アプリをダウンロードする
educalingo
protelador

"protelador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROTELADORの発音

pro · te · la · dor


PROTELADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROTELADORと韻を踏むポルトガル語の単語

bailador · calculador · congelador · consolador · controlador · desfibrilador · desolador · emulador · estimulador · instalador · isolador · legislador · manipulador · modulador · regulador · rotulador · simulador · tabulador · velador · ventilador

PROTELADORのように始まるポルトガル語の単語

proteinase · proteinocromorreação · proteinose · proteinoterapêutico · proteinoterapia · proteinúria · proteídeo · proteína · proteínico · protelação · protelar · protelável · protelo · protender · protensão · proteolítico · proteose · proteólise · proterandria · proterandro

PROTELADORのように終わるポルトガル語の単語

acumulador · circulador · colador · compilador · destilador · dublador · embalador · ensamblador · especulador · falador · inflador · modelador · nivelador · oscilador · pelador · ralador · revelador · rolador · selador · violador

ポルトガル語の同義語辞典にあるproteladorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROTELADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«protelador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«protelador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTELADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proteladorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproteladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«protelador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拖延者
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

indeciso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Procrastinator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिथिलक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المماطل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прокрастинатор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

protelador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

procrastinator
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Procrastinateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yg suka
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zauderer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

先延ばし
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미루는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

procrastinator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

procrastinator
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இப்படிப்பட்டவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

procrastinator
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ertelerdi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

procrastinator
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

procrastinator
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прокрастінатор
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

procrastinator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

procrastinator
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

procrastinator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

procrastinator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

somlekopp
5百万人のスピーカー

proteladorの使用傾向

傾向

用語«PROTELADOR»の使用傾向

proteladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«protelador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proteladorに関するニュースでの使用例

例え

«PROTELADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproteladorの使いかたを見つけましょう。proteladorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PRAZER NO DESPRAZER, O: A TRAGEDIA DO PROTELADOR
O autor, Claudio Fernando Mahler, detalha esses aspectos, fazendo inicialmente uma descrição de quatro importantes correntes de tratamento psicoterápico; a psicanálise tradicional, a psicologia analítica, a terapia Gestalt e o zen ...
CLAUDIO FERNANDO MAHLER
2
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
17) e daí imposto ao juiz, diante do dever a ele inerente, zelar pela qualidade da jurisdição, aplicando a correspondente pena ao embargante relutante malicioso e protelador manifesto ao exercício efetivo da atividade jurisdicional com ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Verdades que Melindram II
Será que O fato da verba honorária ser paga apenas no fim do processo desestimulará suficientemente o protelador? É nesse detalhe que está o ponto menos forte do Anteprojeto do CPC, referida no título deste artigo, no que se refere à luta ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
4
Annaes do Senado Federal
... lucrado com isso é o ministerio. Q Sn. visconnrs ns Sarucaiir: - Não ha cousa mais ridicula do que velhos namorados. 0 Sn. SiLvnina na Morra : _ Portanto este anno a ninguem póde caber a censura de protelador do or amento. ou, pois,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1862
5
Anais da Câmara dos Deputados
Vê-se, por conseguinte, que injustamente se aceusa o orador de protelador de discussões. Protelador não é aquelle que discute mal, é verdade {nao apoiados) , (aliando linguagem menos correcta embora, empregando termos menos ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1901
6
Anais da Câmara dos Deputados
Vê-se, por conseguinte, que injustamente Se accusa o orador de protelador de discussões. Protelador não é aquelle que discute mal, é verdade (nffo apoiados), faltando linguagem menos correcta embora, empregando termos menos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1901
7
Anais
MARTINHO CAMPOS: — Não estive presente ao começar o seu discurso, e por isso digo ao meu honrado amigo que não sou protelador, que não costumo empregar um diluvio eloquente de palavras para dizer poucas ninharias, o que é  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
8
You - a Sua Dieta
Protelador por excelência:Sabe que perder peso é importante e quer perder peso, mas nunca consegue fazer nada para isso, porque há sempre qualquer coisa a empatar. “Na minha vida faço mais malabarismos que um artista de circo.
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
9
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
Era um incorrigível protelador nos pagamentos dos muitos empréstimos bancários, nas compras de maquinário para a fazenda, nas mensalidades do Sindicato dos Jornalistas do Rio de Janeiro ou do clube de pesca Marimbá. Deste, foi ...
Luiz Maklouf Carvalho
10
A argila e o espírito
No entanto, a memória viva e recente da jovem mãe de Santa Teresa poderia, talvez, servir para mobili- zar-nos um pouco mais, tirar-nos um pouco mais do comodismo protelador onde estamos instalados, dizendo-nos interiormente: " Ainda ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2004

用語«PROTELADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproteladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juiz acusa Joana Marques Vidal de "desleixo"
... juiz defende que notificar os visados sobre uma auditoria já aprovada “tem todo o aspeto de expediente dilatório, protelador do requerimento do julgamento”. «Notícias ao Minuto, 2月 14»
2
Observatório Constitucional: Ação Penal no Supremo precisa ser …
Quer pelas razões da minoria que vêm o recurso de embargos infringentes como um instituto arcaico e protelador, quer pelas preocupações do decano com a ... «Consultor Jurídico, 9月 13»
3
"Hoje, a magistratura só vai ao CNJ para se defender"
De outra parte, tem o governo, que é o grande protelador. ConJur — Há aí a questão da opção política: cada presidente que assume dá um papel para o CNJ? «Consultor Jurídico, 5月 13»
4
Pelo menos 40% das pessoas já perderam dinheiro por conta da …
Marcílio conseguiu se formar em 2009 e se considera um protelador em recuperação. Grande parte dos universitários admite problemas sérios com protelação. «Portal A Crítica, 8月 12»
5
Judiciário começa estudar indenização para processo demorado
Ressalvo que o Poder Público não é o único protelador. Na área do direito privado, o prazo deixa de ser razoável quando interessa ao mais poderoso. «Consultor Jurídico, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Protelador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/protelador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA