アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiese"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUIESEの発音

qui · e · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIESEと韻を踏むポルトガル語の単語


aciese
a·ci·e·se
anisopiese
a·ni·so·pi·e·se
ciese
ci·e·se
diapiese
di·a·pi·e·se
diese
di·e·se
eciese
e·ci·e·se
empiese
em·pi·e·se
eritropoiese
e·ri·tro·poi·e·se
hematopoiese
he·ma·to·poi·e·se
hemopiese
he·mo·pi·e·se
hiperpiese
hi·per·pi·e·se
hipopiese
hi·po·pi·e·se
otopiese
o·to·pi·e·se
piese
pi·e·se
policiese
po·li·ci·e·se
pseudociese
pseudociese
salpingisterociese
sal·pin·gis·te·ro·ci·e·se
salpingociese
sal·pin·go·ci·e·se
triese
tri·e·se
uropoiese
u·ro·poi·e·se

QUIESEのように始まるポルトガル語の単語

quiçonde
quiçunje
quid
quidam
quididade
quididativo
quieira
quiescente
quietação
quietamente
quietar
quietarrão
quiete
quieteza
quietismo
quietista
quietitude
quieto
quietole
quietude

QUIESEのように終わるポルトガル語の単語

anamnese
antítese
arquidiocese
catequese
diocese
diurese
estese
exegese
fotossíntese
frese
génese
gênese
hipercinese
hipótese
maionese
ortopiese
prótese
sudorese
síntese
tese

ポルトガル語の同義語辞典にあるquieseの類義語と反意語

同義語

«quiese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIESEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quieseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquieseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quiese»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quiese
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quiso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wanted
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quiese
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quiese
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quiese
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quiese
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quiese
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quiesce
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quiese
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quiese
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quiese
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quiese
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quiese
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quiese
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quiese
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quiese
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quiese
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quiesce
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quiese
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quiese
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quiese
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quiese
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quiese
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quiese
5百万人のスピーカー

quieseの使用傾向

傾向

用語«QUIESE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«quiese»の使用頻度を示しています。
quieseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiese»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quieseに関するニュースでの使用例

例え

«QUIESE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquieseの使いかたを見つけましょう。quieseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor: Libro de Buen ...
sy mi madre quiese otorgar el oficio quince años de vida anadio al culpado a - pan de quince diaz fanbre de trez selmanas faze fazer ve va lando en -boz E doble quima En cassa de don rabron mi vassallo e mi quintero El quinio plazer oviste ...
Rigo Mignani, Mario A. Di Cesare, George Fenwick Jones, 1977
2
Opus grammaticum ebraeum ...
W f- CDef. y] 3B0 uu. [quiese. ìfe] V^ÏO f. P^íû X. 3WD uu. atoO ib. a. [quiese. y] «= DK3 Uu. rWÛ f. rh^oo uu. st0. PRP X. ina uu. [quiese. tf?]'5-^ "u- [qùiefc. rh] Hgp b. Píno uú. [Des. js & quiese. rfr] uu« [Défi ja & quiese. jftj r-ij», r-HSD uu. [quiese.
Fintanus Linder, 1756
3
Baierische Landtags-Zeitung
40. Frepherr v. Löwenthal, Johann Nep. quiese. Hosgerichtsr«th. Gntsb. Deining. 41. Mann, Christiann., k. Kammerer und Appellatiousgertchts - Präsident. Sntsb. Theuern. 42. Meljl, MarMartinn., k.R«h u. geheimer Finanzministerialsekretär.
Bayern Landtag, 1819
4
Protocol Specification, Testing and Verification VIII: ...
Once the window is Quiet, indicating that all internal activity has ceased, the Sender may return to the state "Not Syn To Send", issuing a Quiese operation upon the sending stream to mark it as quiet. The need for operations such as Quiet and ...
Sudhir Aggarwal, Krishan Sabnani, 1988
5
The Historical Register: containing ... relation of all ...
Lord Dartmouth ac- quiese'd, and dispatch'd Orders to Lord Lexington, to acknowledge King Philip, notwithstanding his former Instructions to the contrary. - □ Nor did the Ministers (hew that Zeal for the Queen's Honour as mrght beexpected, ...
6
Pro Data Backup and Recovery
By associating the application, the effect is to have a backup ofthe application state to any point stored within the CDP software, down to the individual millisecond, or to a particular quiese or checkpoint that is generated by the application.
Steven Nelson, 2011
7
The whole critical works of Monsieur Rapin ...: Newly done ...
Jupiter and PaBas too were of the Party; so that tÆneas, who saw them, might have ac- quiese'd in their fatal Decree, without pursuing things any farther. It had been an instance of Impiety, and not of Valour, to have stood out any longer, ...
René Rapin, Thomas Taylor, Thomas Rymer, 1706
8
Missionary Herald
Indeed it seems to be a part of Chinese etiquette, at least not to oppose, if they do not ac- quiese in every thing said to them. Yet he clung to his idols. As soon as we had left the room, my attention was arrested by an audible voice proceeding ...
9
The Church of Rome's traffic in pardons substantiated [by J. ...
... would be his public appearance in the character of a controvertist. It might accordingly be reckoned upon, as an almost certain result of the call made upon him, that he would quietly ac? quiese in the justice of the objection made to the 4 The ...
Joseph Mendham, 1839
10
Tyronis thesaurus, or, Entick's new Latin English ...
2. a goggleeycd Stipendium,i. n. 2. astipend,pay, orendure.to be fixed. dcterminedj man- wages, tribute, a subsidy ,a penal- placed,attended,orcovercd> toac-jStiwges is. f. 3. a slaughter, a car. ty,orfine,service,a campaign. Sti-; quiese. to cease, ...
John Entick, William Crakelt, 1822

用語«QUIESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquieseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tévez: "No quise hacerle daño a Ham, nunca le hice mal a nadie"
"Cuando vi lo que pasó al toque me puse mal", agregó y luego subrayó: "no quiese hacerle daño, nunca le hice mal a nadie. Ahora voy a verlo y pedirle perdón ... «Diario La Provincia SJ, 9月 15»
2
Tránsito complicado en General Paz por las obras de ampliación
Quiese escribir Alguien anduvo por Alvarez Jonte....y sigue abajo. Me gusta · Responder · 25 de agosto de 2015 12:22. Facebook Comments Plugin ... «Infobae.com, 8月 15»
3
Un hombre murió al chocar de frente con un auto
... joven,no solo en este tema,sino en todos los ordenes. Pido disculpas por el momento que viven ,no pretendi herir a nadie,solo quiese expresar lo que pienso. «Diario Uno, 3月 15»
4
Facebook, más allá del perfil y de Whatsapp
... su suerte cuando la convirtió en un apéndice de su 'app' al obligar a todo aquel que quiese mandar o recibir privados de su cuenta en el móvil a instalársela. «El Correo, 3月 15»
5
Se salva Catherine Castro en “Nuestra belleza latina”
Otro florido dicho fue “quiese pica que se rasque, vine aquí a hacer mi trabajo”. Catherine añadió que Lisandra “no tiene filtro”. Miss Universo, la colombiana ... «El Nuevo Dia.com, 2月 15»
6
“Se ti regalo un sorriso mi ridai la vita”, spettacolo e solidarietà a …
È, infatti, per iniziativa del consigliere comunale Davide Quiese, con delega ai servizi sociali, che è stata organizzata la serata di beneficienza di ieri l'altro, per ... «l'Immediato, 12月 14»
7
En agosto termina "Mis amigos de siempre"
... todos ganadores de de mis amigos de ciempre les mando un beso grande termina la novela es el mejor novela yo ciempre quiese un beso estefania minici ... «Sitio Andino, 7月 14»
8
Piden informes sobre números de la OSEP
En mi caso, no soy empleado a OSEP ya que trabajo en forma privada, OSEP no me brinda ningun servicio ni me acepta como afiliado cuando quiese hacerlo ... «MDZol, 6月 14»
9
La ceremonia en memoria de Tito en la Catedral, en directo
A ti el primero. Yo tuve que sustituirte. Es una experiencia que no olvidaré pero que no quiese haber vivido nunca. Tu ejemplo nos será de guía y seguiremos tu ... «Mundo Deportivo, 4月 14»
10
Fueron confirmadas las dos primeras voces de la Fiesta de la …
El subsecretario de Cultura de la provincia, Fabricio Centorbi, confirmó quiese son las dos primeras voces seleccionadas para el Acto Central de la Fiesta de la ... «Diario Uno, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Quiese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quiese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z