アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trans"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSの発音

trans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSと韻を踏むポルトガル語の単語


Evans
Evans
afrikaans
a·fri·ka·ans
jeans
je·ans
slogans
slogans

TRANSのように始まるポルトガル語の単語

tranquito
transa
transaariano
transacção
transacional
transacionalidade
transacionar
transacreano
transacto
transactor
transação
transadmitância
transafricano
transalpino
transamazônica
transamazônico
transamericano
transaminação
transaminase
transandino

TRANSのように終わるポルトガル語の単語

Collins
Hopkins
Martins
Rubens
Stephens
Stevens
Tocantins
bens
bidens
comuns
confins
landins
mil-homens
parabéns
parintins
siemens
soutiens
tens
uns
vens

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransの類義語と反意語

同義語

«trans»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trans»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反式
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trans
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trans
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

транс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trans
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্স
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trans
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Trans
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trans
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トランス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트랜스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trans
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xuyên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पलीकडे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trans
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trans
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trans
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Транс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trans
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trans
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trans
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

träns
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trans
5百万人のスピーカー

transの使用傾向

傾向

用語«TRANS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«trans»の使用頻度を示しています。
transの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trans»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transに関するニュースでの使用例

例え

«TRANS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransの使いかたを見つけましょう。transに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trans-Siberian Railway
Lonely Planet's third edition helps travelers build the perfect itinerary while traveling along the famous Trans-Siberian Railway.
‎2009
2
Trans-Saharan Africa in World History
Historian Ralph A. Austen here tells the remarkable story of an African world that grew out of more than one thousand years of trans-Saharan trading.
Ralph A. Austen, 2010
3
Trans-Appalachian Frontier: People, Societies, and ...
He also addresses Spanish, French, and Native American traditions and the anomalous presence of African slaves in the making of this story.
Malcolm J. Rohrbough, 2008
4
The Trans-Alaska Pipeline Controversy: Technology, ...
Considers the opposition to the Trans-Alaska Pipeline System (TAPS) from conservationists and their ideologies.
Peter A. Coates, 1991
5
Amazing Pipeline Stories: How Building the Trans-Alaska ...
Thirty-five years later, award-winning journalist Dermot Cole of the "Fairbanks Daily News-Miner," recalls the best of the pipeline stories with humor, authenticity, and drama.
Dermot Cole, 1997
6
Nuclear Reactions: Science and Trans-Science
In addition to his famous piece that introduced the concept of trans-science, this collection of insightful and challenging essays includes "Science and Its Limits: The Regulator's Dilemma", an update of Weinberg's seminal article with more ...
Alvin Martin Weinberg, 1992
7
Trees & Shrubs of the Trans-Pecos and Adjacent Areas
First published by the Big Bend Natural History Association in 1988 as Trees & Shrubs of Trans-Pecos Texas, this book is the only keyed guide to the more than 400 species of woody plants native to the Trans-Pecos region and adjacent areas ...
A. Michael Powell, 1998
8
Birds of the Trans-Pecos
Yet, until now, there was no comprehensive birding guide devoted to the entire region. Designed for intermediate to advanced birders, Birds of the Trans-Pecos provides an annotated checklist of all 482 species found in the region.
Jim Peterson, Barry R. Zimmer, 2010
9
Duchamp's TRANS/formers
This collection of essays, written between 1974 and 1977 in the midst of Duchamp's rediscovery in France, was published by Editions Galilee, Paris, in 1977 and in English translation by the Lapis Press, Los Angeles, in 1990."
Jean-François Lyotard, Herman Parret, 2010
10
The Trans-Saharan Book Trade: Manuscript Culture, Arabic ...
Concerned with the history of scholarly production, book markets and trans-Saharan exchanges in Muslim African (primarily western and northern Africa), as well as the creation of manuscript libraries, this book consists of a collection of ...
Graziano Krätli, Ghislaine Lydon, 2011

用語«TRANS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O acordo Trans Pacífico (TPP) e o liberalismo de botequim
Trata-se da Parceria Trans-Pacífica (TPP, da sigla em inglês “Trans-Pacific Partnership”), uma estratégia em desenvolvimento que pretende ocupar o espaço ... «Carta Maior, 10月 15»
2
Candy Mel, da Banda Uó, é a primeira mulher trans a estrelar …
Em nenhum momento é mencionado que ela é uma mulher trans -- até porque o fato de ela estar ali já é algo de tamanha importância para a comunidade ... «Brasil Post, 10月 15»
3
Adolescente trans tem reação emocionante ao receber tratamento …
A adolescente trans norte-americana Corey, de 14 anos, foi designada homem ao nascer, mas há dois anos assumiu sua identidade de gênero feminina. «Catraca Livre, 9月 15»
4
Peça 'Br-Trans' persegue motivos da marginalidade de travestis
Dessa experiência, brotaram histórias de amor, dor e violência que compõem o espetáculo BR-Trans – em alusão à BR-116 que liga a capital Fortaleza à ... «Correio de Uberlândia, 9月 15»
5
Pernambucana Aleika Barros é eleita a segunda trans mais bonita …
A maquiadora pernambucana Aleika Barros foi eleita na noite deste sábado (12), aos 35 anos, a segunda mulher trans mais bonita do mundo no concurso Miss ... «NE10, 9月 15»
6
Trans'2015 debaterá desenvolvimento do transporte hidroviário …
Será realizado, entre os dias 1 e 3 de setembro, o Trans'2015 – VI Congresso Internacional de Transportes da Amazônia e VI Feira Internacional de ... «Agência CNT de Notícias, 8月 15»
7
Jogadora samoana trans afirma ter sofrido discriminação apenas …
Em 2011, a Fifa reconheceu a primeira jogadora trans a disputar uma partida oficial de competição organizada pela entidade – as eliminatórias para a Copa do ... «Catraca Livre, 8月 15»
8
Mulheres trans são tema de exposição na Fundação Joaquim Nabuco
Artes visuais » Mulheres trans são tema de exposição na Fundação Joaquim Nabuco Fotógrafo Chico Ludermir acompanhou dez mulheres trans durante dois ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
9
Ativistas criticam prefeitura do Rio por retirar direitos da população …
Esse fundamentalismo tem matado mulheres e homens trans. Todo e qualquer retrocesso que retire as questões da identidade de gênero da pauta de direitos ... «EBC, 7月 15»
10
Em Babilônia, Rogéria será 'trans-avó' e pai de traficante perigoso
Úrsula Andressa, sua personagem, será ironicamente um ex-militar que tem um filho traficante e que virou uma "trans-avó". A atriz diz que não teme sofrer ... «Tribuna Hoje, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trans [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trans>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z