アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avéns"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVÉNSの発音

a · véns play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVÉNSと韻を踏むポルトガル語の単語


advéns
a·dvéns
convéns
con·véns
desavéns
de·sa·véns
devéns
devéns
intervéns
in·ter·véns
provéns
pro·véns
revéns
revéns

AVÉNSのように始まるポルトガル語の単語

avexado
avexamento
avexar
avezado
avezar
avezimão
avezinha
avé
avélroa
avém
avérneo
avéstico
avêm
aviação
aviado
aviador
aviamento
aviar
aviatório
aviatriz

AVÉNSのように終わるポルトガル語の単語

Collins
Evans
Martins
Stevens
absténs
afrikaans
aténs
bens
conténs
deténs
entreténs
jeans
manténs
obténs
parabéns
reténs
susténs
teréns
trans
uns

ポルトガル語の同義語辞典にあるavénsの類義語と反意語

同義語

«avéns»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVÉNSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avénsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavénsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avéns»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水杨梅
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Página principal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Avens
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जलीय बूटी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

avens
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гравилат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

avéns
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

avens
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avens
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

avens
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

avens
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

avens
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

avens
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

avens
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

avens
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

avens
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

avens
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

avens
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avens
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

avens
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гравілат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avene
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

avens
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pen plante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avens
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avens
5百万人のスピーカー

avénsの使用傾向

傾向

用語«AVÉNS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«avéns»の使用頻度を示しています。
avénsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avéns»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avénsに関するニュースでの使用例

例え

«AVÉNS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavénsの使いかたを見つけましょう。avénsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. rn. avineira, s. f. avinhado, adj. e s. m. avinhar, r. avio, s. m. — avios, s. m. pl. aviolado, adj. avioletado, adj. avioletar, r. avioneta (ê), s. j. avir, v. Pres. ind.: avenho, avéns, avém, a v i m o s, avindos, avêm. avisado, adj. avisador (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
avenho, avéns avém, avimos, avindes, avêm. avisado, adj. avisador (ô), adj. e s. m. avisar, v. aviso, s. m. avissuga, s. f. avistar, v. avistável, adj. 2 gên. avitaminose, s. f. avito, adj. avitualhamento, s. m. avitualhar, v. aviú, s. m. avivador (ô), adj. e ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Discours Moraux: Composez sur les idées, principes, ...
... seront pouris , & les membres rongez de vers depuis plus de cinq mille ans, comme ceux qui ne viendront que de mourir, aûn qu'ils reprennent tous depuis A - dam jus-ju'au dernier homme, le plus perit de leurs cheveux, Av. de. l'. Avéns. 9.
Jean Richard, 1684
4
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
... and the Jmperati\e singular require a written acute accent. Le. avéns, avém, avém) avisar to warn (like analisar) B balançar to sway, swing, wave; to balance banhar to bathe; (-se) to take a bath barbear to shave bastar to be enough ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
5
Bairro excêntrico: romance
Então, cá fora, o mulherio cresceu a vaiar o ciumento: — Com o marítemo não te avéns... Só bates en mulheres ! O estucador deixou a mansarda e a môça. Nesse momento era o «Alto vareta!» que rosnava : — Estão enganadas ! Êle não era ...
Aleixo Ribeiro, 1945
6
A rapariga dos bosques
MALZAC — Um passo em frente e avéns-te comigo!... BRULETTE — ( trémula mas cheia de dignidade) Homens sem coração... homens sem coração, mandem calar esse companheiro que assim se atreve a insultar-me depois de saber que  ...
Odette de Saint-Maurice, George Sand, 1965
7
De rebus gestis Joannis II. Lusitanorum regis
Nos juízos (trabalho mais que todos melindroso, mas extremamente necessário, como ensina Pontano N), de tal modo te avéns, que nunca aproveitas os rumores falsos e vãos, nem (ponto em que Plutarco '“ censura a Heródoto, e Famiano ...
Manuel Telles da Silva, Miguel Pinto de Meneses, 1689
8
Christopher Saxon: Elizabethan map-maker
Pascaart / Vaut / Canaal / Tusschcn Engelant en Vrancryck, alsmcrde ge / heel scrlanlcn Schotlant, waer in men < lat r can / sien de rechte distantien en coursscn tusschcn alle / l'avéns en droogtë. alles op syn ware hoogten geleyt. / Tabula ...
Ifor M. Evans, Heather Lawrence, 1979
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
No certament; los conexements llingiiisticlis per una part, y lo vol qu' han près los conexements humáns per altra, determinan un avéns en lo conexement de la forma y del sentit de las paraulas que ha de reflectirse en lo Diccionari. si 's vol ...
Pere Labernia, 19
10
Els Deu Mil and Vida D'artaxerxes, Per Plutarc
... 'avéns apagar, ara et prego que hofacis per mediació meva,iqueno permetis que per amor de tu jo ara estigui amb l'exèrcit en condicions diferents de quan vam venir. Seutes digué: La consideració delssoldats no laperdràs per amor de mi; ...
Xenophon

用語«AVÉNS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavénsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hjärtevännen Ossian Avén
Ossian Avéns sambo dog för några år sedan och nu är denna speleman beredd att träffa en ny hjärtevän. Maud Stolpe har träffat honom i hans hem i Yttar i ... «Svenska YLE, 4月 15»
2
Så var livet på Stureplan på 40-talet Johan Lindberg
Granne med Anglais var en delikatessaffär som hette Avéns. En lång disk med mycket delikatesser och många anställda bakom disken, med pennan bakom ... «Svenska Dagbladet, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Avéns [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avens>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z