アプリをダウンロードする
educalingo
porráceo

"porráceo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPORRÁCEOの発音

por · rá · ceo


PORRÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORRÁCEOと韻を踏むポルトガル語の単語

anostráceo · aráceo · balanoforáceo · celastráceo · ceráceo · ciperáceo · eráceo · furfuráceo · malacostráceo · moráceo · mucoráceo · ocráceo · oleráceo · ostráceo · papaveráceo · papiráceo · piperáceo · pulveráceo · rizoforáceo · zingiberáceo

PORRÁCEOのように始まるポルトガル語の単語

porra · porrada · porradaria · porrado · porral · porranho · porrão · porre · porrecto · porreger · porreiro · porreta · porretada · porrete · porreto · porrigem · porriginoso · porrigo · porrilhas · porrina

PORRÁCEOのように終わるポルトガル語の単語

bretschneideráceo · calamodendráceo · cariocaráceo · cinastráceo · citráceo · conchostráceo · diclidanteráceo · empetráceo · entomostráceo · entuberáceo · estaquiuráceo · gutiferáceo · hederáceo · juniperáceo · medusandráceo · mioporáceo · pitosporáceo · salvadoráceo · saururáceo · turneráceo

ポルトガル語の同義語辞典にあるporráceoの類義語と反意語

同義語

«porráceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORRÁCEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porráceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporráceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porráceo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

porráceo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Porráceo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Porraceo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

porráceo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

porráceo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

porráceo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

porráceo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

porráceo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porráceo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

porráceo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

porráceo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

porráceo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

porráceo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

porráceo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

porráceo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

porráceo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

porráceo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

porráceo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porráceo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

porráceo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

porráceo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porráceo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

porráceo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

porráceo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

porráceo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

porráceo
5百万人のスピーカー

porráceoの使用傾向

傾向

用語«PORRÁCEO»の使用傾向

porráceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porráceo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porráceoに関するニュースでの使用例

例え

«PORRÁCEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporráceoの使いかたを見つけましょう。porráceoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sa' Mir. lindão a'; Porras, e ás mums. Leão , Org. da Língua, f. rol. PORRÁCEO, ad]. Côr de pórios. FORRADA, s. i. Golpe de porra , ou clava. ивы/т. f.' 396. Cam. FrIod. A. z. sr. 5. “ heiele-vos dar meya duzia de porrada: ” ( f. 175. ul.. Edig. Tom.
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Verde, porráceo. M. A esmeralda. (Lat. prasinus) *Prásio*,^1 m. (V. prásino) * Prásio*,^2 m. O mesmo que marroio. (Do gr. prasion) * *Prasmar*, v.t.Ant. Censurar; criticar; arguir. (Do cast. blasmar) * *Prasme*,m.Ant.O mesmo queprazme.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
porracear t. to bludgeon; porráceo, cea a. porraceous, leek green. [L. porrāceus: id. <porrum.]; porrada f. a blow with a club; a multitude of things; porral m. leek patch; porrazo m. a blow with a club; porrear i. (coll.) to make a nuisance of oneself ...
Edward A. Roberts, 2014
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
porráceo Pórret, s. porrino, pórro, cipollíno Porridge, s. potággio, manicarêtto brodóso Porringer, s. scodèlla, ciótola Pórt, ». (baja, asilo) pôrto, scálo, próda, riva; ( bigliardo) pórta; portamento, portatúra , ária; port, porthole, (mar.) cannoniéra ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Fraslna, f. grupo de acrobatas, que nos circos romanos se apresentavam vestidos de verde ; espécie de terra verde, de que se servem os pintores. (De prarino). » Frasluo, adj. (dês.) verde, porráceo; m. a esmeralda. (Gr. prasino», de prason).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Espécie de terra verde, que os pintores utilizam. (Do gr. práson, alho verde, e suf . ina). PRÁSINO, adj. Des. Verde, porráceo. ♢ 5. m. A esmeralda. ♢ Cocheiro que se vestia de verde nos jogos do circo. (Do gr. prásinos, verde-claro, cor de alho,  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
F.: porqueirona. porqueiro, adj. e s. m. porquete (ê), s. m. porquinho, s. m. porquinho-da-india, s. m. PI.: porqui- nhos-da-índia. porráceo, adj. porrada, s. j. porradaria, s. j. porrado, adj. porral, s. m. porrão, S. m. porre, s. m. porretada, s. j. porrete ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... porçâo porcariço porcelana porcélio porcentagein porcino porcionista porciúncula porencefalia porfirizar pormenorizaçào pornocracia porocele porócito porquerizo porquice porráceo portalecer porto s. porto, v. Porto de Mar portugalizaçào ...
Brant Horta, 1939
9
Reflexões de um bóde
El auranciáceo ser orgánico, con su eternal porráceo, es el simbólico y ductilísimo signo arboriforme del vejancón pirrónico, en su pubertad senil y drástica, babeante de las Driiades sociales . . . Las metáforas estrambóticas y acuóreas ricas ...
Gustavo Barroso, 193
10
Agricultura general, 2
... vómito porráceo con algun copo negro : principiaron á disminuirse las fuerzas, el pulso, y el calor de los estremos: en seguida otro vómito con mas copos negros: en seguida otro de color bajo de café con muchos copos negros mezclados, ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1818
参照
« EDUCALINGO. Porráceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porraceo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA