アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parintins"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARINTINSの発音

pa · rin · tins play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARINTINSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARINTINSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«parintins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parintins

パラチンズ

Parintins

Parintinsはブラジルの自治体で、Amazonas州の内部にあり、国の北部、Pará州との国境付近にあります。 それはアマゾンセンターと同じ名前のマイクロリージョンのmesoregionに位置し、これは約369キロ離れた州都の東に位置しています。 その人口はブラジルの北部地域の0.1545パーセント、アマゾナス州の0.3789パーセントを表す、952平方キロメートルAmazonas.5二番目に人口の多い状態であること、103828人の住民に地理統計のブラジルの研究所が2012年に推定されました およびブラジルの領土の0.0701%の合計12.4235km²は都市周辺にあります。 Parintinsポルトガルクラウンの最初の探査は、領域が島の名前を生じさせる、Tupinambásを含むいくつかの先住民族、住んでいたことが市にある、アマゾンで他の町と同じようにだけ1796で記録されました 、トゥピナンバラナ島。 Parintinsが受け取ったファーストネームは、すでにParishのカテゴリーに属し、1833年にTupinambaranaのCarmoの聖母でした。 Parintins é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, próximo a divisa com o estado do Pará, Região Norte do país. Está situado na mesorregião do Centro Amazonense e microrregião de mesmo nome e localiza-se a leste da capital do estado, distando desta cerca de 369 quilômetros. Sua população foi estimada em 2012 pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 103 828 habitantes, sendo o segundo mais populoso do estado do Amazonas.5 952 km², representando 0,3789% do estado do Amazonas, 0,1545% da região Norte brasileira e 0,0701% do território brasileiro Desse total 12,4235 km² estão em perímetro urbano. As primeiras viagens exploratórias da Coroa Portuguesa em Parintins foram registradas somente em 1796. Assim como as demais localidades da Amazônia, a região era habitada por diversas etnias indígenas, entre eles os Tupinambás, que deram origem ao nome da ilha em que se encontra o município, a ilha Tupinambarana. O primeiro nome recebido por Parintins, já na categoria de Freguesia, foi Nossa Senhora do Carmo de Tupinambarana, em 1833.

ポルトガル語辞典で«parintins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARINTINSと韻を踏むポルトガル語の単語


Collins
Collins
Hopkins
Hopkins
Martins
mar·tins
Serafins
Serafins
Tocantins
To·can·tins
bagançarins
ba·gan·ça·rins
baunilha-dos-jardins
bau·ni·lha·dos·jar·dins
carpins
car·pins
confins
con·fins
crepins
cre·pins
gregotins
gre·go·tins
lambrequins
lam·bre·quins
landins
lan·dins
negrotins
ne·gro·tins
paranamirins
pa·ra·na·mi·rins
parintintins
pa·rin·tin·tins
sapatinho-dos-jardins
sa·pa·ti·nho·dos·jar·dins

PARINTINSのように始まるポルトガル語の単語

parificar
pariforme
pariglina
parilidade
pari
parimento
parimos
parinari
parinervado
parintinense
parintintim
parintintins
pariocela
pariparoba
paripenado
paripinulado
paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis

PARINTINSのように終わるポルトガル語の単語

Evans
Rubens
Stephens
Stevens
afrikaans
bens
bidens
comuns
jeans
manténs
mil-homens
obténs
parabéns
siemens
slogans
soutiens
tens
trans
uns
vens

ポルトガル語の同義語辞典にあるparintinsの類義語と反意語

同義語

«parintins»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARINTINSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parintinsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparintinsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parintins»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴勃罗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parentescos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parintins
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पाब्लो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بابلو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Пабло
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parintins
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাবলো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pablo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parintins
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parintins
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パブロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파블로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pablo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pablo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பப்லோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाब्लो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pablo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pablo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pablo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пабло
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pablo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pablo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pablo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pablo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pablo
5百万人のスピーカー

parintinsの使用傾向

傾向

用語«PARINTINS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«parintins»の使用頻度を示しています。
parintinsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parintins»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parintinsに関するニュースでの使用例

例え

«PARINTINS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparintinsの使いかたを見つけましょう。parintinsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contrários: a celebração da rivalidade dos bois-bumbás de ...
Esta obra é um estudo sobre uma das festas da Amazônia, o autor analisa a rivalidade entre os bois rivais, Caprichoso e Garantido, como fator indispensável para a superação artística que ocorre entres eles durante a realização do ...
Andreas Valentin, 2005
2
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
O município foi instalado em 14 de março de 1853, recebendo a denominação de Parintins - nome originado da tribo dos Parintins, antigos habitantes do lugar. Com a divisão administrativa de 191 1, o município passou a compor-se de ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
3
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Lideranças das nações indígenas Satere-Mawé e Hixkariana, localizadas nos municípios de Andirá e Maraú e Nhamundá no Baixo Amazonas estão exigindo a destituição do administrador da Funai do município de Parintins, Lúcio Ferreira  ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
4
Plano Municipal de Desenvolvimento Rural Sustentável: ...
Situação atual. Contexto externo. Visão de futuro. Estratégias de desenvolvimento.
R. (Org.). COUTO, 2005
5
Amazon the River for the First Time...: And Forever
DURATION Golfinho do Mar Parintins, Juriti, Óbidos e Santarém Every Friday 12 h (93) 3522-6061 1 day y 1⁄2 São Bar- tolomeu Parintins, Juriti, Óbidos e Santarém Every Monday 14 h (93) 9132-1700 1 day y 1⁄2 Pai da Fé Santarém Every ...
Mynor Schult, 2010
6
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
No Mapa Terra Indígena Povo População (no, fonte, ano) Situação jurídica Extensão (ha) Município UF 28 Andirá-Marau Sateré Mawé 7.376/Funasa- Parintins: 2002 Homologada. Registrada no CRI e SPU. Decreto 93.069 de 06/ 08/1986 ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
7
Maravilhas do Brasil: festas populares
Em uma viagem imagética pelo folclore brasileiro, percorremos as festas populares dos mais diversos cantos do país, saboreando nossa cultura de raiz, desconhecida por muitos brasileiros, mas admirada por todo o mundo.
Gabriel Boieras, Luciana Cattani, 2006
8
Dance of the Dolphin: Transformation and Disenchantment in ...
Parintins, however, is a long way from Texas. A genuine cowtown in the sense that its economy depends on livestock (horse and cow vaccines vie with photocopies as the big sellers in the Agro-Verde Supply Shop), it, unlike its Texas  ...
Candace Slater, 1994
9
As cores na mídia: a organização da cor-informação no jornalismo
Parintins: boada e boi-bumbá (jun. 2000), p. 86-7. Ao deixar o título em azul, como respeito a seu projeto gráfico, o jornal online Em tempo, do Amazonas, interferiu diretamente no impacto da notícia da vitória da equipe vermelha do boi  ...
Luciano Guimarães, 2003
10
Boi-Bumbá: evolução : livro-reportagem sobre o Festival ...
Livroreportagem, 'BoiBumbá Evolução', faz uma releitura do Festival de Parintins tendo como foco a pesquisa histórica e o rigor metodológico, em que reconstitui os principais fatos da história da festa.
Allan Soljenítsin Barreto Rodrigues, 2006

用語«PARINTINS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparintinsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MP-AM investiga suposta fraude no 50º Festival Folclórico de Parintins
O 50º Festival Folclórico de Parintins aconteceu durante os dias 26, 27 e 28 de junho e teve o boi-bumbá Caprichoso como vencedor da disputa. Na apuração ... «Globo.com, 7月 15»
2
Barco vindo de Parintins com cerca de 250 pessoas a bordo sofre …
Um barco com cerca de 250 passageiros a bordo, que retornava do município de Parintins, a 369 quilômetros de Manaus, sofreu um acidente na manhã desta ... «Portal A Crítica, 7月 15»
3
Caprichoso é o campeão do Festival Folclórico de Parintins 2015
Parintins - O Boi-Bumbá Caprichoso é o campeão do 50o Festival Folclórico de Paritins. O Touro Negro venceu o Garantido por 1254,3 contra 1241,8, em uma ... «D24am.com, 6月 15»
4
Excursões com destino ao Festival de Parintins começam a sair de …
As excursões com destino ao Festival Folclórico de Parintins, no Amazonas, já começaram a sair de Santarém, no oeste do Pará. Neste ano, a festa inicia nesta ... «Globo.com, 6月 15»
5
Grandiosidade vai ser a tônica do 50º Festival de Parintins
Desafio e inovação são palavras de comando para os Bois Bumbás Caprichoso e Garantido no ano em que o Festival Folclórico de Parintins completa 50 anos. «Portal A Crítica, 6月 15»
6
Transmissão do Festival de Parintins 2015 terá inovação e muita …
Mais de 20 toneladas de equipamentos de última geração e uma equipe composta por 100 profissionais desembarcam em Parintins nos próximos dias, para a ... «Portal A Crítica, 5月 15»
7
Tromba d'água é registrada no Rio Amazonas, em Parintins
Uma tromba d'água foi registrada por um morador de Parintins, a 369 Km de Manaus, na manhã desta terça-feira (21), após chuvas que atingiram a região. «Globo.com, 4月 15»
8
Ferido, peixe-boi recém-nascido é resgatado próximo a Parintins
Um filhote de peixe-boi foi resgatado na comunidade de São João do Jacu, próximo de Parintins, a 369 km de Manaus, na última quinta-feira (9). Segundo ... «Globo.com, 4月 15»
9
Arquibancada especial para Festival de Parintins terá ingressos por …
Manaus – A agência oficial do Festival Folclórico de Parintins, Tucunaré Turismo, anunciou nesta sexta-feira (20), que disponibilizará 840 ingressos de ... «D24am.com, 3月 15»
10
Com show de Rosembrick e Michel Parintins, Fast goleia o Iranduba …
Com gols de Michel Parintins (2), Charles e Rosembrick, e sob comando do técnico Ney Junior, o Tricolor goleou o Verdão, que marcou seu gol de honra com ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parintins [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parintins>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z