アプリをダウンロードする
educalingo
puravá

"puravá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPURAVÁの発音

pu · ra · vá


PURAVÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PURAVÁと韻を踏むポルトガル語の単語

saravá · vavavá

PURAVÁのように始まるポルトガル語の単語

pura · pural · puramente · puranas · puraquecaá · puraquê · purágua · purânico · pureza · puré · puréia · purê · purga · purgação · purgador · purgante · purgar · purgatina · purgativo · purgatório

PURAVÁのように終わるポルトガル語の単語

Jeová · caiová · inhanduvá · jarivá · jaruvá · jequitivá · jerivá · juruvá · mandarová · mandaruvá · mandorová · mandruvá · manduvá · morivá · pacová · sacová · saivá · · xambivá

ポルトガル語の同義語辞典にあるpuraváの類義語と反意語

同義語

«puravá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PURAVÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puraváを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpuraváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«puravá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

puravá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espirituales
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pure
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

puravá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

puravá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

puravá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

puravá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

puravá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

puravá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

puravá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

puravá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

puravá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

puravá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

puravá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

puravá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

puravá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

puravá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

puravá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

puravá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Czysty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

puravá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

puravá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

puravá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

puravá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

puravá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

puravá
5百万人のスピーカー

puraváの使用傾向

傾向

用語«PURAVÁ»の使用傾向

puraváの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puravá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、puraváに関するニュースでの使用例

例え

«PURAVÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpuraváの使いかたを見つけましょう。puraváに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decadas: 1. Decada, Livro 7,8,9,10. 2. Decada, Liveo 1,2
Porque sôbre si não trazia 20 mais que um pano de algodão mui fino encanha- do, a que êles chamam puravá, com que se cobria da cintura até meias pernas, e todas as outras partes nuas sem mais ornamentos que os coiros da sua carne  ...
João de Barros, António Baião, 1945
2
História da língua portuguêsa
Nomes de tecidos: puravá (pano branco de algodão, à volta da cintura, entre os indus), cambuli (manta de lã, usada na índia e na Pérsia), fota (pano de fazenda rica e ornada, usada pelos cristãos na índia em ocasião de festas), teliz (panos ...
Oswaldo Ceschin, Segismundo Spina, 1987
3
Ásia, de João de Barros: Primeira década
Porque sobre si não trazia mais que um pano de algodão, mui fino, encanhado, a que êles chamam puravá, com que se cobria da cinta té meias pernas, e todalas outras partes nuas, sem mais ornamentos que os coiros da sua carne, e nos ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PURAVÁ, s. f. Túnica de algodão branco usada pelos brâmanes, apresentando ornatos de ouro, em forma de rosas. PURGAS, s. f. pi. — Ant. Tabuado de madeira para a construção de navios. PURCELL, Eduardo Mills, Biogr. Físico norte- ...
5
Anatomia et contemplatio nonnullorum naturae invisibilium ...
dem habitas obtulerím; offieii tamen meí esse puravá ,P o-' 'sterioreshasce 'meas de iisdem experieñtias ac curas' soc loco denarrare : Et ¡¡idem ralí cum industria , quasi nun-quam quiequam de iisdem 'a-ntehac'lucubrassem 8C memo_ ria: ...
Antonie Van Leeuwenhoek, 1685
6
Ioh. Drusii De Sectis iudaicis commentarii Trihaeresio et ...
... ,His verbi: , in quit Scrarius ‚ -drfrfe admanez .nan-a.G'r„aca fvaceenotazianemhanc jv-zflfndam. Нос ego cerne idem puravá, öa Scrarîo perfuaŕî , ' quamväs , ut in-aleìis, diñìmuîlat. „Ideo ex Syriaca ...
Johannes Drusius, Amama, 1619
7
Indogermanisches Jahrbuch
16); n prapâ ,,vite, rapidement" < alb. prapë. mbrapa „dietro" con contamina- zione di vrapà „élan, hâte" < alb. vrap „velocità, galoppo" (p. 17); prifindeecu ,, saluer" < alb. përshèndet „salutare" (p. 17); puravá „tente des nomades adossée contre ...
参照
« EDUCALINGO. Puravá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/purava>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA