アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"padrastal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPADRASTALの発音

pa · dras · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PADRASTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PADRASTALと韻を踏むポルトガル語の単語


aeropostal
a·e·ro·pos·tal
arciprestal
ar·ci·pres·tal
augustal
au·gus·tal
bostal
bos·tal
cartão-postal
car·tão·pos·tal
costal
cos·tal
cristal
cris·tal
distal
dis·tal
extracostal
ex·tra·cos·tal
florestal
flo·res·tal
giestal
gi·es·tal
hidrastal
hi·dras·tal
hostal
hos·tal
intercostal
in·ter·cos·tal
pedestal
pe·des·tal
pentecostal
pen·te·cos·tal
periostal
pe·ri·os·tal
postal
pos·tal
subcostal
sub·cos·tal
vestal
ves·tal

PADRASTALのように始まるポルトガル語の単語

padral
padralhada
padraria
padrasto
padrão
padrão-ouro
padre
padre-cura
padre-mestre
padre-nosso
padre-santo
padreação
padreador
padrear
padreca
padreco
padresco
padrice
padrinho
padrismo

PADRASTALのように終わるポルトガル語の単語

aciprestal
arbustal
arestal
brotocristal
ceramocristal
ciprestal
condrocostal
dorsocostal
esternocostal
fadistal
iliocostal
magustal
metacristal
microcristal
nordestal
prebostal
supercostal
supracostal
transversocostal
traquelocostal

ポルトガル語の同義語辞典にあるpadrastalの類義語と反意語

同義語

«padrastal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PADRASTALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語padrastalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpadrastalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«padrastal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

padrastal
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Patatas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Patron saint
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षक संत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

padrastal
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

padrastal
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

padrastal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

padrastal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

padrastal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padrastal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

padrastal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

padrastal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

padrastal
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

padrastal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

padrastal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

padrastal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

padrastal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

padrastal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

padrastal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

padrastal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

padrastal
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

padrastal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αγίου Πατρών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

padrastal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

padrastal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

padrastal
5百万人のスピーカー

padrastalの使用傾向

傾向

用語«PADRASTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«padrastal»の使用頻度を示しています。
padrastalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«padrastal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、padrastalに関するニュースでの使用例

例え

«PADRASTAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpadrastalの使いかたを見つけましょう。padrastalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra política: . Escritos do vintismo (1820-23)
14 ser «paternal››? Um regime de semelhante natureza seria, quando muito, padrastal, que é o adjectivo genealogicamente derivado de padrasto, como no tempo o souberam homens de génio e de talento (para já nem falar de muitos outros ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Augusto da Costa Dias, Maria Helena da Costa Dias, 1985
2
Maiores e menores
Sem sua .presença animadora e sua tolerância imperturbável às pretenções dos moços que se agrupavam mesmo fora da órbita padrastal de Carlos Dias Fernandes, ou dela fugindo quando podiam, ou a ela submetidos por estimarem  ...
João Lelis, 1953
3
O processo penal segundo o Superior Tribunal de Justiça
334 do Código Civil, pelo parentesco padrastal o marido alia- se aos enteados, sem indagação da condição de orfandade paterna dos filhos do outro cónjuge; donde vir ao caso a regra do art. 225, parágrafo 1°, inciso 11 do Código Penal.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
V. paxá. pado, 8. m. padralhada, *. j. padralhame, 8. m. padrão, s. m. padraria, 8. j. padrar-se, v. padrastal, adj. 2 gên. padrasto, *. m. padre, s. m. padreação, s. /. padreador (ô), adj. e 8. m. padrear, V. padreca, 8. m. padreco, s. m. padre-cura, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... janelória, jornalice, labilidade, lacaiar, luarizante, luziluzir, malabarizar, mandando, metodizar, membratura, necessitacao, neolo- gismar, natalista, nudismo, abstinente, oleifactura, olhice- rúleo, opacificar, pacigerato, padrastal, paladlnico, ...
6
Revista trimestral de jurisprudencia
3345 do Cód. Civil, pelo parentesco padrastal o marido alia-se aos enteados, sem indagação da condição de orfarrdade patema dos filhos do outro cônjuge; donde vir ao caso a regra do art. 225, § 1°, inc. II, (10 Cód. PCI1a.l.›› 55). Contra  ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 2001
7
Actas: Comunicações
porta de S." Cruz por estar defronte della huã cruz de pedra com escadas no padrastal ã serve de assento a q."' se quer recrear naquelle lugar por eminente, espaçozo, e alegre, e por esta razão sempre se acha assistido de gente, principalm ...
8
Código penal interpretado: texto atualizado de acordo com as ...
225, inciso II, do Código Penal” (RSTJ 51/385-6 e RT 702/408). Ação penal pública incondicionada no crime praticado por padrasto - STJ: “Padrasto. A teor do art. 334 do Cód. Civil, pelo parentesco padrastal 0 marido alia-se aos enteados, ...
Júlio Fabbrini Mirabete, Brazil, 1999
9
A Dictionary of Spanish and Spanish-American Mining, ...
PADRASTAL, a sterile vein which crosses another (Moncada), see cruzante. PADRE DEL SAL, see n. madre (2). PAGA, payment, fee, salary; wages, pay, see jornada. (2), Зета] (2), comp. merced. PAILA, (1) large pan ; p. de amalgamación,  ...
Edward Halse, 1908
10
Mercurio peruano
Un desmesurado padrastal la atravesaba. Era un roquedal estéril y durísimo. Su hallazgo se le vió y con razón, como desgracia muy seria y había de llorarse tan infausto accidente durante casi un siglo. Los capítulos postreros del libro que ...

用語«PADRASTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpadrastalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jorge Barcellos: e o padrasto, como fica?
É isso que importa. A autoridade paternal/padrastal é compartilhada e, neste mundo, importam muito mais os direitos conquistados pelos filhos/enteados. «Zero Hora, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Padrastal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/padrastal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z