アプリをダウンロードする
educalingo
penujoso

"penujoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPENUJOSOの発音

pe · nu · jo · so


PENUJOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PENUJOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

andrajoso · anojoso · brejoso · corajoso · desavantajoso · desejoso · desinvejoso · desvantajoso · enojoso · esponjoso · forrajoso · invejoso · nojoso · pegajoso · pejoso · percevejoso · queijoso · tojoso · ultrajoso · vantajoso

PENUJOSOのように始まるポルトガル語の単語

pentétria · pentlândia · pentobarbital · pentoro · pentosana · pentose · pentosúria · pentódio · pentófera · pentóxido · penudo · penugem · penugento · penujar · penumbra · penumbrar · penumbroso · penurioso · penúltimo · penúria

PENUJOSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるpenujosoの類義語と反意語

同義語

«penujoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENUJOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penujosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpenujosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«penujoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

penujoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad de Buenos Aires.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Penulent
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

penujoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

penujoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

penujoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

penujoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

penujoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pénible
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penujoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

penujoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

penujoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

penujoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penujoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

penujoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

penujoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

penujoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

penujoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

penujoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

penujoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

penujoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

penujoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

penujoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

penujoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

penujoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

penujoso
5百万人のスピーカー

penujosoの使用傾向

傾向

用語«PENUJOSO»の使用傾向

penujosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penujoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、penujosoに関するニュースでの使用例

例え

«PENUJOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpenujosoの使いかたを見つけましょう。penujosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENUGENTO, adj. — Penugem + ento. Que tem penugem, coberto de penugem. Var. Penúgeo e penujoso. PENÚGEO, adj. — Penugem + eo. V. Pe- nugento. PENUJADO, adj. — Part. pass. de penujar. Coberto de penugem; penugento.
2
Carnaval negro: e outros contos
As vísceras, amarelas umas, outras carminadas, começavam a bolçar da chaga vertical que era uma promessa de morte e parecia tão somente um rasgão num brinquedo, num brinquedo morno e penujoso, num débil brinquedo abandonado  ...
Urbano Tavares Rodrigues, José Manuel Mendes, 2005
3
Casa pardas
Maria Velho da Costa. claro, a gloriosa cabeça que, sem arremeter, se altivou um pouco, olho solar, severo sob sobrolho espesso, penujoso. — Olhe que ele ferra-lhe, menina Zizi, respeitou o cacho- pinho o gesto e o pássaro. — Ná, este já ...
Maria Velho da Costa, 1977
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
JCJ. pe- nuRem. penujoso (ô), adj. pênula, s. j. pênulo, adj. e s. m. penúltimo, adj . penumbra, s. J. penumbrar, r. penumbrento, adj. penumbrismo, s. m. penumbrista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. penumbroso (ô), adj. penúria, s. j. penurioso ( ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
O reino perdido: (histórias de um professor de história).
... franja na testa, a de tranças, as de cabelos revoltos, a sardenta, a com maciez de pêssego no antebraço penujoso, a de óculos, a dentuça com aparelho na bôca, alouradas, morenas, escurinhas. — Vocês?! Aqui?!— ouvi-me perguntando.
Genolino Amado, 1971
6
Boletim de filologia ...
(es)penujar, penujento and penujoso, has been recognized as a salient feature of Portuguese since C. von Reinhardstoettner's historical grammar (1878), p. 140 ; but discrepant forms like esfulinhar 'basculhar, varrer, limpar teias de aranha, ...
7
O outro e outros contos
... macho. o sinal seria transferir o canário para a outra janela. esta convenção que o conluio criara na véspera, dava-lhe o privilégio de falar. feito o combinado via, agora, o amarelo penujoso pousado num raio ò outro e outros contos de sol,  ...
Benjamin Sanches, 1963
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PENUJAR, >'. i. mostrar-se coberto de penugem: a fina epiderme penujaoa. • V. t. Cobrir de penugem: «Um pastio esfalripado e morrinhento penujaoa as cór- regas...», Manuel Ribeiro, A Planície Heróica, I, cap. 2, p. 41. PENUJOSO (ô), adj .
9
Romanica-Iberoromanica
(es)penujar, penujento and penujoso, has been recognized as a salient feature of Portuguese since C. von Reinhardstoettner's historical grammar (1878), p. 140 ; but discrepant forms like esfulinhar 'basculhar, varrer, lim- par teias de aranha, ...
Yakov Malkiel, 1954
10
O Barão de Lavos:
... salamesma... estava a vêlo, coma chávena do café namão, penujoso, macio, alvo,nos movimentos aflexibilidade própria dos seres cujo equilíbrio vital éperfeito,e orisofrancoeo gesto fácil,eaface corada e luzindo comoumpero criadoao sol.
Abel Botelho, 2014
参照
« EDUCALINGO. Penujoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/penujoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA