"pilo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPILOの発音

pi · lo

ポルトガル語でPILOはどんな意味ですか？

ピロ

Pilo

ピロはローマ軍団の標準的な武器の一つであった。 それは、鉄の細かい部分と、より細かい部分と、鋭い部分と、より大きく、重い部分とからなるランスであった。 これらの2つの部分は、ピロがその目標に到達したときに、2つの部分の接合部が曲がり、たとえば相手が盾に突き当たった場合に槍を引き出すことが困難になるように結合されました。 彼はその後、敏捷性を高めるために盾を投げ捨てることになり、敵軍は適切な保護を受けていない兵士を持つことになります。 いくつかのタイプの枕がありました。最も一般的なものは、金属が木材に収まるものと、リベットが金属を棒につけたものです。 この武器は、使用された長期間にわたってかなりの変更を受けました。

O pilo era uma das armas padrão da legião romana. Era uma lança composta de uma parte de ferro, mais fina e pontiaguda, e outra de madeira, maior e mais pesada. Essas duas partes eram unidas de tal maneira que quando o pilo atingisse seu alvo, a junção das duas partes entortaria, e tornaria difícil para, por exemplo, um adversário arrancar a lança se ela tivesse cravado no seu escudo. Ele então seria obrigado a jogar seu escudo fora para ter maior agilidade, e então o exército inimigo teria um soldado sem a devida proteção. Existiram diversos tipos de pillum, sendo os mais comuns aqueles onde o metal encaixava na madeira e outros onde rebites prendiam o metal à haste. Esta arma sofreu consideráveis alterações ao longo do extenso período em que foi utilizada.

PILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pilo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: PILO
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Pilotaje
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Pilo
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بيلو
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Pilo
• ポルトガル語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Pilo
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: PILO
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ρίίο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Pilo
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: pilo
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Pilo

«PILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiloの使いかたを見つけましょう。piloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Pilo Family Circus

Gonko on behalf of Doopy, Goshy,Winston and Rufshod, Clown division, Pilo Family Circus PS Steal from me again and I will cut your balls off. The Pilo Family Circus is recruiting and whether he likes it or not, Jamie is auditioning.

Will Elliott, 2011

Chern-Simons Field Theory and Invariants of 3-manifolds

In the last decade the research field under the name of topological quantum field theory has undergone an impressive growth.

Luigi Pilo, 2007

AS FERIAS DAS FADAS

Cinderela está desesperada.

DENIS WINSTON BRUM, CAMILA PILO

Evaluation of Pilo Substrate Specificity Using Normally ...

P. aeruginosa 1244 (PA1244) possesses an O-linked glycosylation system by which the glycosyltransferase, PilO, transfers a single preassembled O-antigen repeating unit to the C-terminal serine residue of pilin as a posttranslational ...

Matthew A. Henkel, 2009

The English Version of Jesus Chrestus

Jesus Bar Abbas sought the palace that he would meet with Pilo. When Jesus saw that the boy met on hard, Jesus asked the place of his father, Joseph. Carpenter Joseph and Jesus were manufactured in conjunction with Pilo's footrest, which ...

Sirpa Montonen, 2010

Carl Gustaf Pilo

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Stefanu Elias Aloysius, 2012

My Experiments with Homoeopathic Combinations

... phase-xyz pilo-m. pilocarpinum muriaticum phase. phaseolus nanus pilo-n. pilocarpinum nitricum phel. phellandrium aquaticum pilo-pur. pilocarpinum purum phenac. phenacetinum pilo. pilocarpinum + salts (old phenan. phenanthrenum ...

P. S. Khokhar, 2002

Pocket Materia Medica of 1000 Redline Symptoms

picro-ac. picrotoxinum acidum pityr-o. pityrosporum orbiculare picro. picrotoxinum pix pix liquida pic-ac. picricum acidum plac-s. placenta suis pilios-t. piliostigma thonningii plac. placenta humana pilo-m. pilocarpinum muriaticum plan c.

Sinha Yudhbir, 2001

The Case Runner

Chapter 2 After The Meeting With Pilo Medina, Alex stayed in his office and got ready for Monday. He finished unloading his remaining belongings from the small trunk of his car and started making a list of supplies needed at the office.

Carlos Cisneros, 2011

Denmark

Not that Valdemar Slot at all resembles Blenheim but, at least,itisapair ofRoyal portraits oftwo Queens of Denmark, both by Pilo.Theyare immediately impressive because oftheir hooped skirts, being twoof the best crinoline portraits known, and  ...

Sacheverell Sitwell, 2011

用語«PILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Colegios de Barranquilla consiguen 632 becas 'Ser Pilo Paga'

De las 150 instituciones educativas distritales 85 tuvieron estudiantes beneficiados con el programa 'Ser Pilo Paga' del Gobierno Nacional por su excelente ... «El Heraldo, 10月 15»

Ser pilo paga beneficiarios

Parody resaltó que los jóvenes que resulten beneficiaros del programa 'Ser pilo paga tendrán un crédito beca que será condonable cuando el estudiante ... «ElTiempo.com, 10月 15»

'Ser Pilo Paga' tendrá 11.000 becas nuevas

El próximo 17 de octubre será una fecha decisiva para 11.000 familias colombianas: ese día se conocerán los nuevos beneficiarios de 'Ser Pilo Paga'. «Semana.com, 9月 15»

Ser Pilo Paga llega a Francia y a Corea

El programa estrella del Ministerio de Educación, 'Ser Pilo Paga', no se quedará únicamente en Colombia. La jefe de esta cartera, Gina Parody, anunció que, ... «Semana.com, 9月 15»

Jóvenes de ser pilo paga sobresalen en sus universidades

De los 9.473 jóvenes que ingresaron a la universidad a través del programa Ser Pilo Paga, solo 17 se retiraron y la mayoría pasó al segundo semestre con ... «Semana.com, 8月 15»

Ser pilo paga y equidad (1)

Un niño pilo de un municipio recóndito podría decir: “presidente, ministra, yo puedo poner todo mi empeño y tal vez no gane la beca porque compito con pilos ... «ElEspectador.com, 8月 15»

'Ser Pilo Paga' tendrá una segunda versión

Este martes, la ministra de Educación Gina Parody confirmó que el programa 'Ser Pilo Paga' continuará y tendrá una segunda versión. El anuncio lo hará ... «Semana.com, 8月 15»

Boys Noize & Pilo release chaotic video for 'Cerebral'

Yesterday, he kept the fire burning, with the release of the music video for his dark anthem “Cerebral,” his collaboration with techno wunderkind Pilo and the first ... «Dancing Astronaut, 7月 15»

Boys Noize and Pilo Share Dark "Cerebral" Video

1, featuring guests including Totally Enormous Extinct Dinosaurs, Tiga, and, on the track "Cerebral", Pilo. Now, LIL INTERNET has directed an apocalyptic video ... «Pitchfork Media, 7月 15»

En 2016, 'ser pilo paga' beneficiará a 10 mil nuevos estudiantes

El próximo mes de septiembre el Ministerio de Educación lanzará la segunda convocatoria de 'Ser Pilo Paga' y los 10 mil jóvenes que resulten seleccionados ... «El Universal - Colombia, 7月 15»