アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orélia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でORÉLIAの発音

o · ré · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORÉLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ORÉLIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Adélia
a·dé·lia
Amélia
a·mé·lia
Argélia
Ar·gé·lia
Aurélia
Au·ré·lia
Carélia
Carélia
Cornélia
Cor·né·lia
Célia
cé·lia
Ofélia
o·fé·lia
Zélia
Zélia
angélia
an·gé·lia
bromélia
bro·mé·lia
camélia
ca·mé·lia
clélia
clé·lia
hélia
hé·lia
lélia
lé·lia
morélia
mo·ré·lia
mélia
mé·lia
nélia
né·lia
rosélia
ro·sé·lia
urélia
u·ré·lia

ORÉLIAのように始まるポルトガル語の単語

oreógrafo
oressa
Orestes
orexia
orexina
orexígeno
oré
oréada
oréade
orégão
orfaico
orfanado
orfanar
orfanato
orfandade
orfanologia
orfanológico
orfanotrófio
orfásio
orfeão

ORÉLIAのように終わるポルトガル語の単語

abélia
afzélia
antélia
contumélia
cosmélia
diélia
encélia
espigélia
estapélia
facélia
gamélia
grindélia
hamélia
lobélia
mentzélia
obélia
parmélia
pimélia
vandélia
vélia

ポルトガル語の同義語辞典にあるoréliaの類義語と反意語

同義語

«orélia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORÉLIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oréliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoréliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«orélia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Orelia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Orelia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Orelia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Orelia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Orelia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Orelia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

orélia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Orelia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Orelia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Orelia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Orelia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Orelia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Orelia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Orelia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Orelia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Orelia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Orelia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Orelia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Orelia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Orelia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Orelia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Orelia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Orelia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Orelia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Orelia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Orelia
5百万人のスピーカー

oréliaの使用傾向

傾向

用語«ORÉLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«orélia»の使用頻度を示しています。
oréliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orélia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oréliaに関するニュースでの使用例

例え

«ORÉLIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoréliaの使いかたを見つけましょう。oréliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viagem sobre carris sinuosos
Justamente do Antero que frequenta o Shiatsu, penso que não há lá outro — disse Orélia com expressão acética e altiva. — E então o que se passa? — perguntou Nídia apreensiva convidando Orélia a sentar-se, com um gesto de mão.
Rosa Lapinha, 2001
2
O livro dos meus: família Bertelli
Em 12-6-1912 nasce a primeira filha do casal e que recebe o nome de Maria e após seguem-se os filhos: Eugenia, Orlando, Ursolina, Ernesto, Orélia, Ignes, Ermelinda e ainda as gêmeas falecidas: Nelci e Maria. Moravam próximo à ...
Aureo Bertelli, 1994
3
Migrantes italianos: de Nova Pádua ao Monjolinho
Vieram a Mélia, Penélope da turma, sempre tricotando, a Ciécia, a Poio, a Orélia e a nona Ciarina. Os homens eram Móro e Massimiliano, mais os irmãos da Libera: Gígio, Nin, Corado e Isaco. Bepi e Toni já se encontravam em São José do ...
Antônio Bággio, 2002
4
Dom Quixote de la Mancha:
... nemcomo o doOrlando furioso, quetinha por nome Briladoro; nem Baiardo, quefoiode Reinaldo deMontalvão; nem Frontino, comoodeRogero; nem Bootes, nem Piritoo, comodizem que se chamam os doSol; nemtão pouco sechama Orélia, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... nem Frontino, como o de Rogério, nem Bootes nem Pirítoo,4 como dizem que se chamam os do Sol, nem tampouco se chama Orélia, como o cavalo em que o desventurado Rodrigo, último rei dos godos, entrou na batalha em que perdeu ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Quando a Fonte Secou
... que eram os cavalos do Sol, nem tão pouco por Orélia, o cavalo com que o desditoso Rodrigo, último rei dos godos, entrou na batalha em que perdeu a vida e o reino. Rendida a tanto amor ao cavalo, Dulcineia aceitou o convite e partiram  ...
Carlos Maduro
7
Dom Quixote de La Mancha
... nem Baiardo, que foio de Reinaldo de Montalvão; nem Frontino, como ode Rogero; nemBootes, nem Piritoo, como dizemquese chamam os do Sol; nem tão pouco se chama Orélia, como o cavalo com que o desditoso Rodrigo, últimoreidos ...
de Cervantes, Miguel, 2014
8
inventario da coleccao jorge de moser
490. Melo, António Maria Fontes Pereira de. 1884. 3 doe 491- Orélia Antoine, hei cia Araucânia e Patagónia. 2 doe 492. Não identificado. 18U4. l doe, 4? 5 - 498. JOÃO DE SOUSA PINTO DE «AGALHAES 493. Cavaleiro da Gram Cruz da ...
9
O gaúcho
A amizade do homem inspira, sobretudo ao cavalo, uma emulação generosa, um heroísmo admirável. O Bucéfalo de Alexandre, o Morzelo de César, e o Orélia do rei D. Rodrigo, foram dignos dos heróis a quem serviram. Não tivera a moça ...
José de Alencar, 2013
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
No Ceará conhecem- -na como dedal-de-dama, orélia, quatro-patacas Amarela e, no Amazonas, denominam-na Santa Maria. Seu nome científico é Allamanda cathartica L. (A. Aubl. Pohl, A. grandiflora Lam., A. latifolia Presl., A. Linnaeii Pohl  ...
Frederico Moreira, 1971

用語«ORÉLIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoréliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Gaudens : champagne pour les 108 ans de Noémie
Noémie est arrivée à Orélia à 104 ans. Aujourd'hui, elle fait partie des «semi super-centenaires», le club des personnes dont l'âge se situe entre 105 et 110 ans. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Landorthe. Orélia pique-nique à l'abri
Le temps plutôt incertain n'a pas incité le personnel d'Orélia à maintenir le pique-nique prévu dans l'allée des Chênes qui jouxte la salle polyvalente. «LaDépêche.fr, 5月 14»
3
Saint-Gaudens. On a toujours 20 ans quand on aime Orélia
La fête annuelle de l'EHPAD Orélia réunissait la centaine de résidents et leurs proches pour un repas convivial et un après-midi animé. Ce jour était également ... «LaDépêche.fr, 10月 13»
4
Saint-Gaudens. A Orélia, Noémie a fêté ses 106 ans
Jeudi après-midi, à la maison de retraite Orélia, Noémie Ferret a fêté ses 106 ans d'existence en compagnie de ses amis, des résidents, du personnel et des ... «LaDépêche.fr, 7月 13»
5
Saint-Gaudens. Une fête annuelle sous le signe des 20 ans
France Vaudelin est entrée à Orélia le 6 mai 1992, deux jours après l'ouverture de la maison de retraite de l'Hôpital de Saint-Gaudens. A 95 ans, elle se ... «LaDépêche.fr, 9月 12»
6
Para relembrar Luiz Gonzaga
Entre os representantes da nova geração está Ylana Queiroga, que dá voz à faixa “Orélia”. “Para mim, é muito natural cantar Gonzagão. No Nordeste, ele é ... «Revista Época, 9月 12»
7
Saint-Gaudens. Noémie a fêté son 105e anniversaire
Noémie Ferret a fêté hier son 105e anniversaire, à la maison de retraite Orélia. «Maman a toujours été une femme simple, qui savait apprécier les petits plaisirs ... «LaDépêche.fr, 7月 12»
8
Sargento do Exército é morto com tiro no rosto em Guadalupe
Flávio da Silva Nogueira Ferreira, de 30 anos, foi atingido com um tiro no rosto após ser chamado no portão de casa, na Rua Orélia, 110. Ao atender, o militar ... «O Dia Online, 7月 12»
9
Les résidents d'orelia rendent visite au lycée Casteret
Pourtant, après une première approche l'an dernier, à la maison de retraite Orélia, et une animation organisée au lycée vendredi, beaucoup d'élèves ont ... «LaDépêche.fr, 11月 11»
10
Saint-Gaudens. L'hôpital condamné pour faute inexcusable
... Angélique Puig, embauchée le 1er juillet 2005, affectée en novembre de cette même année à la maison de retraite Orélia était victime d'un accident de travail. «LaDépêche.fr, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Orélia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/orelia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z