アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ofélia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOFÉLIAの発音

o · fé · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFÉLIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Adélia
a·dé·lia
Amélia
a·mé·lia
Argélia
Ar·gé·lia
Aurélia
Au·ré·lia
Cornélia
Cor·né·lia
Célia
cé·lia
Zélia
Zélia
angélia
an·gé·lia
bromélia
bro·mé·lia
camélia
ca·mé·lia
cefélia
ce·fé·lia
clélia
clé·lia
hélia
hé·lia
lobélia
lo·bé·lia
lélia
lé·lia
morélia
mo·ré·lia
mélia
mé·lia
nélia
né·lia
rosélia
ro·sé·lia
vélia
vé·lia

OFÉLIAのように終わるポルトガル語の単語

Carélia
abélia
afzélia
antélia
contumélia
cosmélia
diélia
encélia
espigélia
estapélia
facélia
gamélia
grindélia
hamélia
mentzélia
obélia
orélia
parmélia
pimélia
urélia

ポルトガル語の同義語辞典にあるOféliaの類義語と反意語

同義語

«Ofélia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFÉLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oféliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのOféliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Ofélia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欧菲
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ofelia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ophelia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ओफेलिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أوفيليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Офелия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Ofélia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ওফেলিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ophélie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ophelia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ophelia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オフィーリア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오펠
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ophelia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ophelia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓபிலியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ophelia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ophelia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ophelia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ophelia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Офелія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ophelia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οφηλία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ophelia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ophelia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ophelia
5百万人のスピーカー

Oféliaの使用傾向

傾向

用語«OFÉLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Ofélia»の使用頻度を示しています。
Oféliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ofélia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Oféliaに関するニュースでの使用例

例え

«OFÉLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からOféliaの使いかたを見つけましょう。Oféliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
E esse sucesso firmou-se no tempo: foram 40 anos de atividade profissional, sempre apresentando A Cozinha Maravilhosa de Ofélia, programa lançado numa emissora de TV de Santos, pertencente às Organizações Victor Costa, grupo ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
2
Ofélia: o sabor do Brasil
E a força da empreitada se reforça com a assinatura de Ofélia Ramos Anunciato. Ofélia é uma pioneira na popularização de receitas culinárias no Bra
Ofélia Ramos Anunciato, Josimar Melo, 1996
3
Olhares sobre textos e encenações
NAS RECRIAÇÕES DA OFÉLIA SHAKESPEARIANA selada. Em Shakespeare, o centro da emoção trágica é o irreparável sentido da perda da dignidade ou do desperdício da inteligência e da força vital. Na sua "carta-testamento" para ...
Sheila D. Maluf, 2007
4
Crónicas Inocentes
a mãe, também Ofélia e que encheu este casarão com a sua presença de mulher, de ama e dama ao mesmo tempo, uma senhora. A mãe e o pai, antes do acidente tratavam-na como se da família fosse e sempre nos disseram Ofélia não é ...
ANTÓNIO SAMPAIO GOMES, 2013
5
Tragédias de William Shakespeare:
OFÉLIA Como tem passado, príncipe, no correr de tantos dias? HAMLET — Muitíssimo obrigado; bem, bem,bem. OFÉLIA —Tenho algumaslembranças suas , príncipe, quehá muito devolver eu desejara; recebaas, por favor. HAMLET — Eu ...
William Shakespeare, 2013
6
Hamlet:
Aí vem vindo a bela Ofélia. Em tuas orações, ninfa, recordate de meus pecados. OFÉLIA Como tem passado, príncipe, no correr de tantos dias? HAMLET — Muitíssimo obrigado; bem,bem, bem. OFÉLIA — Tenhoalgumas lembranças suas, ...
William Shakespeare, 2013
7
Se Perguntarem por Mim, Digam que Voei
Se Perguntarem Por Mim Digam que Voei é talvez o livro em que a autora mais se distancia dos modelos narrativos a que o romance juvenil nos habituou.Das vidas das várias mulheres que constituem o núcleo das personagens principais, retém ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
Dramaturgia e teatro
conseguem detectar o enlouquecimento gradual da heroína através de seu duplo, por isso, nesta montagem, quando Ofélia reaparece louca no quarto ato, a platéia não é tomada de surpresa. Alguns críticos acreditam que a súbita irrupção ...
Ricardo Bigi de Aquino, Sheila D. Maluf, 2004
9
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Como Ofélia." Miniatura de adulto («Sou eu. Ofélia Maria dos Santos Aguiar», categórica, proverbial, serena diante de um mundo fictício feito só de soluções definitivas («Empada de legume não tem tampa»), mundo sem surpresas, resolvido ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
10
Metamorfoses do mal: uma leitura de Clarice Lispector
Premida pelo olhar inquisidor da família, que aguardava sua decisão de adotar o pinto, a narradora se depara com a sua desaprendizagem do amor, revelando o seu campo comum com a pequena Ofélia: "Tentei isolar-me do desafio dos ...
Yudith Rosenbaum, 1999

用語«OFÉLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOféliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bandidos invadem Lar de Ofélia e fogem com equipamentos
Uma ação que beira o absurdo será investigada nos próximos dias pela Polícia Civil de Franca. Na última sexta-feira, uma funcionária do Lar de Ofélia, ... «Portal GCN, 10月 15»
2
Fincados na terra
Vencida essa etapa e após alguns metros de caminhada, na varanda de uma casa de madeira, Ofélia Vieira dos Santos nos aguarda, acompanhada de quatro ... «Repórter Brasil, 10月 15»
3
Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 24 a …
Alvaro diz a Pedro que Nilda está decidida a levar Soledade com ela. Otávio ordena que Ofélia não descuide de Otavinho um segundo sequer, e volta a pensar ... «Link da TV, 8月 15»
4
Novela Coração Indomável – resumo dos próximos capítulos – 27 a …
Simone, com o bebê nos braços tem uma forte tontura, Ofélia a ajuda. Maricruz apresenta Álvaro a Otávio. Simone pede a Ofélia que não diga nada sobre suas ... «Link da TV, 7月 15»
5
Confira as fotos e as sacadas dos alunos do Agrotalento sobre o …
O BeefPoint participou como convidado no Dia de Campo das Fazendas São Mateus e Santa Ofélia em Três Lagoas – MS, e na Fazenda São João em ... «BeefPoint, 7月 15»
6
Solo teatral da atriz Raiça Bomfim faz uma releitura da personagem …
A atriz Raiça Bomfim, leva o seu solo OFÉLIA: sete saltos para se afogar para uma temporada de 29 de maio a 14 de junho, sextas e sábados, às 20h, ... «Tribuna da Bahia, 5月 15»
7
Espetáculo 'Ofélia: Sete Saltos Para se Afogar' estreia nem Salvador
De acordo com a atriz e autora Raiça Bomfim, na obra de Shakespeare, Ofélia aparece como par romântico do príncipe Hamlet, uma donzela obediente, que ... «Globo.com, 4月 15»
8
Idosos do Lar de Ofélia descobrem o amor na velhice; cinco casais
Idosos do Lar de Ofélia, da Fundação Espírita Judas Iscariotes, têm passado dias mais dispostos, alegres e de bem com a vida. Mas, ao contrário do que muitos ... «Portal GCN, 3月 15»
9
Alexandre Nero posa para o livro Ofélia Project, do fotógrafo Sergio …
Vivendo seu primeiro protagonista na TV Globo, onde trabalha há seis anos, Alexandre Nero não quer saber de limites para a sua arte. O ator foi fotografado ... «Ofuxico, 7月 14»
10
População de Vaqueiros esquecida: A “Dona Ofélia” que se segue…
Dona Ofélia Marques e sua filha deficiente foram realojadas numa casa da Misericórdia de Pernes, com a perspetiva da deficiente vir a ser institucionalizada. «O Ribatejo | jornal regional online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ofélia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ofelia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z