アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"norina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNORINAの発音

no · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NORINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vitorina
vi·to·ri·na
acorina
a·co·ri·na
cantorina
can·to·ri·na
castorina
cas·to·ri·na
cefalosporina
ce·fa·los·po·ri·na
chorina
cho·ri·na
ciclosporina
ci·clos·po·ri·na
colorina
co·lo·ri·na
corina
co·ri·na
eupatorina
eu·pa·to·ri·na
fedorina
fe·do·ri·na
fluorina
flu·o·ri·na
gregorina
gre·go·ri·na
heleborina
he·le·bo·ri·na
jecorina
je·co·ri·na
litorina
li·to·ri·na
morina
mo·ri·na
pandorina
pan·do·ri·na
porina
po·ri·na
torina
to·ri·na

NORINAのように始まるポルトガル語の単語

nordesteado
nordestear
nordestia
nordestinismo
nordestino
nordésteo
nordismo
nordista
nore
norimono
norite
norito
norma
norma-padrão
normal
normalidade
normalista
normalização
normalizar
normalizável

NORINAのように終わるポルトガル語の単語

aligatorina
bassorina
bioforina
canforina
clorocruorina
corporina
cruorina
dioscorina
euclorina
fitoclorina
gaforina
gorgorina
hipoclorina
jaborina
mandragorina
mirticolorina
odontorina
odorina
passiflorina
sinforina

ポルトガル語の同義語辞典にあるnorinaの類義語と反意語

同義語

«norina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnorinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«norina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

norina
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Norina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Norine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

norina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

norina
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Norina
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

norina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

norina
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Norine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Norina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Norina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

norina
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

norina
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

norina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

norina
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

norina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

norina
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Norina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Norina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Norina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Norina
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Norina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

norina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

norina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Norina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Norina
5百万人のスピーカー

norinaの使用傾向

傾向

用語«NORINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«norina»の使用頻度を示しています。
norinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、norinaに関するニュースでの使用例

例え

«NORINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnorinaの使いかたを見つけましょう。norinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A SAGA DE BEPI PERIN
Antes que Norina desse a mão para José, Frederico se adiantou: - Esse é meu Pai. - Prazer, Onorina, mas pode me chamar de Norina ! - Muito prazer, José ! Recém apresentados, se analisaram instintivamente para ver ser tinham alguma  ...
JOÃO CARLOS BENVEGNU
2
PRIMEIROS SOCORROS: COMO AGIR EM EMERGENCIAS
Este livro revela como agir nas emergências.
NORINA FERREIRA DA LUZ
3
The Grove Book of Operas
Norina steals in and they sing a rapturous duet (Notturno, 'Tornami a dir che m' ami'). Don Pasquale and Malatesta have observed this scene from behind a bush . The outraged 'husband' now storms out of hiding to confront Norina and order ...
Stanley Sadie, Laura Macy, 2006
4
Fire Logic: An Elemental Logic Novel
Norina Truthken, far to the southeast. Norina usually contrived to be alone for the sunrise, and on this morning, she sat on a split rail fence at the edge of a harvested cornfield, waiting to see if the raven would speaktoher. Karis said through the ...
Laurie J. Marks, 2013
5
Too Precious to Lose:
me?” “I have, Miss Norina, but it's not quite what you expected.” “I will go anywhere — do anything,” N orina said, “even if it means scrubbing floors — rather than stay here.” “I understands 'ow you feels, Miss Norina,” Dawes said in a low voice.
Barbara Cartland, 2013
6
Uncultural Behavior: An Anthropological Investigation of ...
Norina also had left a note on the wall saying, “Mother, I leave you now; I cannot endure the sorrow I am in.” She then told her brother Silmin, “I won't be long, I am just going to weed my plantation of sugar- canes.” Her mother and her father, ...
Charles J-H. Macdonald, 2007
7
Project Anastrophe: A Sci Fi Novel
Norina, you know how much I love you and I would do anything for you. Tell me what's bothering you." "There is nothing you or I can do, Nick, to make me feel better; I am sorry I acted like this. I must be tired, that's all. We must try to get you as ...
George Karnikis, 2008
8
Donizetti's Don Pasquale
Dr. Malatesta arrives to deliver a letter from Ernesto to Norina. The letter announces the tragic neWs that Ernesto is about to be disinherited by his uncle, and as a result, he must forsake Norina forever and leave Rome. Malatesta calms the ...
Burton D. Fisher, 2001
9
Mehera-Meher: A Divine Romance
Norina, naturally, was a duchess,” said Mani. She looked so elegant, so chic in a long, silk dress with hundreds of buttons down the back.” Before the contest, Norina was going out of her mind, as Elizabeth was not doing anything to prepare a ...
David Fenster, 2003
10
Don Pasquale
Norina: “So anch 'io Ia virtu magica” Allegretto gem rm 'MW So and: 'i0 la vim': ma - gica d'un guardn a Iempo e la - co, The magic virtue of a glance, I know on each occasion. Dr. Malatesta arrives to deliver a letter from Ernesto to Norina.
Burton D. Fisher, Burton, Fisher D. Publishing Staff, 2000

用語«NORINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnorinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gólyahír! Megszületett Nkuya Sonia kislánya - Fotó!
Sonia életet adott második kislányának, Norina Nikének, aki 37 hetesen, 2750 grammal, 49 centivel jött a világra. Köszönet a Péterfy Sándor utca szülészetének ... «Blikk.hu, 10月 15»
2
Metropolitan Opera 2015-16 Preview: Javier Camarena Returns in …
Among the most popular pieces in the opera is the heroine Norina's opening aria "So anch'io la virtù magica." The aria is vocally demanding and includes ... «Latin Post, 10月 15»
3
Don Pasquale review – a revival brings charm and warmth
Clément had controversially made the plotters Norina (Eliana Pretorian) and Malatesta (John Brancy) lovers on the make, rather than have them act out of ... «The Guardian, 10月 15»
4
Don Pasquale review at Glyndebourne – 'deft and absorbing'
Here, Don Pasquale, Ernesto and Norina are trapped like puppets in a revolving stage. Each has their own compartment and each appears visually awkward in ... «The Stage, 10月 15»
5
New: Soprano Steals the Show in Donizetti's DON PASQUALE
As Norina, Amina Edris packs plenty of vocal power as well as the breath control to sustain florid coloratura passages, of which Donizetti's delightful score offers ... «Berkeley Daily Planet, 8月 15»
6
Norina, assiderata nel piazzale di Cattinara: a giudizio 2 infermiere
TRIESTE - Norina Gobbi morì assiderata nel piazzale esterno dell'Ospedale di Cattinara il 23 settembre dell'anno scorso. Aveva 84 anni. Fatale si è rivelato per ... «Il Gazzettino, 5月 15»
7
Don Pasquale de Gaetano Donizetti
Le Docteur Malatesta lui propose son aide et le dirige vers sa sœur, la douce et docile « Sofronia »… qui n'est autre que Norina, la fiancée d'Ernesto. «France Musique, 5月 15»
8
Chiara and Norina Gasteiger create androgynous photo series
The 20-year-old fraternal sisters, Chiara and Norina Gasteiger, from Nelson, have released the photos in the hope to defy stereotypical norms of beauty, both in ... «Daily Mail, 4月 15»
9
Rachelle Durkin of New York's Met Opera plays female lead in Don …
The role of Norina holds special significance for Durkin - she's performed the part before with the Met Opera, after just one week of rehearsals. "I was covering ... «Sydney Morning Herald, 11月 14»
10
Grandmother dies after hospital failed to spot cancer on X-ray two …
Grandmother-of-four Norina Spencer, 65, went to Grimsby Hospital in July 2011 ... We were distraught when we found out that Norina had lung cancer and were ... «ITV News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Norina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/norina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z