アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPILOの発音

pi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pilo

PILO

Pilo

MesseniaのPiliはPeloponneseのギリシャの都市だった。 ネイティブNeleusの土地とネストルの息子として、ホメロスの詩に言及したいくつかの時間が、長い時間のために正体不明のままで、おそらくEpánoEnglianos、西部メッシニアで市に1955年から1958年に唯一のいくつかの発掘調査で認識、の近代的な都市から18キロ ナバリノ。 丘の上には、ミケーネ紀の2つの遺跡が発見されました。 ネストル宮殿 - 玉座ネストル宮殿 - 倉庫石油のための建物の第一印象で、それは巨大な壁によって保護されていないので、ミケーネやティリンスのものほど印象的でいないようです。 複合体全体は防衛活動をしていない。 ネストールの宮殿の場所は、古代にすでに物議た:ホーマー、ストラボンとパウサニアスについて話すと異なる場所に配置します。 ピロス、ティリンス、ミケーネ、およびLacedaemon、ペロポネソスミケーネ時代の4つの最も重要な都市は、トロイ戦争に参加しました。 PILOはアガメムノンと一緒にトロイの要塞を征服するために、すべてのギリシャの王と呼ばれる賢明な古い王ネストル、によって導かれました。 Pilo di Messenia era una città greca del Peloponneso. Più volte citata nei poemi omerici quale patria di Neleo e del figlio Nestore, rimasta per lungo tempo non identificata e riconosciuta con molta probabilità solo in alcuni scavi del 1955-1958 ad Epanò Englianos, località della Messenia occidentale, a 18 km dalla città odierna di Navarino. Sulla sommità di una collina sono infatti stati scoperti resti di due palazzi del periodo miceneo. Palazzo di Nestore - Sala del trono Palazzo di Nestore - Magazzini per l'olio Alla prima impressione il palazzo non sembra così imponente come quelli di Micene o di Tirinto, perché non è protetto da mura ciclopiche; l'intero complesso non ha infatti opere murarie di difesa. L'ubicazione del palazzo di Nestore era già controversa nell'antichità: ne parlano Omero, Strabone e Pausania e lo pongono in località diverse. Pilo, Tirinto, Micene e Lacedemone, le quattro città più importanti del Peloponneso all'epoca micenea parteciparono alla guerra di Troia; Pilo era guidata dal vecchio e saggio re Nestore che insieme ad Agamennone chiamarono tutti i re greci per la conquista della rocca di Troia.

イタリア語辞典でのpiloの定義

辞書内のピロの定義は、縦に植えられた細長い棒であり、その上に旗や旗が掲げられる。

La definizione di pilo nel dizionario è asta lunga e sottile piantata verticalmente su cui si innalzano bandiere e stendardi.

イタリア語辞典で«pilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PILOと韻を踏むイタリア語の単語


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

PILOのように始まるイタリア語の単語

pilloliera
pillotta
pillottare
pillotto
pilone
pilorectomia
pilorico
piloriza
piloro
piloroplastica
piloso
pilota
pilotabile
pilotaggio
pilotare
pilotina
pilotis
piloto
pilottare
pilotto

PILOのように終わるイタリア語の単語

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
condilo
cotone idrofilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo
zoofilo

イタリア語の同義語辞典にあるpiloの類義語と反意語

同義語

«pilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

PILO
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pilo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pilo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيلو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pilo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pilo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pilo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pilo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pilo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

PILO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pilo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pilo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pilo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pilo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pilo
70百万人のスピーカー

イタリア語

pilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pilo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pilo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pilo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίίο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pilo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pilo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pilo
5百万人のスピーカー

piloの使用傾向

傾向

用語«PILO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«pilo»の使用頻度を示しています。
piloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piloに関するニュースでの使用例

例え

«PILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiloの使いかたを見つけましょう。piloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coercizione e mobilità umana nel mondo antico
Come è noto, la Pilo micenea è stata localizzata ad Ano Englianos sopra la baia di Navarino. Strabone 8. 359 pensa che la Pilo omerica si trovi in Trifìlia sulla base del viaggio di Telemaco da Pilo ad Itaca (Od. 3) e sulla base dei ricordi di ...
Marta Sordi, 1995
2
Gli stati intorno a Olimpia: storia e costituzione ...
I Cauconi Anche i Cauconi secondo Erodoto abitavano la regione a sud dell' Alfeo prima dell'arrivo dei Mini; in un altro passo Erodoto collega i Cauconi alla Pilo omerica, e in effetti anche néil' Odissea c'è un passo in cui Omero colloca i ...
Claudia Ruggeri, 2004
3
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Un pilo accanto il cancello del giardinetto, istoriato, longo palmi otto, alto palmi due et un quarto, largo palmi due et un quarto. 292. Un altro piletto istoriato longo palmi tre et un quarto, alto palmi uno, largo palmi uno e mezzo. 293. Un altro pilo  ...
Angela Gallottini, 1998
4
Dizionario biografico degli uomini illustri di Sardegna: ...
sospette. Per indovinare il fine donde procedevano, fu eccitato ad accettare l' uffizio di coadiutore spirituale, che egli avea sempre tenacemente rifiutato. 11 Pilo persistette nel suo proposito , pretendendo la professione solenne dei quattro voti ...
Pasquale Tola, 1838
5
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
Nelle note che si trovarono al margine di questa antichissima cartapecora nel recto leg- gesi: Aquest Pilo ex lo tnatex de Sasser, cioè questo Pilo è lo stesso, o della stessa famiglia che trovasi in Sassari. Prima però che si domiciliassero in ...
L. Tettoni, 1848
6
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Nel 1527 Serafino de Calvia avea suo genero Giacomo De Bossa, il quale dopo la ferita di Francesco (Inno prese il comando de' sassaresi che dil'cndeano l'isola piana. Pilo. (Iredesi questa di origine estera e di una nobiltà di molto anteriore ...
‎1849
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
PILO CAMINO, la prima lanugine che spunta negli animali nel mettere le penne o i peli, Peluria. 12. — SCUTOLAKI LU PILO AD UNU, modo prov. vale dargli delle busse , Rivedere il pelo a uno, Stringere il pelo altrui. "13. — AVIRI TANTU DI ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
8
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Pilo. Credesi questa di origine estera e di una nobiltà di' molto anteriore al secolo x. Vedi art. Milis, dove parlasi di questa famiglia che sussiste in varii rami, il precipuo de'quali porta il nome di Boyl. i Barasone Pilo, uomo principale di Cagliari ...
Goffredo Casalis, 1849
9
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
77 ) ila a Pilo l'epiteto di sabbiosa, Iucche ha molta relazione col- l'idcachenc pi rgc Pausania. Questa ragione che però non viene riportata da Strabone , o qualche tradizione diversa da quella poc' anzi da noi riferita, avea fatto adottare a  ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1823
10
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
1.395.10 Pilo, lilli [corrispondenza]. [lettera 19]57 febbr. 13 [a] giuseppe dessí, roma / lilli Pilo. – [2] p. su 1 c.; 295x210 mm. ha consegnato all'editore svizzero oscar Wälterin, come d'accordo, il dramma di dessí [La giustizia]. consiglia di ...
Francesca Nencioni, 2009

用語«PILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga, a Palermo oltre 70 anni di carcere per 10 imputati: nomi e foto
A Francesco Pilo (difeso dall'avvocato Miria Rizzo) sono stati inflitti 4 anni, a Giovanni Alessi 8 anni, a Pietro Rosone 12 anni e 8 mesi, ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
2
Università: contratti a termine in scadenza, scatta la rivolta dei precari
Dopo qualche insistenza, però ("La politica distante del rettore Dionigi è stata sconfitta ma continua a reiterarla", attacca Pilo'), ai lavoratori sarà ... «BolognaToday, 7月 15»
3
La strana rapina, poi i furti e l'attentato
Nella seconda parte dell'inchiesta, gli investigatori della squadra mobile hanno notificato l'avviso del pubblico ministero a Gianuario Pilo, ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
4
Rifiuti e acqua sporca Sos per la fontana di fronte alla Finanza
... squallore in cui versa la fontana ornamentale di via Pilo angolo via Foscolo, nei pressi di piazza Garibaldi e di fronte alla Guardia di Finanza. «Il Tirreno, 7月 15»
5
Mr.Wany, un "urlo" sui muri di Milano
A inizio luglio sono stato chiamato da un'associazione culturale di Varese per dipingere in un sottopasso in via Pilo, insieme al collega Andrea ... «Voci di Milano, 7月 15»
6
Tempio, maturità da record: passano...
Brundu e Chiara Satta (Classico), Maria Luisa Pilo (Linguistico) e Stella Soro (Scienze Umane). Un bel “100” ha chiuso anche la carriera ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
7
“Recuperiamo la fontana ornamentale vicino Piazza delle Paure”
VIAREGGIO. “Già in campagna elettorale diversi cittadini avevano evidenziato lo squallore in cui versa la fontana ornamentale di via Pilo, ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
8
Per il Gremio dei Piccapietre Intregu e processione
Secondo tradizione, con l'Intregu la bandiera è passata dall'obriere uscente Salvatore Sechi al nuovo obriere maggiore Costantino Pilo. «SardegnaDies, 7月 15»
9
Manutenzione a strade e marciapiedi in città, nel forese e nei lidi
... via Menotti, via T.Speri, via fratelli Bandiera, via dei pescatori, via Pilo, via Policastro, via Garibaldi), i lavori come da programma riguardano ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 7月 15»
10
Un'azienda novarese ad Expo per parlare di allergie alimentari
Marco Silano dell'Istituto Superiore della Sanità di Roma, la Dott.ssa Caterina Pilo dell'Associazione Italiana Celiachia, il Prof. Massimo Alfieri ... «Novara Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z