アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ababuí"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABABUÍの発音

a · ba · bu · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABABUÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABABUÍはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ababuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ximenia americana

Ximenia americana

アマイア・ド・マト、アボボネ、アバボニ、アブブイ、ブラジルのプラム、ブラジルのプラム、アンブイ(またはアンビュイ)、ベイマメ、ベイマメ、プラム、プラム 梨、ブラシサンダルウッド、umbu-bravoまたはximenia(Ximenia americana - とも呼ばれることがあります ヘイマソリ・スピアノサ、ピメカリア・オドラタ、シメニア・アクレレア、シメニア・アーボレーセンス、シメニア・フルミネセンス、シメニア・インテルリス、シメニア・モンタナ、シメニア・マルチフラア、シメニア・オロンガ、シメニア・スピノーサまたはシメニア・ベルココア)のような植物学者によって、 (Paráからバイア、ミナスジェライス、マートグロッソに自然に現れている)のような熱帯地域に特有のオラカセ科である。 A Ameixa-do-mato, ababone, ababoni, ababuí, ameixeira-do-brasil, ameixa-do-brasil, ambuí (ou ambuy), ameixa-da-baía, ameixeira-da-baía, ameixa-da-terra, ameixa-de-espinho, ameixa-do-pará, ameixeira-do-pará, espinheiro-de-ameixa, limão-bravo-do-brejo, sândalo-do-brasil, umbu-bravo ou ximénia (Ximenia americana - podendo também ser referida por alguns botânicos como Amyris arborescens, Heymassoli inermis, Heymassoli spinosa, Pimecaria odorata, Ximenia aculeata, Ximenia arborescens, Ximenia fluminensis, Ximenia inermis, Ximenia montana, Ximenia multiflora, Ximenia oblonga, Ximenia spinosa ou Ximenia verrucosa) é um arbusto ou árvore da família das olacáceas, nativo de regiões tropicais, como o Brasil (aparecendo de forma espontânea do Pará à Bahia, em Minas Gerais e Mato Grosso.

ポルトガル語辞典で«ababuí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABABUÍと韻を踏むポルトガル語の単語


ambuí
am·bu·í
babuí
ba·bu·í
caacambuí
ca·a·cam·bu·í
cambuí
cam·bu·í
embuí
em·bu·í
guatambuí
gua·tam·bu·í
inambuí
i·nam·bu·í
nhambuí
nham·bu·í
uabuí
u·a·bu·í
uiabuí
ui·a·bu·í

ABABUÍのように始まるポルトガル語の単語

ababadar
ababaia
ababalhar
ababá
ababás
ababelado
ababelar
ababil
ababila
ababocado
ababone
ababosar
abacado
abacaí
abacalhoar
abacamartado
abacatada
abacatal
abacate
abacateiro

ABABUÍのように終わるポルトガル語の単語

Pia
ap
arac
bed
boj
brac
caj
constr
c
destr
instr
it
jac
mar
obstr
pic
qui
tat
t
uruç

ポルトガル語の同義語辞典にあるababuíの類義語と反意語

同義語

«ababuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABABUÍの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ababuíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのababuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ababuí»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ababuí
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ababuí
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ababuí
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ababuí
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ababuí
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ababuí
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ababuí
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ababuí
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ababuí
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ababuí
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ababuí
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ababuí
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ababuí
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ababuí
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ababuí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ababuí
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ababuí
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ababuí
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ababuí
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ababuí
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ababuí
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ababuí
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ababuí
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ababuí
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ababuí
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ababuí
5百万人のスピーカー

ababuíの使用傾向

傾向

用語«ABABUÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«ababuí»の使用頻度を示しています。
ababuíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ababuí»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ababuíに関するニュースでの使用例

例え

«ABABUÍ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からababuíの使いかたを見つけましょう。ababuíに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
ABABUÍ. Arbusto espinhoso da família Olacaceae, Ximenia americana L. V. Ameixa-da-bahia. INGLEZ DE SOUSA ABACÁ. Nome dado à planta e à fibra extraída de Musa textilis Née, da família Musaceae. Trata-se de planta estolonífera, ...
‎1995
2
Boletim de filologia ...
Corresponde-lhe ababuí ou ambuí [— ameixeira-do-brasil, a.-da- baja, etc.]) ; tagalaneeia* deve ser outra falsa palavra talvez relacionada com o fr. églantier ( = rosa-de-câo ou silva-macha) ; *aurônia* é falsa adaptaçâo do fr. aurone (com o  ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
m. ababelado, adj. ababil, s. m. ababone, s. j. ababosar, r. ababroar-se, o. ababuí , >. rn abacá, t. m. abacaí, s. m. abaçai, s. m. abacalhoar, r. abacamartado, adj. abaçanado, adj. abaçanar, t>. abacanto, s. m. abacate, s. m., adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Examen perpetuum historico-theologicum in Annales Caesaris ...
At diftinguimus nos ufum ' ,°TrT ababuí? íequiorum temporum,dicimufque oblationem mi- n me ad lolom facerdotem fpeftâfle. Ita alia funt ftatuta, quibusdeccrni- tur.ne quis la.corum de oblationibus parricipet,<ju* offeruntur ad altare. ' film гЛ?
Johann Heinrich Otte, 1676
5
Repetitio Clem. I vt clericorum De officio ordinarii: in qua ...
Qjiocafuetiam contra clericos concedí folent percancellariam litterx incafuap- pelli (ababuí'u notorio vulgariter nuncupate) de quib.fa-penumero dubitaui.vbi fundari poterant in iure.Audiui tarnen frequenter oficíanos pro hoc dicere efíe bonum ...
Etienne Aufreri, Lambert Andreae ((Colonia)), 1597
6
Venezuela Misionera
Biaroma es palabra usada por los guáraos de la se ranía por cuyas venas biológicas y y culturales corre sangre aruaca. Aübui, por ababuí = abubuí. Los verbos cuyo radical termina en a, cambian esa vocal en u, cuando la sigue el infijo -bu-.
7
El País: Anuario
... B JE otan UJ ! - s s r— o» o> O BE □C OI 9 o. _ n O UJ *- > O- ffz o. < £ THKia 17JJJ81 151457 119.799 B.7S2 m 31 1| Ababuí 193 115 83 82 57 A. Granel Escriehe PSOE Abeiuela 178 63 62 67 55 LZuriaoa Jorge CAA-IU Aguaron 73 50 ...

参照
« EDUCALINGO. Ababuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ababui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z