アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olaia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOLAIAの発音

o · lai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でOLAIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«olaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
olaia

オルアイア

Olaia

オレアは、南ヨーロッパと南西アジアに固有の10〜15mの小さな樹木で、イベリア半島、フランス南部、イタリア、ギリシャ、アジアでよく見られます。 小さく、平らなキャノピーで低木を形成します。 春の初めには、葉の前に現れる紫色の花が咲いています。 葉は細長く、落葉状である。 花は食べられ、酸味があります。 彼らはサラダで食べることができます。 この木は、16世紀と17世紀の植物園によく含まれていました。 この小さな木の中にあって、イスラリオのユダがキリストを裏切った後でぶら下がったのは、枝の数が少ないと言われていますが、彼の名前は木が下品な地域の名前である "ユダヤの木"からも得られます。 花は時には幹から直接来る花が付いている支店乾燥した鞘植物の門の葉 A olaia ou árvore-de-judas ou ainda pata-de-vaca é uma árvore pequena com 10 a 15 m de altura, nativa do sul da Europa e sudoeste asiático, comum na Península Ibérica, sul de França, Itália, Grécia e Ásia Menor, que forma uma árvore baixa com uma copa achatada. No início da primavera fica coberta com uma profusão de flores arroxeadas, que aparecem antes das folhas. As folhas são reniformes e caducas. As flores são comestíveis e têm um sabor acidulado. Podem ser comidas em saladas. A árvore era frequentemente incluída em herbários dos séculos XVI e XVII. Diz-se que foi nesta árvore pequena e com poucos ramos que Judas Iscariotes se enforcou após ter traído Cristo, mas o seu nome poderá também derivar de "árvore da Judeia", nome da região onde a árvore era vulgar. As flores por vezes nascem directamente do tronco Ramo com flores Vagens secas Folhas Portal da botânica...

ポルトガル語辞典で«olaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLAIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Himalaia
hi·ma·lai·a
Malaia
ma·lai·a
agelaia
a·ge·lai·a
aglaia
a·glai·a
atalaia
a·ta·lai·a
balaia
ba·lai·a
jambalaia
jam·ba·lai·a
laia
lai·a
mupalaia
mu·pa·lai·a
quilaia
qui·lai·a

OLAIAのように始まるポルトガル語の単語

ola
olacáceas
olace
olacíneas
olacíneo
olaeira
olampi
olanina
olaria
olá
oláceo
olânico
oldemburguês
oldembúrgia
oldenlândia
oleado
oleaginar
oleaginoso
oleagíneas
oleagíneo

OLAIAのように終わるポルトガル語の単語

Gaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
baia
caia
jandaia
maia
malafaia
manaia
naia
papaia
paraguaia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

ポルトガル語の同義語辞典にあるolaiaの類義語と反意語

同義語

«olaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLAIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのolaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«olaia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

olaia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Olaia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hello
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

olaia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

olaia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

olaia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

olaia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

olaia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Olaia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

olaia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Olaia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハロー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

olaia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

olaia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

olaia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

olaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

olaia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olaia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Olaia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Witam
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

olaia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

olaia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

olaia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

olaia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

olaia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

olaia
5百万人のスピーカー

olaiaの使用傾向

傾向

用語«OLAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«olaia»の使用頻度を示しています。
olaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«olaia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、olaiaに関するニュースでの使用例

例え

«OLAIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からolaiaの使いかたを見つけましょう。olaiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
Olaia, algumas formas de pequenos vasos que são raras nesta estação, e sobretudo o grande desenvolvimento, que a cerâmica pintada apresenta em Santa Olaia, levariam a pensar que o Crasto é mais antigo do que os povoados daquela ...
Rocha, António dos Santos
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... (SANTA MARIA, SALVA- DOR E SANTIAGO) OLAIA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE OLAIA E PAÇO TORRES NOVAS (SALVA- DOR) TORRES NOVAS (SANTA MARIA) Nenhuma BROGUEIRA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE BROGUEIRA, ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Rimas
... onde apparefi» Da bella Glaia o magestoso vulto, Inquietos amantes lhe dão culto Por mãos d1 hum Sacerdote , que Ijfoff 1rece, 0 devoto Ministro Amor parece, Mas vive nelle disfarçado o insulto: Ahl Foge, Olaia, de quem anda occulto, ...
João Xavier de Matos, Caetano de Lima e Mello, 1827
4
Rimas de Joao Xavier de Matos: entre os Pastores da Aroadia ...
JL vílnfàs deftes vizinhos arredores i Que tão altivas perfumis de belas, Cubrindo os vultos de cuítofas telas , Ornando as tranças de feftões de flores; Sabei que Olaia, Olaia T os meus amores Nunca precifará deflVts cautelas: vTanto vos ...
Joao Xavier de Matos, 1770
5
Rimas de João Xavier de Matos, entre os pastores da Arcadia ...
SO.NETO. Ni. Infas defies vizinhos arredores, Que tao altivas prcsumis de belas , Cubrindo os vultos de custosas telas . Ornando as trancas de sestoes de flores. 1 ? Sabei que Olaia, Olaia, os meus amores Nunca precisara dessas cautelas: ...
João Xavier de Mattos, 1782
6
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
Que contem a Historia de Portugal desdo Conde Dom Henrique, até todo o reinado del Rey Dom Afonso Henriques Bernardo de Brito, Antonio Brandão. o Castello de Santa Olaia. Acaba náo muito alta, a qualcorrendo Castello dcstruido , ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
7
Versos de B. A. de S. Belmiro, pastor da Doiro (ou Douro)
Anáou-me Amor hum dia que cantasse D'Olaia a peregrina formosura ; Que os lindos olhos , que a gentil figura A 's brilhantes estrellas comparasse. Tomo a Lira ; mas antes que entoasse Da mimosa Pastora a graça pura , Vi o Riso, ...
B. A. de S. Belmiro, 1814
8
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
o Caftello de Santa Olaia. Acaba não muito alta, a quat correndo a efcritura.Fatfd carta men(e Decê- his.BraU.CC.UU.Bgo^exJlfon fus Vttdcum filtjs mtis D.Sancio^ Vo na Sanc(a. Qui prjfentesfueruní. Ego Vemandus Aljonfi filius etus confirmo» ...
António Brandao (Frei), 1632
9
Tudo o Que é Sólido Pode Derreter
MARCOS (como OLAIA) – “Minha mãe?” DALILA (como FABIANA) – “Não dirás a teu marido que deixe de atormentarme os ouvidos com essa infernal rabecada ?” MARCOS (como OLAIA) – “Deixar elearabeca? Amamãe bemsabe que é ...
Rafael Gomes, 2012
10
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
Em Santa Olaia 1 e na estação dos Chões, ao norte de Brenha, a cerâmica trabalhada à mão só ganhou em dureza e na menor irregularidade das espessuras. A sua ornamentação não vale a mais singela dos vasos do Cabeço dos Moinhos ...
Rocha, António dos Santos

用語«OLAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olaia Fernández se despide de su escaño en el Congreso
En este contexto preelectoral se da por seguro en el Bloque que la viguesa Olaia Fernández Davila no repetirá escaño después de tres legislaturas seguidas ... «Diario Atlántico, 10月 15»
2
El blog de moda de Olaia, una joven con Síndrome de Down, recibe …
Olaia Pillado tiene síndrome de Down y exactamente las mismas aficiones, sueños y retos que cualquier joven de su edad. Y tiene determinación. Mucha. «Deia, 10月 15»
3
Carro explode e pega fogo em avenida de Ribeirão Preto
Por razões ainda desconhecidas, o carro pegou fogo e uma fumaça escura tomou conta da avenida Bráz Olaia Acosta. O trânsito foi interditado no local e a ... «Jornal A Cidade, 9月 15»
4
Olaia y Paola, las dos blogueras sobre moda con síndrome de Down
Un ejemplo de ello son Olaia y Paola, dos blogueras españolas que padecen la enfermedad y que tratan de aportar su granito de arena al mundo de la moda. «TeleCinco.es, 8月 15»
5
Olaia Aldaz, jefa de gabinete de Alcaldia del Ayuntamiento
Olaia Aldaz Fueyo (Aretxabaleta, 1980) será, a partir del viernes, la jefa del gabinete de Alcaldía del Ayuntamiento de Pamplona. Licenciada en Periodismo por ... «Diario de Navarra, 8月 15»
6
Lamarosa em festa durante dois fins-de-semana
A Casa do Povo da Olaia, concelho de Torres Novas, vai assinalar o 48º aniversário do seu rancho folclórico com a realização do 21º Festival Nacional de ... «O Mirante, 6月 15»
7
Performance homenageia a cultura afrobrasileira, em Belém
Os atores Pauli Banhos e Pedro Olaia se inspiraram no espaço ambientado pela exposição Recanto, do artista plástico Mauricio Franco – que pode ser visitada ... «Globo.com, 3月 15»
8
Primavera anunciada pelas flores da Olaia
Falar da Primavera é também um bom pretexto para saudar uma das primeiras árvores que lhe faz jus: a olaia (Cercis siliquastrum, L). Sobretudo através das ... «Público.pt, 3月 15»
9
El BNG reprueba el panorama "desolador" que dejará Rajoy
La diputada del BNG Olaia Fernández ha reprochado este miércoles al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, el panorama "desolador" en el que dejará a ... «Europa Press, 2月 15»
10
Olaia Fernández pide mejoras en la ampliación de Rande tras las …
La diputada del BNG Olaia Fernández Davila llevó ayer el proyecto de ampliación del puente de Rande al Congreso de los Diputados para realizar varias ... «Faro de Vigo, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Olaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/olaia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z