アプリをダウンロードする
educalingo
pituí

"pituí"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPITUÍの発音

pi · tu · í


PITUÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PITUÍと韻を踏むポルトガル語の単語

ituituí · ituí · tatuí · tuí

PITUÍのように始まるポルトガル語の単語

pitômetro · pitônico · pitribi · pitu · pituá · pituba · pitucuarana · pituim · pituitária · pituitário · pituitoso · pituitócito · pituitrina · pituícito · pituíta · pitumarana · pitura · pituri · piturina · piturisca

PITUÍのように終わるポルトガル語の単語

Piauí · ababuí · apuí · aracuí · beduí · bojuí · bracuí · cajuí · cambuí · construí · cuí · destruí · instruí · jacuí · maruí · obstruí · picuí · piracuí · quiuí · uruçuí

ポルトガル語の同義語辞典にあるpituíの類義語と反意語

同義語

«pituí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITUÍの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pituíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpituíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pituí»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pituí
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pituí
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pitui
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pituí
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pituí
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pituí
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pituí
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pituí
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pituí
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pituí
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pituí
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pituí
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피치
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pituí
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pituí
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pituí
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pituí
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pituí
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pituí
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pituí
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пітюй
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pituí
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pituí
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pituí
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pituí
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pituí
5百万人のスピーカー

pituíの使用傾向

傾向

用語«PITUÍ»の使用傾向

pituíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pituí»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pituíに関するニュースでの使用例

例え

«PITUÍ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpituíの使いかたを見つけましょう。pituíに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
Este pájaro, de la familia Muscicapidae y subfamilia de los Pachycephalinae, que algunos ornitólogos elevan al rango de familia, es vulgarmente conocido como pituí (Pitohui) , y del mismo existen siete especies que son todas ellas ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Pmú (s. m.) odor forte, semelhante ao de peixe; cheiro de maresia; pituí. POMBeA DOReS {adj.) de Pombear. POMBeAR (v. i.) exercer a profissão de pombeiro; espionar; ir ao encalço de. Pontear (v. t. d.) marcar (desenho, mapa etc) com ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Flegmatico ou Phlegmatico, pituí- toso— descançado, pachorrenta, vagaroso — remisso — assente— pacifico, tranquillo. Flexão ou Flexura, curvadura, dobradura. Flexibilidade, agilidade, destreza— docilidade, facilidade — complacência, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... esquerda do rio S. Francisco. Curso, cerca de 100 km. PITUÍ, s. m. — Bros. Suor malcheiroso; catinga de preto; bodum, morrinha, inhaca. Var. Pituim. PITU í CITO, s. m. — Pituíta + cito — Histol. V. Pituitócito. PITUIM, s. m. — Bros. V. Pituí.
5
Anais da Câmara dos Deputados
CA PITUÍ.0 III Do Poder Legislativo Municipal Art. 6.° O Poder Legislativo Municipal sera exercido pelo conselho municipal. Art. 7.° O conselho municipal recebera seu mandato de veto dos munícipes ecomporse-ha de tantos membros  ...
6
Viagem ao Brasil de Alexandre Rodrigues Ferreira: a ...
Exemplos, ao acaso: tartarugas, ralos que usam os indios, fécula do Sipó, insectos do rio Negro, ninhos de abelhas, fitas de penas que o gentio ata à roda da cabeça, ovos de iurará-pituí, resinas, peles de gibóia, redes em que dorme o  ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, José Paulo Monteiro Soares, Cristina Ferrão, 2005
7
Visão
Alice e eu conhecemos todos os formigueiros da redondeza e perdemos muito tempo esperando sair da toca um bichinho, siri conforme a mãe, caranguejo conforme a Linalva e pituí conforme o pai. O bicho botava duas anteninhas fora do ...
8
Povos e águas: inventário de águas úmidas brasileiras
Com relação aos répteis, na região são características as espécies Podocnemis expansa (tartaruga-da-amazónia), P. unifilis (tracajá), P. sextuberculata (pituí) e Caiman crocodilus (jacaré-tinga). Das espécies de peixes, as mais frequentes ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Universidade de São Paulo. Núcleo de Apoio à Pesquisa sobre Populações Humanas e Areas Umidas Brasileiras, 2002
9
Revista USP.
Pituí (= pitiú), tartaruga-de-cheiro: Podocnemis sextubercu-lata, família Pelomedusidae. Tartaruga grande: Podocnemis expansa, família Pelomedusidae. Uirapequê: Podocnemis erythrocephala, família Pelomedusidae ; pronúncia corrente ...
10
Revista Brasileira de Biologia
... ax, ba); LACM (y); 2:308: 4:34: 5:116, 121, 134: 6:180 Caprimulgus maculicaudus Spot-tailed Nightjar bacurau-pituí MEEG ff, aa, ah, aq): LACM (y); Family Apodidae ChapmarTs Swift taperá-escura DCO Chaclura spinicauda Band-rumped ...
参照
« EDUCALINGO. Pituí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pitui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA