードする
educalingo
nordestal

"nordestal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNORDESTALの発音

nor · des · tal


NORDESTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NORDESTALと韻を踏むポルトガル語の単語

aciprestal · aeropostal · arciprestal · arestal · bostal · cartão-postal · ciprestal · costal · cristal · distal · extracostal · florestal · giestal · hostal · intercostal · pedestal · pentecostal · postal · subcostal · vestal

NORDESTALのように始まるポルトガル語の単語

nora · norça · norça-branca · norça-preta · nordestada · nordeste · nordesteado · nordestear · nordestia · nordestinismo · nordestino · nordésteo · nordismo · nordista · nore · norimono · norina · norite · norito · norma

NORDESTALのように終わるポルトガル語の単語

arbustal · augustal · brotocristal · ceramocristal · condrocostal · dorsocostal · esternocostal · fadistal · hidrastal · iliocostal · magustal · metacristal · microcristal · padrastal · periostal · prebostal · supercostal · supracostal · transversocostal · traquelocostal

ポルトガル語の同義語辞典にあるnordestalの類義語と反意語

同義語

«nordestal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NORDESTALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nordestalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnordestalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nordestal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nordestal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Del sur
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Northeast
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nordestal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nordestal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nordestal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nordestal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nordestal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nord-Est
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nordestal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nordestal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nordestal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nordestal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nordestal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nordestal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nordestal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nordestal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nordestal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nordestal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nordestal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nordestal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nordestal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nordestal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nordestal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nordestal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nordestal
5百万人のスピーカー

nordestalの使用傾向

傾向

用語«NORDESTAL»の使用傾向

nordestalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nordestal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nordestalに関するニュースでの使用例

例え

«NORDESTAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnordestalの使いかたを見つけましょう。nordestalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Questões ambientais e sociabilidades
Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997. Ferreira, Ascenso. Poemas de Ascenso Ferreira: Catimbó, Cana Caiana, Xenhenhém. Recife: Nordestal, 1981. Lima, Jorge de. Poesia completa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980. v. 1.
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
2
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Ascenso Ferreira (1895-1965) Poeta pernambucano que renovou a poesia regionalista nordestina com livros como Catimbó (1927), Cana caiana (1941) e Xenhenhém (1951). Sua obra foi relançada em 1995 pela editora Nordestal ( Recife), ...
Braulio Tavares, 2005
3
Claiming the Virgin: The Broken Promise of Liberation ...
Recife: Nordestal. Mitchell, Simon, ed. 1981. The Logic of Poverty: The Case of the Brazilian Northeast. London: Routledge & Kegan Paul. Murphy, John 1994. “ Performing a Moral Vision: An Ethnography of Cavalo-Marinho, A Brazilian ...
Robin Nagle, 2014
4
O nordeste em carne e osso
A Edições Pirata publicou, em 1982, o seu primeiro texto de ficção:A Clara Histórica de Preta, o Futuro Presidente do Brasil. Publicou Americanto Amar América (Nordestal Editora, Recife, 1982), reunião de 10 anos de sua poesia publicada e ...
Juareiz Correya, Ascenso Ferreira, 1998
5
Manoel Onofre Júnior: 40 anos de vida literária, 1964-2004 : ...
Seleção, organização e notas de Manoel Onofre Jr. Natal: Fundação Capitania das Artes/PMN; Recife: Nordestal, 1999. Coleção "Natal 400 Anos". Apresentações: a) Wilma Maria de Faria; b) Isaura Amélia de Sousa Rosado Maia. Orelha: ...
Francisco Fernandes Marinho, 2004
6
João Ubaldo Ribeiro
pensar que o alferes foi a primeira encarnação daquela alminha solta no nordestal que vem baixando é mais coisa da vaidade humana, a qual busca mudar o mundo à feição de sua necessidade. Sim, que maior □ Nordestal é 0 vent0 pue ...
João Ubaldo Ribeiro, Laura Sandroni, Domício Proença Filho, 2004
7
The Church at the Grassroots in Latin America: Perspectives ...
Recife: Nordestal. Nagle, Robin 1997 Claiming the Virgin: The Broken Promise of Liberation Theology in Brazil. New York: Routledge. Novak, Michael 1981 Liberation South, Liberation North. Washington, DC: American Enterprise Institute.
John Burdick, Warren Edward Hewitt, 2000
8
History, Identity and the Struggle for Land in Northeastern ...
Furthermore, the Ligas members Menezes, Sindicalismo X repressão (Recife: Nordestal, 1983); Anthony Pereira, The End of the Peasantry: The Rural Labor Movement in Northeast Brazil, 1961-1988 (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, ...
Sarah R. Sarzynski, 2008
9
Session laws of the Virgin Islands
North American, ». y a. norteamericano. northeast [-Ist], ». y a. nordeste. northeaster [-œ(r)|, ». tempestad nordestal. northeasterly [-oerli], a. nordestal. northeastern [-ига], a. nordestal. northeastward [-Istward]. I. ». nordeste. II. a. y adr . hacia o al ...
10
A Portuguese-English Dictionary
redberry bryony (Bryonia dioica), C.3. BRI6NIA. nordestal (adj.) northeastern. nordeste (m.) the northeast; a northeast wind; that part of Brazil which includes the states of Piaui, Ceara, Rio Grande do Norte, Paraiba, Pernambuco, Alag6as and ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

用語«NORDESTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnordestalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina, país soberano en la Antártida
... a Valparaíso, desviado de su ruta en el sur del Cabo de Hornos, el 19 de febrero de 1819 avistó la extremidad nordestal de la isla Livingston, Punta Williams. «El Tribuno.com.ar, 2月 14»
2
Votar al PNB
Cierto líder periférico nordestal –excepcional por civilizado–, cuyo primer discurso comenzó tratando a los congregados de “ciudadanos de… «Lanza Digital, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Nordestal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nordestal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA