アプリをダウンロードする
educalingo
poliéster

"poliéster"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPOLIÉSTERの発音

po · li · és · ter


POLIÉSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOLIÉSTERはどんな意味ですか?

ポリエステル

ポリエステルは、その主鎖にエステル官能基を含むポリマーのカテゴリーである。 多くのポリエステルがあるが、具体的な材料として男性名詞「ポリエステル」とは、ポリエチレンテレフタレートを意味します。 ポリエステルは、そのような植物のクチクラでクチン存在する、天然に存在する化学物質、及びポリカーボネートとポリブチレートなどの重縮合によって得られた合成化学物質が含まれます。 天然およびいくつかの合成ポリエステルは生分解性であるが、後者のほとんどは生分解性ではない。 その化学構造に応じて、ポリエステルは熱可塑性または熱硬化性であってもよいし、しかし、最も一般的な熱可塑性ポリエステルが作られています。..織物やニットポリエステル繊維糸はアパレル、ホームテキスタイル、シャツやズボンのために広く使用されています コート、帽子、シート、カーテン、布張りの家具。 ファイバ素線とポリエステルコードは、タイヤ、コンベアベルト用布地、シートベルト用の補強材に使用されています。 ポリエステル繊維は、断熱材および充填材クッション、羽毛布団および室内装飾材として使用される。

POLIÉSTERと韻を踏むポルトガル語の単語

Manchester · Ulster · Westminster · ambidéster · cluster · diéster · hamster · hester · leicéster · magister · mester · mister · monoéster · máster · poster · pôster · webmaster · winchester · zoster · éster

POLIÉSTERのように始まるポルトガル語の単語

poliembrionia · poliemia · poliencefalite · poliergo · poliesteatósico · poliestesia · poliestireno · polietileno · poliédrico · poliérgico · poliêmico · polifagia · polifágico · polifármaco · polifásico · polifemo · polifenol · polifibra · polifibromatose · polifilo

POLIÉSTERのように終わるポルトガル語の単語

abster · abáster · apogáster · cariáster · cianogáster · citáster · clister · cremaster · cremáster · diáster · gáster · gângster · líster · magíster · monáster · póster · siderogáster · suster · zóster · áster

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoliésterの類義語と反意語

同義語

«poliéster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLIÉSTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliésterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoliésterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poliéster»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

聚酯纤维
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Poliéster
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

polyester
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलिएस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البوليستر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полиэстер
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

poliéster
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পলিয়েস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Polyester
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poliester
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Polyester
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポリエステル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폴리 에스테르
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

polyester
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

polyester
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாலியஸ்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पॉलिस्टर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

polyester
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poliestere
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poliester
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поліестер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poliester
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολυεστέρας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

polyester
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

polyester
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

polyester
5百万人のスピーカー

poliésterの使用傾向

傾向

用語«POLIÉSTER»の使用傾向

poliésterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliéster»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poliésterに関するニュースでの使用例

例え

«POLIÉSTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoliésterの使いかたを見つけましょう。poliésterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnica e Prática de Laminação em Composites
poliéster. Tecnicarnente, nas matrizes de resina poliéster o radical éster, o menor segmento de um poliéster, é o resultado da reação de um álcool e um ácido com eliminação de água. O poliéster, portanto, é a ligação química entre vários ...
Jorge Nasseh
2
Eletricidade Geral Fundamentos
'l'£m sido especialmente usadas fibras de celulose combinadas com poliéster ou película de acetato de celulose, papel de fibra poliéster combinado com película de poliéster, e várias combinaçôes de mica, lucidos de vidro envernizados e ...
3
Manual de Construção de Barcos
Resinas Estervinílicas Associando a facilidade de aplicação e cura das resinas poliéster e as excelentes propriedades de resistência da resina epoxy, as resinas estervinílicas têm sido utilizadas cada vez mais na indústria náutica.
Jorge Nasseh
4
Métodos Avançados de Construção em Composites
Poliéster. As resinas de maneira geral são polímeros sintéticos que foram desenvolvidos nos últimos 60 anos e uma característica comum aos polímeros é ter cadeias muito longas, resultantes da união de muitos segmentos idênticos.
Jorge Nasseh
5
Rotinas em Unidade Vascular
Tabela 47.2 Relação de dispositivos e características principais Delivery Dispositivo Fabricante Tipo Estrutura Revestimento System Diâmetro Mercado Evita Jotec Bifurcada NiTi Poliéster Tração (Dacron) axial 20-22 F BR Unifit Le Maitre AUI ...
Luiz Antônio Nasi
6
Rotinas em Mastologia
Tabela 47.2 Relação de dispositivos e características principais l Delivery I Dispositivo Fabricante Tipo Estrutura Revestimento System Diâmetro Mercado Evita Jotec Bifurcada NiTi Poliéster Tração (Dacron) axial 20-22 F BR Unifit Le Maitre ...
Carlos H. Menke
7
Características de absorção acústica de mantas poliéster ...
O principal objetivo deste estudo é estudar as características de absorção acústica das mantas de poliéster tipo nãotecido com filamentos trilobais, encontradas no mercado nacional, a fim de compará-las com as propriedades das ...
Marcos Vinicius Meduri, 1997
8
Tecidos -
Malhas produzidas com fibras químicas, sintéticas, surgiram sob aplausos no desfile de Issey Miyake. Paris, março de 2000. Foto: Dinah Bueno Pezzolo. » Poliéster. Também conhecido como tergal, o poliéster é utilizado tanto em malharia ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
9
Administração de Produção e Operações - uma abordagem prática
Detalhamento dos 5 passos: 1o Passo: Cálculo do saldo a produzir, em quantidades de Tampa (T) e Pino (P) e consumo de Poliéster em kg (vide detalhamento de cada coluna a seguir). Detalhamento de cada coluna • Coluna 1 o Saldo a ...
Marco Antonio de Araujo, 2009
10
Farnese de Andrade
Começa a trabalhar com resina de poliéster, sendo considerado o pioneiro no emprego dessa técnica no Brasil.38 Há uns doze anos, um amigo meu me trouxe de Paris um presente que era um ovo de poliéster (eu nào conhecia esse  ...
Farnese de Andrade, 2002

用語«POLIÉSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliésterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caminhão carregado com produto inflamável tomba na BR-116
Um caminhão carregado com produto altamente inflamável (resina poliéster) tombou, por volta das 5 horas da manhã desta quarta-feira (28), na altura do ... «RICMAIS, 10月 15»
2
Italiana Bio-on terá fábrica de poliéster “verde” no Brasil
Em todo o mundo, há apenas mais um projeto já anunciado, na França, que utiliza a mesma tecnologia de produção de poliéster 100% biodegradável. «JornalCana, 9月 15»
3
Incendio en la fábrica de poliéster de Casariche
Dos trabajadores de una fábrica de poliéster de Casariche han sido trasladados al Hospital de la Merced de Osuna por la inhalación del humo de incendio ... «abcdesevilla.es, 6月 15»
4
Explosão é vista a quilômetros de distância na China
PX é uma substância química inflamável usada na fabricação de poliéster e de plásticos. (Foto: BBC). Uma explosão ocorreu em uma fábrica de químicos na ... «Globo.com, 4月 15»
5
Tannus - Pneu sólido de poliéster que não fura é criado por …
Um empresa sul-coreana criou um novo pneu que promete acabar com os problemas dos furos. O pneu é fabricado com um material de poliéster chamado ... «Pedal.com.br, 12月 14»
6
OHNO: roupa nacional produzida com matéria-prima sustentável
Cada peça de roupa é composta no mínimo por 95% de matéria-prima sustentável. É o caso do algodão orgânico virgem ou reciclado, do poliéster reciclado, ... «Público.pt, 9月 14»
7
Cheiro de suor? Prefira algodão em vez de poliéster
Roupas de poliéster cheiram pior do que roupas de algodão depois de você ter suado bastante ao usá-las. Isto pode ser importante não apenas para você ... «Diário da Saúde, 9月 14»
8
Camex reduz tarifas para importação de dióxido de titânio
Polímeros de poliéster industrial (classificado no ex 001 do código 3907.60.00 da NCM). O produto destina-se à fabricação de fios de poliéster utilizados em ... «Export News, 8月 14»
9
Caminhão carregado de bobinas de poliéster tomba na BR-101 em …
Um caminhão carregado com bobinas de poliéster tombou na BR-101 na tarde desta sexta-feira (23) próximo ao município de Novo Lino, interior de Alagoas. «Globo.com, 5月 14»
10
Cade investiga cartel de resina e faz busca e apreensão em 10 …
Já as resinas de poliéster e a fenólica são usadas na produção de compósitos, tais como caixas d'água, piscinas e laminados para indústria automobilística e ... «Valor Economico, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Poliéster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poliester>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA