アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"génese"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGÉNESEの発音

génese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNESEと韻を踏むポルトガル語の単語


anamnese
a·nam·ne·se
antropogénese
antropogénese
autogénese
autogénese
biogénese
biogénese
digénese
digénese
filogénese
filogénese
fisiogénese
fisiogénese
fotogénese
fotogénese
gênese
gê·ne·se
hipercinese
hi·per·ci·ne·se
lipogénese
lipogénese
maionese
mai·o·ne·se
monogénese
monogénese
odontogénese
odontogénese
ontogénese
ontogénese
osteogênese
os·te·o·gê·ne·se
partenogénese
par·te·no·gé·ne·se
parénese
pa·ré·ne·se
patogénese
patogénese
patogênese
pa·to·gê·ne·se

GÉNESEのように始まるポルトガル語の単語

getuliano
getulinho
getulista
Getúlio
geusimetria
lido
liva
lula
meo
género
Génesis
génio
Génova
rbera
rmen
rris
tico
iser
mea

GÉNESEのように終わるポルトガル語の単語

abiogenese
abiogênese
angiogênese
autogênese
biogênese
carcinogênese
cosmogênese
embriogênese
filogênese
gametogênese
gliconeogênese
mnese
morfogênese
mutagênese
neurogênese
ontogênese
organogênese
partenogênese
psicogênese
termogênese

ポルトガル語の同義語辞典にあるgéneseの類義語と反意語

同義語

«génese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉNESEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géneseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgéneseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«génese»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

创世纪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Génesis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

genesis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سفر التكوين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

генезис
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

génese
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জনন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

genèse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

genesis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Genese
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

創世記
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

genesis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt đầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தோற்றமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oluşum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

genesi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

geneza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

генезис
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geneză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γένεση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Genesis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

genesis
5百万人のスピーカー

géneseの使用傾向

傾向

用語«GÉNESE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«génese»の使用頻度を示しています。
géneseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«génese»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、géneseに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GÉNESE»の引用

géneseという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
Toda a verdade cansa. A génese da História está aí.

«GÉNESE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgéneseの使いかたを見つけましょう。géneseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia Contemporânea I
A génese, é génese da contemplação da Ideia Absoluta, e a contemplação não o é senão da génese ou processo dialéctico da Ideia Absoluta. Por outras palavras: parece ser que, enquanto estamos na génese ainda não estamos na ...
Maria José Cantista, 2006
2
Gênese e memória
"História de Zé Rabicho", de Oswald de Andrade: a Génese do Texto. Dilea Zanotto Manfio. (UNESP-Assis) 401 • Clarice Lispector e o Germe da Escritura. Luiz Antonio Mousinho Magalhães. (UFPB) 409 • O Corpo ao Vivo na Escrita de  ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
3
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
Parte. I. A. GÉNESE. DA. PROPOSTA. DE. SÃO. TOMÁS. A primeira parte do nosso estudo é dedicada a examinar com alguma brevidade, as raízes da proposta do Aquinate no que respeita à sua concepção do acto humano e à sua  ...
Duarte Sousa Lara
4
A Europa: génese de uma civilização
Este livro, do historiador francês Lucien Febvre, demonstra a importância de entender o passado e o presente da Europa, com o objetivo de evitar problemas na construção de uma entidade, ainda em grande parte, mítica.
Lucien Febvre, Telma Costa
5
Puberdade e adolescencia
capítul. A. Génese. do. Encontro: o. Hassidismo. Quando preparei o esquema deste livro, não tinha previsto o presente capítulo. Conjecturava, ainda, quem teria escrito primeiro sobre Encontro, sobre Eu-Tu, sobre inversão, etc. Com o correr ...
Icami Tiba, 1985
6
Leituras em comunicação, cultura e tecnologia
Cinema. e. efeitos. visuais: Apontamentos. sobre. sua. génese. e. retórica. Roberto Tietzmann À guisa de uma introdução, quando falamos de efeitos visuais não estamos falando deste termo pelo viés médico ou biológico, no qual também é ...
Ana Carolina D. Escosteguy e Cristiane Freitas Gutfreind (organizadoras), 2007
7
Formação histórica e econômica do Norte Fluminense
l No período abordado nesta pesquisa - 1835/1890 -, as aglomerações estudadas estavam inseridas na antiga região Norte Fluminense. 2 Subsídios para a história de Campos dos Goytacazes (Feydit); 69 Génese da rede urbana no Norte e ...
Maria Eugenia Ferreira Totti, 2006
8
Analecta Gregoriana
Balanço crítico sobre a génese teologumenológica Nenhuma hipótese existente sobre a origem teologumenológica da conceição virginal resiste à crítica objectiva. Por um lado, a história comparada das religiões, após análises minuciosas ...
9
Cabo Verde:
A. contribuição. do. substrato. africano. para. a. génese. dos. crioulos. caboverdianos: o. caso. dos. ideofones. 1. Introdução Na escala imaginária basilecto - mesolecto - acrolecto, atribui-se geralmente aos crioulos caboverdianos uma ...
Jürgen Lang, 2006
10
Rumo à nova transdisciplinaridade
l. A. CRISE. DE. FRAGMENTAÇÃO: GÉNESE. E. PROPOSTAS. DE. SOLUÇÃO. A crise de fragmentação começa por uma ilusão, por uma miragem, que é a separação entre sujeito e objeto. Antes dessa ilusão, há uma não-separatividade ou ...
Pierre Weil, 1993

用語«GÉNESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéneseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casa do Povo da Camacha promove conferência “Feiticeiro da …
... dia 10 de Outubro, pelas 20 horas, no auditório da Casa do Povo da Camacha a Conferência: “Feiticeiro da Calheta: A génese do Bailinho da Madeira.”. «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
2
Noites Ritual voltam “à sua génese” com entrada livre
Carlos Vieira, da Xinfrim, responsável pela produção executiva e programação, explica que depois de uma edição incluída na Feira do Livro em 2014, este ano ... «Porto24, 9月 15»
3
Noites Ritual voltam "à sua génese" no Porto com entrada livre a 25 …
As Noites Ritual vão assinalar a sua 24.ª edição nos dias 25 e 26 de setembro, com entrada livre nos jardins do Palácio de Cristal, no Porto, naquilo que a ... «RTP, 9月 15»
4
Laurentino Gomes recua à génese da república no Brasil
Laurentino Gomes recua à génese da república no Brasil. Teresa Nicolau - RTP 21 Mai, 2015, 06:48 / atualizado em 21 Mai, 2015, 07:17 | Cultura ... «RTP, 5月 15»
5
GTI Sportclub Concept é a génese do Golf GTI mais potente de …
A Volkswagen anunciou para o Festival de Worthesse, que amanhã abre as suas portas, o concept Golf GTI SportClub, um protótipo “próximo da produção” que ... «Turbo, 5月 15»
6
Programa Gilead GÉNESE atribui 250 mil euros a catorze projetos …
O trabalho proposto pela investigadora é agora distinguido no âmbito das Bolsas da Edição 2014 do Programa Gilead GÉNESE, da Gilead Sciences, que serão ... «TV Ciencia - Noticias, 3月 15»
7
Programa Gilead GÉNESE distingue projectos científicos e de …
O Programa Gilead GÉNESE foi criado em 2013, com o desígnio de incentivar em Portugal a investigação translacional e clínica, a geração de dados e a ... «Jornal Médico, 3月 15»
8
Fernando Alvim influenciou "a génese da obra de grandes nomes …
O músico Fernando Alvim, falecido hoje, aos 80 anos, "influenciou decisivamente a génese da obra de grandes nomes da música", afirma o secretário de ... «RTP, 2月 15»
9
Huambo: Início da luta armada representa génese de todas as …
Huambo: Início da luta armada representa génese de todas as vitórias do povo angolano. Mungo - O 4 de Fevereiro de 1961, data que marca o início da luta ... «AngolaPress, 2月 15»
10
Rioforte foi feita "com muito pouco capital e isso é a génese do …
O grupo (Rioforte) foi feito com muito pouco capital e isso é a génese do problema do grupo. Alguns negócios correram bem e outros correram mal. «Económico, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Génese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/genese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z