アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provéns"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROVÉNSの発音

pro · véns play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVÉNSと韻を踏むポルトガル語の単語


advéns
a·dvéns
avéns
a·véns
convéns
con·véns
desavéns
de·sa·véns
devéns
devéns
intervéns
in·ter·véns
revéns
revéns

PROVÉNSのように始まるポルトガル語の単語

prover
proverbial
proverbiar
proverbioso
proverbista
provernal
proversão
proveta
provete
provém
provérbio
provê
provêm
provês
provida
providamente
providas
providenciado
providencial
providencialidade

PROVÉNSのように終わるポルトガル語の単語

Collins
Evans
Martins
Stevens
absténs
afrikaans
aténs
bens
conténs
deténs
entreténs
jeans
manténs
obténs
parabéns
reténs
susténs
teréns
trans
uns

ポルトガル語の同義語辞典にあるprovénsの類義語と反意語

同義語

«provéns»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVÉNSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provénsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprovénsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«provéns»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

provéns
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las provincias
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You come
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

provéns
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

provéns
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

provéns
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

provéns
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

provéns
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Provens
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

provéns
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Provens
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

provéns
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

provéns
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

provéns
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

provéns
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

provéns
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

provéns
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

provens
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

provéns
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

provéns
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

provéns
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

provéns
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

provéns
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

provéns
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

provéns
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

provéns
5百万人のスピーカー

provénsの使用傾向

傾向

用語«PROVÉNS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«provéns»の使用頻度を示しています。
provénsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provéns»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、provénsに関するニュースでの使用例

例え

«PROVÉNS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprovénsの使いかたを見つけましょう。provénsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lição de tango
Eu sei que não gostas de te confrontar com a classe operária — comentou Giny, irónica. — Nem que tivesse nascido de uma estirpe principesca. Nunca consegui entender a tua aversão pelo mundo de onde provéns. — Dizes isso porque ...
Sveva Casati Modignani, 2007
2
As flores do mal: Edição bilíngüe
Provéns do negro abismo ou da esfera infinita? 10 Como um cão te acompanha aFortuna encantada; Semeias aoacasoa alegriaea desdita E altiva segues semjamais responder nada. Calcando mortos vais, Beleza,a escarnecê-los; Em teu ...
Charles Baudelaire, 2013
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... ninguém, Ourém, parabéns, porém, provém, provéns, Sacavém, Santarém, também, vaivém, vintém. 3. As palavras com vogal tónica aberta, homógrafas de outras: ás (s. m.), às (contracção de prep. + art.);mandamos(pres.), mandámos( perf ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Tristan: cavaleiro do Arthur
O rei, que até então ficara em silêncio — o rosto severo — comentou: — De onde provéns, rapaz? Pelo acento em tua voz... Ainda ajoelhado, Tristan fitou o rei. — Britannia, sire. O rei nada disse, mas gesticulou, indicando que o rapaz podia ...
Loreana Valentini, 2006
5
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
ouens: acém,detém, deténs, entretém, entreténs, harém, haréns, porém,provém, provéns, também. d) As palavrasoxítonas comos ditongos abertos grafados éi, éuou ói, podendo estes dois últimos ser seguidos ou não de s: anéis, batéis, fiéis , ...
Maurício Silva, 2012
6
A nova ortografia sem mistério:
... pessoa dopluraldo presentedo indicativo doscompostos detere vir: retêm, sustêm; advêm, provêm; etc.)ou -ens:acém, detém, deténs, entretém, entreténs, harém, haréns, porém, provém, provéns, também; d) As palavras oxítonas com os ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Lao-tse
Mas donde provéns então? Nisso o demônio berrou-lhe com voz atordoante: “ Venho do teu íntimo!” Que o monstro respondesse a uma pergunta inarticulada não causou surpresa a Li-Erl. Ele estava acostumado a isso, de sua convivência  ...
autor anônimo
8
Largo de capella
Qual a origem do local onde nasceste?
António Canteiro, 2012
9
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
ou -ens: acém, detém, deténs, entretém, entreténs, harém, haréns, porém, provém, provéns, também. d) As palavras oxítonas com os ditongos abertos grafados -éi, éu ou ói, podendo estes dois últimos ser seguidos ou não de -s: anéis, batéis, ...
Maria Eunice Moreira, 2009
10
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Prever, é at tentar por alguma cousa; e tambem fazer provimentos : do primeiro se diz no presente : eu provenho , tu provéns, elle provém, nós provimos, vós provindes, eltes provém, etc. Do segundo se diz: eu prové jo , tu provés, elle prové, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856

用語«PROVÉNS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovénsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um tempo de verdade!
Lembra-te da tua vocação primária: tu provéns de Deus e voltas para Deus caminhando no sentido da Ressurreição, que é a via traçada por Cristo (J.Paulo II). «ARIQUEMES ONLINE, 2月 15»
2
Wii U, 3DS, Wii, DS e mais
Oh, suprema rocha, tu que provéns do mais nobre magma da Terra, ajude-me! Já consegui a minha oitava insígnia em Pokémon x, mas até agora não peguei ... «Nintendo Blast, 6月 14»
3
Conheça regras de acentuação do novo acordo ortográfico
ou -ens: acém, detém, deténs, entretém, entreténs, harém, haréns, porém, provém, provéns, também; d) As palavras oxítonas com os ditongos abertos grafados ... «Comunidade News, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Provéns [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/provens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z